出东城

第一，徬徨：指徘徊犹豫、心神不定的样子。第二，伊洛：指伊水和洛水，两条河流都流经现在的河南洛阳地区。第三，芳景：指美丽的春日景色。第四，中肠：指内心。第五，苒苒：形容时光悄悄流逝的样子。第六，流光：指如流水般逝去的时光。第七，所亲：指亲近的亲友。第八，未央：指没有尽头、没有盼头的意思。第九，凫：指野鸭，常活动在河流湖泊水面上。第十，比方：指相提并论、相比的意思。

第一句：我迈步走出了东城门，独自前行心神彷徨不定。第二句：伊水和洛水泛着清澈的波纹，茂密的树林沐浴着朝阳的光芒。第三句：眼前的美丽春景虽然值得观赏，可我的内心却装满了忧思。第四句：人的一生能有多长时间啊，就这么随着匆匆流逝的时光慢慢老去。第五句：我只希望能和自己亲近的人待在一起，在高堂上坐着共饮美酒。第六句：可一旦被人生的浮沉际遇分隔两地，想要重逢就遥遥无期了。第七句：水面上的野鸭成双成对嬉戏，它们一唱一和自在地飞翔。第八句：我没有像它们那样的翅膀，怎么能和它们相比呢？

这首诗写诗人独自步出洛阳东城的所见所感。诗人先是看到了春日里明丽动人的自然风光，可美好的景色非但没有让他心情变好，反而触发了他藏在内心的忧思。他感慨人生短暂，时光飞逝，最大的心愿就是能和亲友团聚，共享安乐。可现实里他和亲友被各种际遇分隔，很难再见面，最后他看着水面上成双成对的野鸭，更加深了自己的孤独之感，整首诗充满了朴素真挚的情感。