始生岩谷畔,早有月中香。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句
情感赞美 · 高洁
节日中秋节
月份八月
创作背景
咏桂残句创作背景
本句为宋代传世咏桂残句,无明确作者、具体创作时间记载,为宋代文人咏物即兴之作,收录于《全宋诗》辑佚卷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品为五言残句,属于古典咏物诗的残篇,仅存两句,是宋代咏物短制的典型遗存。
情感 · 解读
本诗核心情感为对不依托世俗繁华、自带高洁特质的品性的赞美,情感清逸冲淡,无悲喜浓烈表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
本句中的「岩谷」指的是山间的岩石峡谷地带。指代偏僻、人迹罕至的自然环境。「畔」是边侧、旁边的意思。「月中香」是古代对桂花香气的常用美称。源自我国古代月中有桂树的神话传说。这里没有直接点明描写的是桂花,属于间接指代的写法。两个词都没有生僻含义,符合宋代小诗浅白流畅的特点。组合起来就把桂花的生长环境和核心特质清晰点出。
逐句白话释义
第一句的白话意思是这种植物最初生长在山间岩谷的边侧。点明了它的生长环境十分偏僻,远离人群聚居的区域。没有点明植物的名称,给读者留下了想象的空间。第二句的白话意思是它早早地就带有月亮中桂树的香气。间接点明了描写的植物是桂花,呼应了古代的神话传说。突出了桂花香气清雅的核心特点。两句组合起来没有多余的修饰,表意十分直白。读者很容易就能理解诗句描写的核心内容。
核心主旨与内容概括
这两句是宋代留存的咏桂残句,全篇仅存这两句。核心描写对象是生长在偏僻岩谷中的桂花。前句交代生长环境,后句点明植物的核心特质。通过偏僻的生长环境和清雅香气的反差,突出桂花的可贵。核心主旨是赞美桂花不依托世俗繁华、自带高洁品性的特点。也暗含了对拥有同类品性的人的赞美之情。整体风格清逸冲淡,没有浓烈的情绪表达。是宋代咏物小诗中短小精悍的代表性作品。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
这两句诗描写的植物是桂花,学名是木犀。属于木犀科木犀属的常绿灌木或小乔木。是我国原产的传统名花,栽培历史超过2500年。桂花的香气辨识度很高,主要来自花朵中的紫罗兰酮类物质。它的环境适应性很强,在山地、丘陵等多种环境都能生长。我国自古就有月中种植桂树的神话传说。所以古人常把桂花和月亮关联起来,称桂香为月中香。桂花也是我国中秋节的代表性时令花卉,和中秋习俗深度绑定。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗的时候要采用舒缓的语气。断句位置在每句的第二字和第三字之间。第一句读作「始生/岩谷畔」,重音放在「岩谷」上。突出桂花生长环境的偏僻特点。第二句读作「早有/月中香」,重音放在「月中香」上。突出桂花香气清逸的特点。句尾的发音可以适当拖长,营造清雅的氛围。整体语速不需要太快,符合诗句恬淡的风格。
句式仿写指导
这两句采用的是「生长环境+核心特质」的写作结构。仿写的时候可以先点明描写事物的所处环境。再点明它区别于其他同类事物的核心特点。可以适当融入大家熟知的典故,增强内容的表现力。比如描写松树就可以写「长在危崖上,自带凌寒姿」。描写梅花可以写「生于冰雪里,早有暗香浓」。这种结构非常适合用来写短小的咏物片段。写法简单,表意清晰,很容易上手。
名句写作应用
这两句名句适合用在赞美内在品性的写作场景中。当描写一个人身处平凡甚至艰苦的环境,却拥有优秀的品格时可以使用。比如写扎根乡村的基层教师,就可以用这两句来赞美他。也可以用在描写不慕名利、默默奉献的人的文章里。还可以用来赞美出身普通却拥有过人闪光点的年轻人。放在文章的开头或者结尾都十分合适。能够增强文字的文化底蕴,让表达更含蓄典雅。使用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解它的含义。
关联知识图谱
桂花(木犀)酬唱赠答
这个关联知识点是桂花。是本两句诗的核心描写对象。桂花在我国传统文化中象征高洁、及第、吉祥。古代科举考试放榜的时间刚好是桂花开放的秋季。所以「折桂」也代指科举考试考中。桂花和月亮的绑定起源于汉代的神话传说。到宋代已经成为十分普遍的文化共识。所以诗人不用点明桂花,读者也能看懂指代的内容。

名句 CLASSIC LINES

始生岩谷畔,早有月中香
本句意象清雅、表意含蓄。

标签 TAGS

作者 POET

释允堪 ?~1061
北宋佛教高僧,存世少量诗作

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待