重游南岳

舍舟得马如驭气,步入青松三十里。

我从蛮岭瘴烟来,不怕雨云埋岳趾。

忆昔南征款庙庭,往来无恙神所祉。

当时已有归田愿,帝临此心如白水。

煌煌南正馆于东,手握八觚温玉玺。

骏奔灊霍左右辅,好生不杀扶炎纪。

崇禋竣事晓坛空,跻攀小试青鞋底。

不知云磴几千丈,但见漫山白龙尾。

石头招我上南台,瑞应阑干天半倚。

福严钟声过桥来,仿佛三生如梦里。

堂中尊者已先去,苔锁岩扉何日启。

竹嫌硗确老逾瘦,松畏高寒蟠不起。

癯儒尚病怕深登,幽讨未穷行且止。

我评七十二高峰,郁律穹窿少观美。

俨然可瞻不可玩,往往雄尊如负扆。

乃知岳镇盖深厚,不与他山争秀伟。

区区献状眩儿童,乳洞淡岩真戏耳。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
乾道三年罢归重游
本诗作于南宋乾道三年(公元1167年),作者张孝祥此前任静江府(今广西桂林)知府兼广南西路经略安抚使,因遭朝中弹劾被罢免官职,北归返乡途中途经南岳衡山,时隔多年重游此地触景生情创作此诗,创作动因既为纪游,也为抒发宦海沉浮后的人生感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代乐府民歌,全篇以七字句为主,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制,篇幅可长可短,押韵灵活自由,适合抒发跌宕起伏的宏大情感,在唐宋时期得到充分发展,成为文人表达复杂情志的常用文体。本诗全篇均为七字句,换韵自由,属于典型的宋代七言古诗作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三重层次:一是对南岳衡山雄峻庄重、沉稳厚重特质的由衷赞美;二是重游旧地时忆及往昔仕宦生涯、报国初心的慨叹;三是表露自己不慕虚名、追求厚重品格的人生取向,以及辞官归乡的释然心境,情感沉郁雄浑,兼具家国情怀与个人志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 驭气:指驾驭云气,形容骑马时速度极快如同乘风而行。2. 蛮岭瘴烟:指南方偏远山区的山林雾气,古人认为其中含有致人生病的瘴气。3. 岳趾:指衡山的山脚。4. 款庙庭:指前往南岳庙中祭拜。5. 祉:指福佑、保佑。6. 八觚温玉玺:觚指棱角,这里指南岳祭祀用的八棱形玉印。7. 灊霍:灊山和霍山,是衡山的辅山。8. 崇禋:指隆重的祭祀仪式。9. 云磴:指高耸入云的石阶。10. 硗确:指土地坚硬贫瘠。
逐句白话释义
1. 下了船换上马跑得像乘风一样,步行走进青松林足足走了三十里路。2. 我从满是瘴气的南方山岭过来,不怕雨云把衡山的山脚全部掩盖。3. 回忆当年南征时曾来庙里祭拜,来去平安都是神明的福佑。4. 那时候我就有了辞官归田的心愿,我的心在皇帝面前像白水一样澄澈。5. 辉煌的南岳神官住在东侧的馆舍,手里握着八棱的温润玉玺。6. 灊山霍山像左右辅臣一样奔来侍奉,崇尚好生不杀的原则护佑南宋国运。7. 隆重的祭祀结束后清晨的祭坛空无一人,我试着穿布鞋登山小试脚力。8. 不知道云里的石阶有几千丈高,只看见漫山的云像白龙的尾巴一样飘着。9. 山石好像招引我登上南台,吉祥的栏杆在半空中斜靠着。10. 福严寺的钟声飘过桥传来,恍惚间好像经历了三生就像在梦里一样。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者罢官北归途中重游南岳衡山的全过程,开篇写游山的缘由和途中所见的景色,中间回忆了当年为官时来南岳祭祀的往事,后半部分写登山途中的所见所感,最后借评价衡山的特质,抒发了自己对厚重沉稳品格的推崇,表露了不慕虚名、看淡仕途的人生态度,整首诗既写了南岳的雄伟景色,也融入了作者的人生感悟。
跨学科 · 是什么
衡山地理特征地理学
1. 衡山是中国五岳中的南岳,位于湖南省衡阳市境内,山体主要是花岗岩构成,最高峰祝融峰海拔1300.2米。2. 衡山共有72座山峰,绵延40多公里,和诗中提到的“七十二高峰”描述完全吻合。3. 衡山山区森林覆盖率超过90%,海拔800到1200米的区域广泛分布松树,形成了连绵的松林景观,和诗中“步入青松三十里”的描述一致。4. 衡山属于亚热带季风气候,山区常年多云雾,年平均雾日超过250天,诗中“漫山白龙尾”的描述就是对衡山云海景观的直观描写。5. 衡山自古以来就是官方祭祀山岳的重要场所,山上保存有古代祭祀用的祭坛遗址,和诗中“崇禋竣事晓坛空”的描述对应。6. 南台寺、福严寺都是衡山历史悠久的著名寺庙,至今仍是衡山的核心景点。7. 衡山的土壤在高海拔区域多为沙质土,较为贫瘠,适合松树、竹子等耐寒耐贫瘠的植物生长,和诗中“竹嫌硗确老逾瘦”的描述一致。8. 衡山作为五岳之一,自古就有“雄镇南方”的称谓,和诗中“岳镇盖深厚”的评价吻合。9. 灊山和霍山都位于衡山周边,古代被视为衡山的辅山,和诗中的描述一致。10. 衡山的登山石阶多沿山体修建,坡度较大,高处的石阶常被云雾笼罩,和诗中“云磴几千丈”的描述吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要雄浑沉稳,符合七言古诗的厚重风格。2. 每句的停顿在第四个字后面,比如“舍舟得马/如驭气,步入青松/三十里”。3. 开篇两句要读出轻快的感觉,体现作者游山时的轻松心境。4. 回忆往事的几句要读得平缓深沉,体现对过往的感慨。5. 描写景色的几句要读得舒展,突出景色的宏大开阔。6. 感慨人生的几句要读得坚定有力,体现作者的人生态度。7. 核心名句“乃知岳镇盖深厚,不与他山争秀伟”要放慢语速,重读“深厚”“不与”“秀伟”几个词,突出核心主旨。8. 结尾两句要读得略带释然的语气,体现作者看淡虚名的心境。9. 全诗诵读的时长控制在3到4分钟为宜,不要读得太快。10. 诵读时可以配合轻微的手势,帮助体会诗句的情感起伏。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“乃知XX盖XX,不与XX争XX”的句式,用来表达对事物特质的感悟。2. 仿写示例1:“乃知君子盖坦荡,不与小人争长短”,用来赞美君子的坦荡品格。3. 仿写示例2:“乃知大海盖包容,不与溪流争清浊”,用来赞美人的包容胸怀。4. 仿写示例3:“乃知寒梅盖坚韧,不与百花争春色”,用来赞美梅花的坚韧品格。5. 仿写时要注意前半句点明事物的核心特质,后半句用对比的方式突出该特质的可贵。6. 仿写的句式要保持七字对仗,符合古诗的韵律感。7. 可以用来写景,也可以用来写人写事,适用范围很广。8. 仿写时要注意前后内容的逻辑关联,不能生搬硬套。9. 可以先从熟悉的事物入手练习,慢慢拓展到更复杂的主题。10. 仿写的内容要积极向上,符合正确的价值导向。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句“乃知岳镇盖深厚,不与他山争秀伟”可以用来赞美沉稳厚重、不慕虚名的人或事物。2. 应用场景1:写人物作文时,用来赞美默默奉献、不张扬的前辈或者劳动者,比如“张师傅几十年如一日扎根车间钻研技术,从来不在人前炫耀自己的成绩,正是‘乃知岳镇盖深厚,不与他山争秀伟’的最好体现”。3. 应用场景2:写景物作文时,用来描写那些看起来普通但内涵深厚的景观,比如“泰山没有黄山的奇松怪石,也没有张家界的险峻峰林,但它庄重雄浑的气质令人肃然起敬,真可谓‘乃知岳镇盖深厚,不与他山争秀伟’”。4. 应用场景3:写议论文时,用来作为论据论证“沉稳厚重比表面浮华更重要”的观点。5. 应用场景4:日常社交中,用来夸奖那些低调有实力的朋友或者同事。6. 应用时要注意结合具体的语境,不要滥用。7. 引用时可以直接引用原句,也可以稍微调整语序适配上下文。8. 引用这句诗可以提升文章的文化底蕴,让表达更有文采。9. 这句诗既适合正式的写作场合,也适合日常的口语表达场景。10. 引用时要注意理解诗句的含义,不要用错语境。
关联知识图谱
张孝祥《观月记》同作者
1. 《观月记》也是张孝祥乾道三年罢官北归途中经过湖南时所作的作品。2. 两部作品都创作于同一时间段,都融入了作者罢官后的人生感悟。3. 两部作品都兼具写景和抒情的特点,风格雄浑开阔,是张孝祥后期作品的代表作。4. 两部作品都被收录在《张孝祥集编年校注》中,是研究张孝祥后期思想的重要资料。5. 《观月记》是散文作品,本诗是诗歌作品,二者文体不同但内核相通。6. 两部作品都体现了张孝祥擅长将景物描写和人生感悟结合的创作特点。7. 阅读《观月记》可以帮助更好地理解本诗的创作背景和作者的心境。8. 两部作品都提到了湖南的山水景观,体现了作者对湖南山水的喜爱。9. 两部作品都没有消极颓废的情绪,反而体现了作者豁达的人生态度。10. 两部作品都是宋代记游类文学的经典作品。
杜甫《望岳》同主题
1. 《望岳》是杜甫描写泰山的经典诗作,本诗是张孝祥描写衡山的诗作,都是咏叹五岳的经典作品。2. 两首诗都抓住了五岳的核心特质,用景物描写表达人生感悟。3. 两首诗都采用了由景入情的写作结构,开篇写景,后半部分抒情。4. 两首诗都有流传千古的核心名句,《望岳》的名句是“会当凌绝顶,一览众山小”,本诗的名句是“乃知岳镇盖深厚,不与他山争秀伟”。5. 两首诗都体现了作者的人生志向和品格追求。6. 两首诗都属于七言古诗体裁,风格雄浑大气。7. 阅读《望岳》可以帮助更好地理解中国古代咏岳诗的创作传统。8. 两首诗都被历代选本广泛收录,是中国古典诗歌的经典作品。9. 两首诗都对后世的咏岳文学创作产生了深远影响。10. 两首诗都将山岳的特质和人格特质结合起来,赋予了山岳文化内涵。

名句 CLASSIC LINES

乃知岳镇盖深厚,不与他山争秀伟
该句为本诗核心名句,是作者游山后的核心感悟,将南岳的地理特质升华为人格品格的象征。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待