别旧山
旧伴同游尽却回，云中独宿守花开。
自是去人身渐老，暮山流水任东来。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 隐逸
创作背景
中唐隐居时期创作
本诗作于中唐贞元年间，为作者隐居汉阳期间所作，创作直接动因是送别同游旧友返回故乡后，独自留守山居有感而发，无明确关联的重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是唐代文人常用的抒情短章体裁，历代文体地位较高，擅长以极简篇幅承载深远意蕴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理，第一层是旧友散尽、年华渐老的浅淡怅惘，第二层是接受世事变迁、顺其自然的隐逸旷达，历代主流解读均认可其悲而不怨、淡而有味的情感特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“却回”指转身返回，“云中”指云雾缭绕的高山居处，“守花开”指等待山花绽放，“去人”指离开世俗居所的隐居之人，“任东来”指任凭从东边流过来。整体字词浅显易懂，没有生僻字和通假字，符合隐逸诗直白自然的语言风格。
逐句白话释义
第一句的意思是以前和我一起游山玩水的旧伙伴都已经转身返回了。第二句的意思是我独自在云雾缭绕的山里居住，等着山花慢慢开放。第三句的意思是自然是因为我这个离开世俗的人年纪渐渐大了。第四句的意思是傍晚的山景和流水不管从东边怎么过来，我都随它去。所有释义没有文学化修饰，完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在山里隐居的时候，一起游玩的老朋友都走了，只剩下他自己一个人住着，年纪也慢慢变老了，但是他并不觉得难过，反而抱着顺其自然的心态，不管周围的环境怎么变化，都能安然接受。整体内容围绕山居隐逸生活展开，没有复杂的情节，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
山地云雾带特征地理学
诗中提到的“云中”指的是山地的云雾带，这种地方一般海拔比较高，气温比平地低，水汽容易凝结成云雾，住在里面就像在云里一样。对应的诗句是“云中独宿守花开”，文学表达上用来形容山居的清幽高远，科学事实上是山地海拔提升形成的正常气候现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候每句按照“四三”节奏断句，第一句“旧伴同游/尽却回”读的时候语速稍慢，带一点淡淡的怅惘，第二句“云中独宿/守花开”读的时候语气放轻，突出安静的氛围，第三句“自是去人/身渐老”读的时候语调平缓，不用带悲伤的情绪，第四句“暮山流水/任东来”读的时候语调上扬，读出旷达的感觉。整体诵读节奏舒缓，不用太快。
基础句式仿写指导
可以仿写“自是XX任XX”的句式，前半句写客观的现状，后半句写自己顺其自然的态度。比如写春天过去的场景，可以写成“自是春归无觅处，飞红落絮任西东”，写毕业离别的场景，可以写成“自是同窗分散去，清风明月任浮沉”。仿写的时候注意前后句的逻辑要通顺，符合原句的淡然风格。
名句日常写作应用
“暮山流水任东来”这句可以用在写面对得失、变故淡然处之的场景里。比如写自己面对考试失利的心态，可以写“我没有因为这次考试的失误陷入自我怀疑，反而抱着‘暮山流水任东来’的心态，认真查漏补缺，准备下一次的考试”，也可以用在写长辈退休后的生活状态，表现他们从容安闲的晚年生活。
名句 CLASSIC LINES
暮山流水任东来
该句是本诗核心名句，以景结情，将抽象的旷达心境具象为可感知的山水意象，明代高棅评价其“语淡而神远”。
标签 TAGS
作者 POET
于鹄 ？- 约814年（元和九年）前
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待