泊长沙楚秀亭 其二

舟行风打头,陆行泥没鞍。

且登裴公台,半日心眼宽。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感旷达
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗的一种,全篇共四句,每句五个字,格律要求严格,起源于汉魏时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层,前半部分抒发赶路遇阻的烦闷疲惫情绪,后半部分转向登亭望远后的舒展豁达,整体情感走向由抑到扬,传递出随遇而安的旷达人生态度,是历代读者认可度最高的情感解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“风打头”指行船时遇上迎面吹来的逆风,会极大阻碍行船速度。“泥没鞍”指陆路泥泞深厚,走路时泥巴没过了马鞍的下缘,形容道路难行的程度。“裴公台”是楚秀亭的别称,为纪念唐代名臣裴休所建。“心眼宽”指心胸和眼界都变得开阔舒展,没有了之前的烦闷情绪。本诗字词全部为口语化表达,没有生僻字,易懂好记。
逐句白话释义
第一句写诗人乘船出行,迎面遇到强劲的逆风,船行驶得非常艰难。第二句写如果选择走陆路的话,路上的泥巴积得很深,能没过骑马的马鞍,一样很难通行。第三句写既然水陆两路都走不通,不如暂且登上旁边的裴公台眺望风景散散心。第四句写在台上待了半天之后,感觉自己的心胸和眼界都完全打开了,之前的烦闷一扫而空。整体释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外引申内容。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人途经长沙赶路时遇到的困境,水陆两路都受阻无法前行,只能暂时停下脚步登上附近的裴公台。在登高望远的过程中,之前因为赶路受阻产生的烦闷情绪逐渐消散,最终获得了心胸开阔的舒畅感受。整首诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言写出了普通人都能共情的经历和感受,传递出一种遇事不钻牛角尖的随遇而安的态度。
跨学科 · 是什么
长沙楚秀亭地理位置地理学
楚秀亭位于宋代潭州也就是今天的湖南省长沙市境内,地处湘江沿岸的高地,站在亭上可以眺望湘江景色和长沙城的全貌。长沙地处湖南省东部偏北,属于亚热带季风气候,春季多雨湿润,很容易出现道路泥泞的情况。这里是古代连接中原和岭南地区的交通要道,过往的文人官员很多都会在此停留。本知识点没有专业术语,适合所有人群理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏可以偏舒缓,前两句要读出困顿无奈的语气,断句为“舟行/风打头,陆行/泥没鞍”,每句的重音分别落在“打”和“没”两个字上,突出行路的艰难。后两句要读出舒展明亮的语气,断句为“且登/裴公台,半日/心眼宽”,重音落在“宽”字上,拉长尾音体现心境的开阔。诵读的时候不需要刻意用夸张的情绪,贴合诗里平实的风格就好。
基础句式仿写指导
这首诗的句式非常简单规整,前两句对仗工整,描写遇到的困难,后两句转折描写应对方式和最终的感受。仿写的时候可以先写两个自己遇到的困境,比如“上学雨浇头,跑步沙没鞋”,再写对应的应对方式和感受,比如“且坐亭边歇,一时烦恼消”。仿写的时候不需要讲究严格的格律,只要句式结构对应,意思通顺就可以,适合所有年龄段的学习者练习。
核心名句写作应用
“且登裴公台,半日心眼宽”这句可以用在很多日常写作的场景里。比如写自己考试失利之后去爬山散心,登上山顶之后感觉心情好了很多,就可以用这句来表达自己的感受。还可以用在写游记的文章里,描写自己登高望远的时候的心境。也可以用在劝导别人不要为小事烦恼的文章里,告诉对方暂时离开烦恼的环境,就能获得更开阔的心境。应用的时候可以直接引用原句,也可以根据语境稍作修改。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同作者
《四时田园杂兴》是范成大最知名的代表作品,和本诗一样都具有语言平实自然、情感真挚贴近生活的特点,都是范成大诗歌风格的典型代表。二者都是宋代田园/纪行诗的经典作品,在历代宋诗选本中都有很高的收录率,适合放在一起对比阅读,能更全面地了解范成大的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

且登裴公台,半日心眼宽
这两句语言平实直白却意蕴丰厚,既写出了登亭望远的直观感受,也暗含了跳出困境、舒展心胸的人生哲理。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待