题柏台山僧

上方唯一室,禅定对山容。

行道临孤壁,持斋听远钟。

枯藤离旧树,朽石落高峰。

不向云间见,还应梦里逢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感向往 · 生活 · 禅理 · 赞美
创作背景
游历荆楚偶遇高僧有感而作
本诗创作于唐代宗大历年间,作者于鹄当时漫游荆楚地区,探访各地山野寺院,登上柏台山时偶遇在此修行的僧人,被其清寂的修行状态触动,遂创作本诗题于寺院墙壁,是典型的即事感怀类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,定型于初唐,格律要求严谨。全诗共八句,每句五个字,要求颔联、颈联严格对仗,全诗押平声韵,符合近体诗平仄粘对规则。本诗完全符合五言律诗的格律规范,是唐代山水禅诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对柏台山僧孤高清苦、超然物外的修行状态的由衷赞叹,第二层是作者对远离世俗喧嚣、清净安宁的禅意生活的向往,整体情感淡远平和,无浓烈的情绪起伏,契合禅诗的审美特质。

基础解读 READING

语文核心知识
禅定、持斋、上方
上方指的是高山之上的寺院。禅定是佛门修行的方法,指僧人静心打坐,摒除杂念,进入安宁的修行状态。持斋指僧侣遵守戒律,只在规定时间内进食,通常过午不食,不食用荤腥食物。这些词汇都是描写佛门生活的常用词汇,没有生僻的含义,结合语境就能理解。大家在阅读的时候可以把这些词汇和常见的佛门场景联系起来,就能快速把握诗歌的内容。
逐句白话释义
第一句的意思是高山顶上的寺院只有一间小小的禅房,僧人对着山的样貌静心打坐修行。第二句是说僧人在孤陡的石壁旁行走修行,持守斋戒的时候听着远处传来的钟声。第三句写的是干枯的藤蔓从原来依附的老树上脱落,腐朽的石块从高高的山峰上掉落下来。第四句是说如果不是在高高的云间见到这位僧人,那也只会在梦里才能和他相逢。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗主要描写了柏台山上独自修行的僧人清苦孤高的生活状态。全诗围绕山僧的修行日常展开,写了他禅定、行道、持斋的各种场景,还描写了寺院周围清寂的自然环境。最后两句点明了山僧远离世俗、超然物外的特点。整首诗抒发了作者对山僧修行境界的赞叹,还有对这种清净的禅意生活的向往之情。内容简单易懂,没有复杂的隐喻,很容易就能把握核心意思。
跨学科 · 是什么
枯藤植物学
枯藤一般是指葡萄科、豆科等类别的木质藤本植物,依附乔木生长是这类植物的典型生存特征。当藤本植物干枯死亡后,原来缠绕在树干上的茎秆会逐渐失去韧性和附着力,遇到风吹或者外力影响就会从树上脱落。这种景象在人迹罕至的高山林区非常常见,不需要人为干预就会自然发生。大家在野外的山林里游玩的时候,也经常能看到类似的枯藤脱落的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平和舒缓,不要有太强烈的情绪起伏。每句的停顿按照二三的节奏划分,比如“上方/唯一室,禅定/对山容”,读的时候每个停顿的地方稍微拉长一点音。读到最后两句“不向云间见,还应梦里逢”的时候,可以稍微放慢语速,读出一点悠长的余味。这样诵读就能很好地体现出诗歌清寂淡远的氛围。大家平时练习的时候可以多听一下专业的朗诵示范,慢慢调整自己的语气和节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写最后两句“不向XX见,还应XX逢”的转折句式,这种句式适合用来描写可遇不可求的事物。比如写梅花的高洁,可以写“不向花间见,还应雪上逢”。比如写多年未见的老友,可以写“不向街头见,还应梦里逢”。仿写的时候要注意前后两个场景要有落差,前一个是现实中很难遇到的场景,后一个是退而求其次的期许场景,这样才能写出原句的韵味。大家可以多尝试几个不同的主题,慢慢熟练这种句式的用法。
核心名句日常写作应用
“不向云间见,还应梦里逢”这句诗适合用在写偶遇难得的人或事物的场景里。比如写你去山里旅行偶遇了一位隐世的手艺人,就可以用这句诗引出人物,突出人物的特别。比如写你时隔很多年终于见到了自己小时候的偶像,也可以用这句诗表达自己激动的心情。比如写你见到了非常罕见的自然景观,比如日照金山,也可以用这句诗形容景观的难得。用的时候要贴合场景,不要生硬堆砌,就能为文章增添很多文采。
关联知识图谱
王维《鹿柴》同主题
《鹿柴》和本诗都是唐代山水禅诗的代表作品,都以清寂的山野场景为描写对象,都寄寓了对禅意境界的向往,整体审美风格非常接近。两首诗都用白描手法写景,没有过多的修饰,语言淡远自然,符合禅诗的核心特质。大家读完本诗之后可以去读一下《鹿柴》,就能更好地理解唐代山水禅诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

不向云间见,还应梦里逢
本句描写世外高人,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

于鹄 ?- 约814年(元和九年)前
唐代隐逸诗人,曾任幕府从事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待