奉陪段相公晚夏登张仪楼

危轩重叠开,访古上裴回。

有舌嗟秦策,飞梁驾楚材。

云霄随凤到,物象为诗来。

欲和关山意,巴歌调更哀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀古 · 愁思 · 羁旅
月份六月
创作背景
长庆二年姚合陪段文昌登楼创作
本诗作于唐穆宗长庆二年(公元822年),段文昌当时出任剑南西川节度使,姚合时任其幕府从事,陪同段文昌晚夏登成都张仪楼宴饮时创作此诗。本诗为陪宴酬和之作,段文昌原作《晚夏登张仪楼呈院中诸公》,姚合同题和作共三首,此为其中之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代成熟的近体诗体裁,每句五字,全诗共八句,要求颔联、颈联严格对仗,平仄符合固定规范,押韵严格遵循平水韵。本诗是典型的仄起首句不入韵式五言律诗,格律严谨,对仗工整,是唐代文人唱和常用的雅正体裁,适合抒发登临怀古类情感。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是陪同上司登楼的酬和尊崇之意,第二层是见张仪楼古迹生发的对古人功业的慨叹与怀古之思,第三层是听闻巴地民歌勾起的漂泊异乡的羁旅愁思,三层情感层层递进、融合自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “危轩”指高耸的楼阁,这里特指张仪楼的高阁。2. “裴回”同“徘徊”,指一行人登楼后悠闲漫步、驻足观景的状态。3. “秦策”指战国时期纵横家张仪为秦国制定的连横策略。4. “飞梁”指悬空架设的桥梁,这里形容张仪楼的构架如飞桥一般精巧。5. “楚材”指楚地出产的优质木材,这里指代修建张仪楼所用的上等建材。6. “凤”这里代指陪同的段相公,以凤凰比拟其身份尊贵。7. “巴歌”指巴地的民间歌谣,自古多带哀婉的调性。8. “关山意”指漂泊在外、思念故土的羁旅愁思。
逐句白话释义
1. 高耸的楼阁层层叠叠向外敞开,我们一行人探访古迹登上楼来漫步徘徊。2. 看到张仪楼的遗迹,不由感叹当年张仪为秦国献策的旧事。3. 楼的构架如飞架的桥梁一般,所用的都是楚地出产的上等良材。4. 登上高楼仿佛能随着凤凰一同抵达云霄之上,周遭的自然景物都像是为了创作诗歌而特意呈现在眼前。5. 风穿过楼阁带来远处的声响,想要应和关山漂泊的愁思。6. 耳边传来的巴地民歌,调子更是格外哀婉动人。7. 整首诗的叙事线索完全跟随登楼的行动顺序展开,从登楼到观景再到抒情层层递进。8. 每一句都贴合当下的所见所感,没有脱离实景的空泛抒发。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是姚合陪同上司段文昌登成都张仪楼时所作的酬和之作。2. 诗歌围绕登楼的所见所闻展开,先写楼阁的壮观形制。3. 再由楼名联想到战国纵横家张仪的历史事迹,生发怀古之思。4. 接着写登楼后所见的开阔景致,表达创作诗歌的畅快心境。5. 最后由耳边听到的巴地民歌,勾起了漂泊异乡的羁旅愁思。6. 整首诗既表达了对段文昌的尊崇之意,也抒发了自身的怀古叹今之情。7. 情感表达克制内敛,符合姚合一贯的清浅雅正的诗风。8. 也侧面展现了唐代成都地区的人文风貌与建筑特色。
跨学科 · 是什么
张仪入蜀史实历史学
1. 张仪是战国时期著名的纵横家,曾担任秦国的国相。2. 他提出的连横策略,帮助秦国瓦解了六国的合纵联盟。3. 历史上张仪确实曾为秦国谋划攻伐蜀地的战略。4. 秦灭蜀后,蜀地成为秦国重要的后勤补给基地,为秦统一六国提供了支撑。5. 张仪楼相传是战国时期张仪镇守蜀地时主持修建的城楼。6. 后世一直将张仪楼作为成都的标志性古迹之一,历代多有修缮。7. 唐代时期张仪楼仍是当地官员宴饮、观景的重要场所。8. 诗中借用张仪的典故,既贴合登楼的场景,也抒发了对古人的追思之情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是五言律诗,诵读时每句可以按“二三”的节奏断句。2. 首联“危轩重叠开,访古上裴回”语速放缓,语气平稳,引出登楼的场景。3. 颔联“有舌嗟秦策,飞梁驾楚材”语调略微上扬,突出怀古的感慨。4. 颈联“云霄随凤到,物象为诗来”语气明快,展现登楼后视野开阔的畅快之感。5. 尾联“欲和关山意,巴歌调更哀”语速放慢,语气放沉,体现哀婉的愁思。6. 整首诗的诵读节奏要舒缓,符合登临怀古的整体基调。7. 重点字词比如“嗟”“驾”“随”“哀”可以适当重读,突出情感起伏。8. 句与句之间的停顿稍长,留给听众感受意境的空间。
句式仿写指导
1. 可以借鉴颈联“云霄随凤到,物象为诗来”的对仗句式进行仿写。2. 该句式前半句写人的动作感受,后半句写外界景物的状态,二者形成呼应。3. 仿写时要注意词性相对,比如名词对名词、动词对动词。4. 比如可以仿写为“风随春信到,花为故人开”,符合原句的结构逻辑。5. 仿写时不需要刻意追求辞藻华丽,贴合日常场景即可。6. 这种句式适合用在写景抒情类的作文中,增强文字的节奏感。7. 也可以将这种句式用在日记、随笔的创作中,提升文字的文学性。8. 练习多次后可以灵活运用到不同主题的写作场景中。
名句写作应用
1. “云霄随凤到,物象为诗来”适合用在写景、创作类主题的写作中。2. 比如写登高观景的场景时,可以用这句话形容视野开阔、灵感迸发的状态。3. 也可以用在描写创作感受的文章中,表达外界景物对创作的启发。4. 比如作文片段:“登上山顶的那一刻,极目远眺只见云海翻涌,真可谓‘云霄随凤到,物象为诗来’,积累许久的写作灵感一下子就被激发了出来。”5. 这句话也可以用在参观古迹、展馆的场景描写中。6. 用的时候要注意贴合登高、观景、创作的核心场景,不要生硬套用。7. 这句话自带开阔大气的意境,适合用在风格积极明快的文章中。8. 也可以作为文章的题记,点明写景抒怀的核心主题。

名句 CLASSIC LINES

云霄随凤到,物象为诗来
该句对仗工整、用字灵动,是姚合炼字艺术的代表性范例。

标签 TAGS

作者 POET

温会
唐代官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语15 知识点
二期上线 · 敬请期待