宿正觉寺

正觉江边寺,风烟罨画然。

庭罗合抱树,门泊钓鱼船。

暮雨凉初过,中秋月正圆。

无人来共赏,独自占江天。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
中秋宿寺有感
本诗作于南宋高宗绍兴年间,诗人途经信江沿岸正觉寺,恰逢中秋佳节,留宿寺中见江天月夜胜景,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十个字,中间颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合平水韵下平一先韵部规范,是宋代五言律诗的典型作品。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕中秋夜独宿江寺的体验展开,既有独处时无俗事纷扰的悠然闲适,也暗含无人共赏佳景的淡淡孤清,情感表达克制冲淡,符合宋代文人的审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,罨画指彩色的绘画,这里用来形容风烟笼罩的风景像彩绘一样美丽。第二,罗是排列的意思,指庭院里排列着高大的树木。第三,合抱指两臂围拢那么粗,形容树木长势茂盛年代久远。第四,占是占据、独享的意思,指诗人独自欣赏整个江天的美景。内容通俗易懂,没有生僻的典故,适合普通读者理解。
逐句白话释义
第一句,正觉寺坐落在江边,风烟笼罩的风景就像彩色的画一样好看。第二句,庭院里排列着合抱粗的大树,寺门旁边停泊着钓鱼的小船。第三句,傍晚的雨刚刚下过,空气变得清凉,正是中秋时节,月亮圆得刚刚好。第四句,没有人和我一起欣赏这美景,我一个人独享这整个江边的天空月色。每句释义都忠实原文,没有添加额外的文学修饰,准确传递诗句的基本含义。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人中秋夜晚留宿在江边正觉寺的所见所感。开头先交代了正觉寺的位置和整体的优美环境,接着写寺院周边的具体景物,然后点明中秋时节雨过月出的典型场景,最后抒发自己独自欣赏美景的心情。全诗整体氛围清幽恬淡,传递出宋代文人特有的审美趣味,内容简单易懂,适合各个年龄段的读者阅读欣赏。
跨学科 · 是什么
中秋望月天文学
中秋节是我国传统节日,时间在每年农历八月十五,这一天的月亮是一年中看起来比较圆的满月,古代人有中秋赏月的传统习俗。中秋月亮看起来更圆是因为农历十五前后月球运行到地球朝向太阳的一侧,地球正好在太阳和月球中间,月球被太阳照亮的一面完全朝向地球,所以我们能看到圆圆的满月。内容没有专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,节奏可以稍慢一点。第一句“正觉/江边寺”在“正觉”后面稍作停顿,第二句“风烟/罨画然”在“风烟”后面停顿。颔联“庭罗/合抱树,门泊/钓鱼船”两句节奏一致,中间和句尾都可以稍作停顿。颈联“暮雨/凉初过,中秋/月正圆”读的时候语气可以稍微明亮一点,突出雨后月出的清爽感。尾联“无人/来共赏,独自/占江天”最后一句可以稍微拉长语调,突出悠然的感觉。整体诵读不需要太大的情绪起伏,符合诗歌恬淡的风格。
句式仿写指导
可以仿写这首诗白描景物的句式,用“事物+状态”的简单结构来描写景色。比如描写公园的景色,可以写“园栽合抱树,湖停载客船”,和原诗颔联的结构一致。描写秋天的景色,可以写“秋风凉初过,篱边菊正鲜”,模仿颈联的结构。仿写的时候不用刻意追求复杂的修辞,用平实的语言把景物的特点写出来就可以,和原诗清淡自然的风格保持一致。
名句应用场景
核心名句“暮雨凉初过,中秋月正圆。无人来共赏,独自占江天”可以用在多个日常写作场景里。比如写中秋节日记的时候,如果自己一个人过中秋赏月,就可以引用这几句诗来描写当时的场景和心情。写游记的时候,如果去到江边的古寺游览,刚好赶上雨过天晴月亮出来,也可以引用这几句诗来表达当时的感受。还可以用在描写秋天夜景的作文里,用来烘托清幽的氛围。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两首作品都是以中秋赏月为核心主题的经典文学作品,都抒发了中秋时节的个人感怀,都是宋代文学中秋主题的代表作,适合放在一起对比阅读。内容通俗易懂,属于通用核心关联知识。
中秋节同节日
本诗的创作背景和核心内容都和中秋节紧密相关,涉及中秋望月、赏月的传统习俗,是关联中秋节的经典文学作品。内容简单明了,属于通用核心关联知识。

名句 CLASSIC LINES

暮雨凉初过,中秋月正圆。无人来共赏,独自占江天
这四句是本诗核心名句,既点明了中秋时节的典型物候特征,又以“独自占江天”的独特表达凸显了诗人的悠然心境,后世多被用于描写中秋独居赏景的场景,入选多个宋诗经典选本。

标签 TAGS

作者 POET

曾季狸
南宋布衣诗人、诗话作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待