圆灵水镜

凤池开月镜,清莹写寥天。

影散微波上,光含片玉悬。

菱花凝泛滟,桂树暎清鲜。

乐广披云日,山涛卷雾年。

濯缨何处去,鉴物自堪妍。

回首看云液,蟾蜍势正圆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感咏物 · 抒怀 · 高洁
创作背景
唐代省试应试作
本诗为唐代科举省试阶段的同题应试诗作,同期存世还有李观、张聿等文人的同题《圆灵水镜》作品,创作地点为唐代长安科举考场,创作动因是完成应试作答,内容贴合省试诗咏物言志的命题要求。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代试帖诗,属于五言排律范畴,共六韵十二句,是科举考试的标准应试诗作体裁。试帖诗起源于唐代,内容多以咏物、颂德为主,严格限定格律、押韵与篇幅,在古代科举选才体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕水月相映的澄澈意象展开,以水镜为喻,既赞美自然景致的清灵美好,也暗含君子明察自鉴、品行高洁的人生追求,契合唐代试帖诗托物言志的创作规范,历代解读均认可其清雅正向的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
凤池指凤凰池,这里代指宫廷中的池塘。圆灵指月亮,水镜指水面如同镜子一般澄澈。寥天指辽阔的天空。片玉指月亮,古代常以玉代月。菱花原指菱角的花,这里代指镜面的花纹。桂树指神话中月宫里的桂树。濯缨是洗帽带的意思,代指保持高洁品行。蟾蜍代指月亮,古代神话认为月中有蟾蜍。这些字词都是唐代诗歌中的常用意象,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
宫廷的池塘水面像映着月亮的镜子一样澄澈,清晰地倒映出辽阔的天空。月影散落在微微波动的水面上,月光清冷就像一片美玉悬挂在空中。水面上的波光像菱花镜的花纹一样闪动,月中的桂树倒影映在水里格外清新鲜活。诗句借用乐广披云、山涛卷雾的典故,形容眼前景致的澄澈明朗,也比喻政治环境清明。想要去洗帽带保持高洁品行要去哪里呢,这面水镜本身就可以照出万物的美好模样。回头看水面上的月光倒影,月亮正呈现出非常圆满的形态。
核心主旨与内容概括
本诗紧扣“圆灵水镜”的题目,逐层描绘月夜池塘水月相映的澄澈景致,先写整体的水面映天景象,再写月光水波的细节,接着引入历史典故升华意境,最后点明托物言志的核心。全诗所有内容都围绕水、月、镜三个核心意象展开,既完成了应试诗的咏物要求,也暗含了诗人对高洁品行、清明环境的向往与追求,整体风格清雅工整,符合试帖诗的创作规范。
跨学科 · 是什么
月中蟾蜍的意象天文学
这里的蟾蜍指代的是月亮,是中国古代文学中常见的月亮代称。这一说法源于汉代流传的月宫神话,古人认为月亮上有蟾蜍、桂树、玉兔等事物。普通人理解这一意象只要知道蟾蜍代指月亮即可,不需要掌握复杂的天文学知识。这类意象在唐诗中非常常见,能够让诗句更有古雅的韵味,也能唤起读者共同的文化记忆。用动物代指天体是古代文学常用的创作手法,既生动形象又有文化底蕴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读本诗的时候要采用舒缓清亮的语气,符合诗歌清雅的整体风格。五言诗的基本停顿节奏是“2-2-1”,比如“凤池/开/月镜,清莹/写/寥天”,每句的第三个字可以稍微拉长读音。每联之间停顿一秒,颔联和颈联作为对仗联,诵读的时候要注意上下句的语气对应,读出节奏感。最后两联是抒怀部分,语气可以稍微加重,突出诗人的情志表达。整首诗的诵读时长控制在一分钟左右比较合适,不要读得太快,不然会破坏诗歌的清幽意境。
句式仿写指导
本诗的写景句对仗工整,非常适合用来仿写写景类的对偶句。可以模仿“影散微波上,光含片玉悬”的句式,先写景物的动态,再写景物的静态,上下句形成对应关系。比如描写雪景可以写“雪落寒枝上,光凝碎玉悬”,描写春景可以写“花散东风里,香含素锦悬”。仿写的时候要注意上下句的词性对应,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词,保持句式结构的一致性。刚开始仿写可以先从简单的景物入手,熟练之后再加入自己的情感表达,就能写出不错的对偶句。
名句写作应用
核心名句“影散微波上,光含片玉悬”非常适合用在描写月夜水景的作文中。比如写家乡的月夜池塘、湖边的月色、中秋夜的江边景致都可以引用这句诗。比如可以这样写:“我沿着湖边慢慢走,月光洒在波动的湖面上,真应了那句‘影散微波上,光含片玉悬’,清冷的月色把整个世界都裹上了一层温柔的光晕。”这句诗也可以用来形容非常澄澈美好的场景,比如描写玻璃幕墙反射月光的现代都市夜景也可以化用,适用范围非常广泛。引用的时候要注意贴合场景,不要生硬套用。
关联知识图谱
张聿《圆灵水镜》同题作品
张聿的《圆灵水镜》是和本诗同期的唐代省试同题应试诗作,内容同样围绕水月相映的景致展开,风格工整清雅,和本诗属于同一命题下的不同创作,可以对照阅读理解唐代试帖诗的创作特点。
乐广相关历史典故同典故
“乐广披云”是古代常用的典故,用来比喻人清明豁达,或者形容见到贤人、拨开迷惑的状态,本诗引用这一典故,和后世其他作品中引用该典故的含义一致,属于同源的文化意象。

名句 CLASSIC LINES

影散微波上,光含片玉悬
该句精准捕捉了月光洒在波动水面上的灵动景致,对仗工整,意象清绝。

标签 TAGS

作者 POET

张聿
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待