早上凌霄第六峰入紫谿礼白鹤观祠

路转第六峰,传是十里程。

放石试浅深,䃂壁虵鸟惊。

欲下先襞衣,路底避枯茎。

回途歇嵌窟,整带重冠缨。

及到紫石溪,晻晻已天明。

渐近神仙居,桂花湿溟溟。

阴苔无人踪,时得白鹤翎。

忽然见朱楼,象牌题玉京。

沈沈五云影,香风散萦萦。

清斋上玉堂,窗户悬水精。

青童撞金屑,杵臼声丁丁。

膻腥遥问谁,稽首称姓名。

若容在溪口,愿乞残云英。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感向往 · 求仙 · 虔诚 · 隐逸
创作背景
清晨登凌霄峰访道创作
本诗为中唐诗人于鹄游历期间所作,创作于诗人清晨攀登凌霄山第六峰、前往紫溪白鹤观参拜道祠的当日,记录了全程的所见所闻与访道感悟,学界普遍认可创作时间为诗人中年游历北方名山时期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是唐代较为常见的古体诗类型,不受近体格律平仄、对仗的严格约束,句式灵活自由,适合铺陈叙事、抒发游历类的复杂情感,在唐代山水游历、访道题材创作中应用广泛。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层,一是登山过程中对险峻山势的真切感受,二是抵达白鹤观时的欣喜与参拜道祠的虔诚,三是对道教隐逸、求仙生活的追慕与向往,情感脉络随行程推进逐层递进。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凌霄指凌霄山,是古代道教名山。紫谿同紫溪,指山间的紫色溪流。襞衣指折叠衣服,避免被山路勾扯。嵌窟指山间凹陷的岩洞。晻晻形容天色微明的样子。溟溟形容山间雾气浓重的样子。云英是道教传说中的仙家灵药。这些字词都是理解本诗的基础词汇,都是唐代文人游历诗中常见的用语。
逐句白话释义
道路转弯就到了凌霄第六峰,传闻路程还有十里远。扔下石头试探山涧的深浅,陡峭岩壁上的蛇和鸟都被声响惊动。要下陡坡先把衣服折叠好,山路底部要避开干枯的荆棘。返程途中在岩洞里歇息,整理衣带重新戴好冠缨。等走到紫石溪的时候,天色已经微微发亮。渐渐靠近神仙居住的地方,桂花在浓雾里沾得湿润。背阴的青苔上没有人的踪迹,时不时能捡到白鹤掉落的羽毛。忽然看见红色的楼阁,象牙做的牌子上题着玉京的名字。厚重的五彩云影浮动,清香的风萦绕着飘散开来。斋戒后登上玉堂,窗户上悬挂着水晶装饰。青衣童子在捣碎金屑,杵臼碰撞发出丁丁的声响。他远远问带着腥膻气的人是谁,我叩首通报自己的姓名。若是能容许我住在溪口,我愿意乞求一点剩下的仙家云英。
核心主旨与内容概括
本诗完整记录了诗人清晨攀登凌霄第六峰、前往紫溪白鹤观参拜道祠的全过程,按照行程顺序依次写了登山的艰险、沿途的景色、抵达道观后的所见所闻,最后表达了自己对道教隐逸生活的向往,整体内容真实生动,充满了清幽的仙气。
跨学科 · 是什么
凌霄山地理特征地理学
凌霄山位于今河北邢台西部,属于太行山脉的东麓余脉,山地落差大,地势陡峭,山间多天然形成的岩洞和溪流,植被覆盖率高,生态环境优良,自古就是北方知名的山水游览地,现在也是当地知名的自然景区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体语速要稍慢,语气随着行程变化调整,写登山艰险的部分语气要稍显凝重,写到道观景色的部分语气要变得轻柔舒缓,每句的停顿在第二个字和第四个字后面,比如“路转/第六/峰,传是/十里/程”,重点名句“渐近/神仙/居,桂花/湿/溟溟”的“湿”字可以稍作重读,突出湿润的氛围感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“渐近XX,XX”的句式,用来描写逐渐靠近某个地点时的感官感受,比如仿写“渐近外婆家,桂香飘悠悠”,或者“渐近海边,浪声轰隆隆”,仿写的时候要注意前后内容的关联,前半句写行程推进,后半句写对应的感官体验,保持句式的一致性和画面感。
名句写作应用
“渐近神仙居,桂花湿溟溟”这句可以用在描写山水游览、探访古寺道观、秋季登山的作文场景里,比如写秋游爬青城山的时候,可以引用这句来形容接近山顶道观时的清幽氛围,也可以用来形容自己慢慢靠近期待已久的地点时的美好感受。
关联知识图谱
李白《访戴天山道士不遇》同主题
两首诗都是唐代文人访道游历的题材,都按照行程顺序描写了山间景色和访道的感受,都突出了道教场所的清幽氛围,都是唐代山水访道诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

渐近神仙居,桂花湿溟溟
该句以细腻的感官描写营造了道教仙境的清幽氛围。

标签 TAGS

作者 POET

于鹄 ?- 约814年(元和九年)前
唐代隐逸诗人,曾任幕府从事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待