峰门岭遇雨泊梁山

穷乡谁与话悲酸,驻马看云强自宽。

酒力无端妨宿病,诗情不浅任尘官。

虎狼地僻炊烟晚,风雨天低夏木寒。

行尽峰门千万丈,梁山鼓角报平安。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 羁旅
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。每首全诗共八句,每句七个字,格律要求严格,中间两联必须对仗。在唐代之后成为历代文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律美感与抒情灵活性。
情感 · 解读
这首诗核心情感分为两层,开篇抒发了诗人独行穷乡、无人倾诉的羁旅悲酸之感,中间通过所见僻地晚景、风雨寒林强化了漂泊的落寞情绪,尾联笔锋一转,行过险峰后听到梁山鼓角报平安,传递出历经艰险后终得安定的释然与旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“强自宽”的“强”读qiǎng,意思是勉强、强行。第二,“宿病”指的是长期患有的旧病、老毛病。第三,“尘官”指的是品级低微、事务繁杂的下层官员,也用来形容官员奔波于世俗事务的状态。第四,“鼓角”是古代军队中用的战鼓和号角,宋代地方城寨也常用鼓角来报时、传递平安讯息。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义用法,符合宋代诗歌语言通俗化的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,在这偏僻穷困的乡野,没有谁能和我倾诉内心的悲苦酸楚。第二句的意思是,我停下马来望着天上的云,勉强安慰自己放宽心绪。第三句的意思是,酒力无缘无故地加重了我多年的旧病。第四句的意思是,我的诗情并没有减退,哪怕自己只是个奔波俗世的小官。第五句的意思是,这偏僻的地方常有虎狼出没,人家的炊烟升起得很晚。第六句的意思是,风雨交加天色低沉,夏天的树木也透出阵阵寒意。第七句的意思是,我终于走完了高达千万丈的峰门岭险路。第八句的意思是,梁山传来的鼓角声,报告着我已经到达了安全的地方。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人宦游途中遭遇风雨、行走险路的完整经历。开篇先抒发独自漂泊的孤独愁绪,中间通过所见的僻地荒寒之景烘托内心的落寞,最后以平安抵达梁山的温暖收束。整首诗的情感由低落转向明朗,既写出了旅途的艰辛不易,也传递出历经艰险之后迎来安定的释然与宽慰,也暗含着对人生困境终将过去的乐观信念。
跨学科 · 是什么
峰门岭与梁山地理特征地理学
峰门岭位于现在的重庆市梁平区境内,属于川东平行岭谷的山地地貌,海拔较高,地势险峻,是宋代川东地区重要的交通隘口。梁山也就是现在的重庆梁平,地处山地之间的平坝区域,地势相对平缓,是古代川东路上重要的补给站点。这两处地点的地貌差异,正好对应了诗中“行尽峰门千万丈”之后抵达平安之地的叙事逻辑,是诗人创作的现实地理基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏与语气指导
诵读这首诗的时候,前两联的节奏要稍慢,语气偏低沉,读出诗人内心的孤独落寞感。第三联的节奏可以稍作停顿,加重“晚”和“寒”两个字的读音,烘托出荒僻冷寂的氛围。读尾联的时候,节奏要逐渐加快,语气转向明朗上扬,尤其是“报平安”三个字要读得清晰有力,传递出释然的喜悦感。整体的诵读速度不要太快,要贴合诗人情感的变化过程,读出先抑后扬的层次感。
基础句式仿写指导
这首诗的尾联“行尽峰门千万丈,梁山鼓角报平安”是典型的先抑后扬句式,前面一句铺陈历经的艰难,后面一句点明迎来的好结果。仿写的时候可以先写自己经历的困难过程,比如“刷尽习题千万道”,后面接获得的好结果,比如“录取通知报平安”。也可以写自然或者社会场景,比如“渡尽江河千万里”,后面接“彼岸灯火报平安”,仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前面是艰辛的过程,后面是正向的结果。
核心名句日常写作应用指导
“行尽峰门千万丈,梁山鼓角报平安”这句名句适合用在描写历经艰难后获得成功的场景中。比如写自己备考的经历,经历了长时间的复习攻坚,最后收到理想学校的录取通知书的时候就可以用这句。也可以用在描写抗疫、救灾等公共事件的文章里,形容大家共同努力克服困难之后,终于迎来了平安稳定的局面。还可以用在给亲友的祝福语里,祝愿对方出行顺利,或者度过难关之后迎来好消息。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作》同主题
《十一月四日风雨大作》是宋代诗人陆游的作品,同样写风雨天的个人境遇,和本诗同属宋代羁旅抒怀类诗歌范畴,都以风雨作为触发情感的契机。两首诗都体现了宋代诗人即事抒怀的创作特点,语言平实,情感真挚。

名句 CLASSIC LINES

行尽峰门千万丈,梁山鼓角报平安
这两句是本诗的核心名句,历来被视作羁旅诗中先抑后扬的经典表达。诗句将行过险途的艰辛与听到平安讯息的释然形成强烈反差,极具情感冲击力,后世常被用来形容历经艰难后迎来转机的人生状态,在各类文学创作中多有引用化用。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待