醉后寄山中友人

于鹄 · 唐

昨日山家春酒浓，野人相劝久从容。

独忆卸冠眠细草，不知谁送出深松。

都忘醉后逢廉度，不省归时见鲁恭。

知己尚嫌身酩酊，路人应恐笑龙钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

创作背景

于邺漫游山林饮醉后作

本诗为晚唐诗人于邺漫游终南山周边山林时所作，当时诗人拜访隐居山中的友人，二人共饮春酒大醉，醒后诗人作此诗寄赠友人，记录这次酣饮的经历。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗的重要体裁，起源于南北朝时期，到唐代初期完全定型。全诗共八句，每句七个字，要求中间两联对仗，平仄、押韵都有严格规范。在唐代是文人抒情言志的常用文体，历代都有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，“野人”在本诗中指隐居山中的友人，是古人对山野之人的谦称，没有贬义。第二，“卸冠”指摘下官员佩戴的官帽，这里代指放下官方身份，卸下世俗束缚。第三，“细草”指山间柔软细密的草地，是诗人醉后休憩的地方。第四，“深松”指茂密幽深的松树林，是山中隐居环境的典型特征。第五，“廉度”是东汉时期有名的清官，这里代指诗人醉后偶遇的官员。第六，“鲁恭”也是东汉著名的仁厚官员，和廉度一起用作清正官员的代称。第七，“酩酊”是形容人喝醉酒、神志不清的状态。第八，“龙钟”在这里指醉后身体摇晃、走路不稳的样子，不是指年老体衰。

逐句白话翻译

第一，首句“昨日山家春酒浓”的意思是，昨天山里人家酿造的春酒味道十分醇厚浓郁。第二，第二句“野人相劝久从容”是说，山中隐居的友人殷勤劝我饮酒，我们相处得十分自在从容，聊了很久。第三，第三句“独忆卸冠眠细草”是说，我现在只记得当时摘下了官帽，躺在山间柔软的细草地上睡觉。第四，第四句“不知谁送出深松”是说，我完全记不清后来是谁把我送出了那片茂密幽深的松树林。第五，第五句“都忘醉后逢廉度”是说，我已经完全忘了喝醉之后有没有遇到像廉度那样的清正官员。第六，第六句“不省归时见鲁恭”是说，也完全不记得回家的路上有没有见到像鲁恭那样的仁厚官员。第七，第七句“知己尚嫌身酩酊”是说，就连和我关系要好的知己，都嫌弃我喝得太醉、神志不清。第八，第八句“路人应恐笑龙钟”是说，路上的陌生行人，应该也怕笑话我醉后走路摇摇晃晃、步态不稳的样子。

全诗核心主旨

第一，这首诗完整记录了诗人前往山中拜访隐士友人，二人共饮自酿春酒、喝到大醉的整个经历。第二，全诗通篇都围绕“醉”这个核心展开，每一句都体现出醉酒后记忆朦胧、状态松弛的特点。第三，诗人通过描写自己醉后摘下官帽、卧眠草地的细节，表现出放下身份束缚后的轻松快意。第四，通过写醉酒后记不清路遇到的人和事，凸显出当时喝得十分尽兴，完全沉浸在放松状态里。第五，诗人借助这次醉酒的经历，表达了自己对无拘无束的山林隐居生活的喜爱和向往。第六，同时也暗含了对官场里需要维持身份、遵守繁文缛节的世俗生活的厌弃情绪。第七，从友人殷勤劝酒、事后还嫌诗人喝得太醉的细节，也能看出二人交情十分真挚，不需要任何虚伪的客套。第八，整首诗风格平实自然，没有刻意雕琢的痕迹，情感流露十分真切。

跨学科 · 是什么

唐代隐士隐居地特征地理学

第一，本诗中提到的“山家”“深松”都是唐代隐士居住环境的典型特征。第二，唐代隐士大多选择终南山、嵩山等距离都城不远的山林区域隐居，既能远离世俗喧嚣，又能方便和外界交流。第三，这些山林区域植被茂密，有大量松树、竹类等植物，生态环境十分优越。第四，山中温度比城市低，夏季凉爽，冬季也有足够的木材取暖，适合长期居住。第五，隐士们大多会自己酿造春酒、种植粮食蔬菜，实现基本的自给自足。第六，当时的社会对隐士十分尊重，很多官员都会主动拜访隐居的名士，也给隐士的生活提供了一定的保障。第七，这种隐居文化是唐代特有的社会现象，很多文人都有过隐居山林的经历。第八，松树林不仅是隐居地的常见景观，也象征着隐士高洁的品格，是古代文人常用的意象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，这首七言律诗的诵读节奏是每句按“四三”格式断句，比如“昨日山家/春酒浓，野人相劝/久从容”。第二，首联要读得平缓放松，体现出和友人共饮的从容氛围。第三，颔联是核心名句，要读得稍慢，重音放在“独忆”“不知”两个词上，突出醉酒后的朦胧感。第四，颈联要读得略带诙谐感，体现出忘记世事的轻松状态。第五，尾联要读得轻松戏谑，体现出诗人毫不在意他人眼光的洒脱。第六，诵读的时候整体语气要轻快，不需要太沉重，符合诗歌闲适的整体基调。第七，每句末尾的韵脚字“浓、容、松、恭、钟”要读得稍长，体现出七言律诗的韵律感。第八，整体诵读速度不要太快，每句之间稍作停顿，给听众留下感受的空间。

句式仿写指导

第一，本诗的颔联“独忆卸冠眠细草，不知谁送出深松”采用了“记忆清晰的细节+记忆模糊的事件”的对比句式，十分适合用来写醉酒、做梦等状态下的经历。第二，仿写的时候首先要选定一个核心场景，比如露营、聚会、玩游戏等沉浸式的经历。第三，前半句要写一个你印象最深刻的细节，比如“独忆围炉烤番薯”，要具体有画面感。第四，后半句要写一个你记不清的相关事件，比如“不知谁送我归家”，形成清晰和模糊的对比。第五，仿写的时候要注意前后两句的字数要相等，词性尽量对应，符合对偶的基本要求。第六，内容要贴合自己的真实经历，不要凭空编造，才能写出真情实感。第七，写完之后可以多读几遍，调整用词，让句子读起来更顺口，更有韵律感。第八，这种句式不仅可以用来写诗，也可以用在记叙文的开头，吸引读者的注意力。

核心名句写作应用

第一，“独忆卸冠眠细草，不知谁送出深松”这句诗适合用在描写放松、无拘无束的经历的作文里。第二，比如写你假期去乡下玩，和小伙伴们玩得太尽兴，忘了时间，最后被大人送回家的经历，就可以用这句诗来引出下文。第三，也可以用在描写脱离学习、工作压力，获得短暂放松的场景里，比如考完试之后和同学出去聚餐喝奶茶，玩得太开心忘了时间，就可以化用这句诗。第四，用的时候不需要全句照搬，可以根据自己的内容调整，比如“独忆操场躺草坪，不知谁送回宿舍”，更贴合当代学生的生活。第五，这句诗还可以用来形容脱离束缚后的轻松状态，比如辞职之后去旅行的经历，也可以用这句诗来表达自己的畅快心情。第六，用在作文里的时候，最好放在段落的开头，作为总起句，引出后面的具体描写。第七，也可以放在结尾，作为对整个事件的总结，升华文章的主题，表达自己对无拘无束生活的向往。第八，使用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬堆砌，不然会显得很突兀。

关联知识图谱

《寻隐者不遇》贾岛同主题

第一，《寻隐者不遇》和本诗都是唐代描写山林隐士的经典作品。第二，两首诗都提到了松树林这个隐士居住环境的典型意象。第三，两首诗都流露出对隐居生活的欣赏和向往之情。第四，两首诗的风格都十分平实自然，没有刻意的雕琢修饰。第五，两首诗都是唐代文人漫游山林经历的真实记录，有很高的史料价值。第六，两首诗都被选入历代唐诗选本，流传十分广泛。第七，两首诗的核心情感都偏向闲适淡泊，符合中国传统文人的审美追求。第八，通过对比阅读这两首诗，可以更好地理解唐代的隐士文化和文人的精神世界。

名句 CLASSIC LINES

独忆卸冠眠细草，不知谁送出深松

这句是全诗流传最广的核心名句，生动刻画了诗人醉后卸下官帽、卧眠草地的无拘无束状态，朦胧中不知被谁送出松树林的醉态格外真切，历代评注都称赞其写醉态自然传神，没有刻意雕琢的痕迹。

标签 TAGS

历史学哲学地理学

作者 POET

于鹄？- 约814年（元和九年）前

唐代隐逸诗人，曾任幕府从事