火合创壁厨

壁厨殊易成,制度亦苟简。

二边各一柱,四齿横两板。

重重叠书册,造次可抽拣。

犹胜堆案头,儿女恣翻混。

邺侯悬牙签,况复余性懒。

聊欲备阙遗,时时遮老眼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感淡泊
创作背景
杨万里晚年闲居吉水创作
这首诗作于宋宁宗庆元年间,杨万里因不满韩侂胄专权辞官回乡,闲居吉水故里时期,是诗人记录日常居家改造、整理藏书的即兴作品,没有明确的政治寄托,纯粹记录生活小事。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是古代汉族诗歌体裁,全篇由五字句构成,没有严格的格律、押韵限制,篇幅可长可短,是汉魏以来诗歌的主流体裁之一,在唐代近体诗兴起后仍被文人广泛使用。
情感 · 解读
这首诗以创作壁厨收纳书籍为切入点,抒发了诗人晚年闲居时对简约实用生活的喜爱,以及随性读书、安享晚年的恬淡心境,没有刻意的情绪宣泄,充满日常烟火的松弛感。

基础解读 READING

语文核心知识
火合、造次、邺侯、牙签
1. “火合”指诗人居家使用的狭小保暖房间,也作“火阁”。2. “制度”在这里特指壁厨的设计规格与搭建标准。3. “苟简”是草率简略、不追求精致修饰的意思。4. “四齿”指固定横板的四个榫头结构,起到支撑作用。5. “造次”是随意、随手的意思,形容取书的便捷程度。6. “恣”是肆意、随意的意思,指儿女随便翻弄书籍。7. “邺侯”指唐代藏书家李泌,他受封邺侯,家中藏书数量极多。8. “牙签”是古代挂在书卷上的象牙标识牌,用来分类检索书籍。
全文白话释义
1. 我在居住的暖房里搭建了一个壁厨,它的制作过程特别简单。2. 壁厨的设计规格也很朴素,没有追求精致的装饰。3. 壁厨的左右两边各立了一根木柱作为支撑。4. 四个榫头结构横向固定住两块木板,构成了收纳的层架。5. 我把书籍一层一层叠放在层架上,随手就能抽出想要的书。6. 这样的收纳方式比把书全部堆在案头要好得多。7. 堆在案头的书籍总会被家里的儿女随意翻得杂乱不堪。8. 我很羡慕唐代邺侯李泌家有挂着象牙签的海量藏书,更何况我本来就生性懒散。9. 做这个壁厨不过是为了弥补藏书收纳的不足罢了。10. 平日里我就靠它整理书籍,时不时取阅来消磨晚年时光。
记录日常改造抒发闲居志趣
1. 这首诗全程围绕搭建壁厨收纳书籍这件日常小事展开。2. 诗人没有描写宏大的场景,也没有抒发沉重的家国情怀。3. 全诗语言十分质朴,完全是口语化的自然表达。4. 真切展现了杨万里晚年辞官闲居时的生活状态。5. 抒发了诗人满足于简约生活、喜爱随性读书的恬淡心境。6. 也体现了诚斋体擅长捕捉日常小事、充满生活趣味的特点。7. 读者可以从中感受到诗人不慕虚荣、崇尚实用的生活态度。8. 整首诗的氛围十分松弛,充满了日常的烟火气。
跨学科 · 是什么
宋代文人藏书习俗社会学
1. 宋代印刷技术发达,书籍的流通量比唐代大了很多。2. 普通文人家庭也可以收藏一定数量的书籍。3. 宋代文人普遍重视藏书的收纳与整理。4. 除了壁厨之外,宋代还有书箱、书柜等多种藏书器具。5. 很多文人会专门给自己的藏书做标识,方便检索。6. 藏书的数量也是宋代文人文化身份的一种象征。7. 整理藏书也是宋代文人日常休闲的方式之一。8. 这种藏书文化也促进了宋代学术的发展与传播。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1. 这首诗的整体诵读语气要轻松平缓,充满生活感。2. 每句五言的停顿节奏统一为“二二一”或者“二三”结构。3. 比如第一句“壁厨/殊/易成”,也可以读成“壁厨/殊易成”。4. 读到“重重叠书册,造次可抽拣”的时候语气可以带一点满意的感觉。5. 读到“犹胜堆案头,儿女恣翻混”的时候可以带一点无奈又好笑的语气。6. 最后两句要读得舒缓,体现出诗人晚年的松弛感。7. 整首诗的语速不需要太快,保持日常说话的节奏就可以。8. 不需要刻意加重字音,自然表达即可。
日常事物描写句式仿写
1. 这首诗采用直白的口语化句式描写日常事物,非常容易仿写。2. 仿写的时候可以先选一个自己身边的常用小物件,比如书架、笔袋等。3. 第一句先写这个物件的制作或者获取方式,比如“笔袋极易做”。4. 第二句写它的外观特点,比如“布料亦柔软”。5. 第三第四句写它的结构,比如“外层装文具,内层放便签”。6. 第五第六句写它的功能,比如“随时可取用,不必乱翻找”。7. 最后可以写自己使用它的感受,比如“聊以装文具,上学倍方便”。8. 仿写的时候不用追求华丽的辞藻,真实表达感受就好。
“重重叠书册,造次可抽拣”应用指导
1. 这句诗可以用在描写藏书收纳场景的作文中。2. 比如描写自己家的书柜的时候就可以引用这句诗。3. 也可以用在表达自己对简约实用家居的喜爱的文章里。4. 比如写《我的书房》这篇作文的时候就可以用。5. 引用的时候可以直接放在句子开头,比如“‘重重叠书册,造次可抽拣’,我家的新书柜完美实现了我对藏书收纳的要求”。6. 也可以用在介绍藏书收纳技巧的文章里。7. 用来形容分类收纳书籍之后取阅的便捷感。8. 非常贴合日常的使用场景,适用范围很广。
关联知识图谱
诚斋体同风格作品
1. 这首诗是杨万里“诚斋体”的典型代表作品。2. 诚斋体的特点是语言自然活泼,贴近日常生活。3. 内容多描写日常小事与自然景物,充满趣味性。4. 很少用生僻的典故,读起来十分通俗易懂。5. 这首诗完全符合诚斋体的所有核心特点。6. 杨万里有很多同风格的闲适诗作都属于诚斋体范畴。7. 是南宋诗坛非常有辨识度的诗歌风格流派。8. 对后世的生活化诗歌创作有很大的启发。

名句 CLASSIC LINES

重重叠书册,造次可抽拣
这句诗直白描写了壁厨收纳书籍的实用功能,语言质朴无华,完全贴合杨万里“诚斋体”活泼自然、贴近日常的创作风格,后世常被用来形容藏书收纳的便捷状态。

标签 TAGS

作者 POET

姜特立 1125~?
南宋中级武官、宫廷侍从、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待