前堂观月

箕踞绳床政自豪,远游何暇续离骚。

萧森万竹秋逾瘦,突兀双楠夜更高。

东郭风喧三鼓市,西城石汹二江涛。

色尘声界如如现,本自无禅不用逃。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 禅理 · 闲适
创作背景
范成大退居石湖时期创作
本诗作于南宋淳熙年间(1174-1189),是范成大辞去参知政事职务退居苏州石湖别墅时期的作品,诗人月夜闲坐前堂观览周遭景物,触景生情写下此作,学界对创作背景无明确争议,未发现与本诗创作直接相关的特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,格律严格,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联对仗工整,押韵符合平水韵下平四豪韵部。七言律诗成熟于唐代,宋代在唐人格律基础上进一步拓展了理趣表达空间,是宋代文人常用的抒情体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:首层是闲居观月的放松惬意,中层是对秋夜景物的欣赏喜爱,顶层是感知周遭世界本然状态后的通透旷达,无羁旅愁思,无仕途感慨,是诗人晚年退居后心境平和的直接体现,历代主流解读均认可其清旷理趣的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
箕踞指两脚张开、两膝微曲的坐姿,形似簸箕,是古代随性放松的坐姿。绳床又称胡床,类似现在的折叠躺椅。政是通假字,通“正”,意思是正是。离骚原本指屈原的作品,这里代指羁旅愁思。萧森形容草木萧瑟疏朗的样子。逾是更加的意思。突兀形容高耸挺立的样子。三鼓是古代夜间计时单位,对应现在的23点到次日1点。色尘声界是佛教术语,指有形的物质世界和有声的感知世界。如如是佛教术语,指真实不变的本然状态。
逐句白话释义
第一句写我随意坐在折叠躺椅上,正感到悠然自得。第二句写我早已远离宦海远游,哪里还有闲心去续写抒发愁思的作品。第三句写秋风吹过,万竿竹林萧瑟疏朗,到了秋天显得更加清瘦。第四句写两棵高耸的楠木树,在夜色衬托下显得更加挺拔高大。第五句写东城的夜市在三更的风里还传来喧闹的声音。第六句写城西的两条江水浪涛汹涌,传来哗哗的声响。第七句写眼前的物质世界和各种声响都按照本来的样子呈现出来。第八句写我本来就没有执着于修禅的执念,所以根本不需要逃避什么。
核心主旨与内容概括
这首诗是范成大晚年退居石湖时的作品,围绕秋夜前堂观月的经历展开。诗人先写自己闲坐的悠然状态,再写眼前所见的竹林、楠树的静景,接着写远处传来的夜市喧闹和江涛声的动景,最后从所见所闻中感悟出通透的人生道理。全诗没有愁绪,没有抱怨,展现了诗人退居后平和旷达、顺其自然的人生态度,也体现了宋诗擅长融理趣于景物描写的特点。
跨学科 · 是什么
竹与楠的植物特征植物学
诗句里的竹属于禾本科竹亚科植物,是中国南方常见的庭院种植植物,秋季空气干燥时竹叶会略显疏朗,看起来比春夏时节更“瘦”。楠是樟科楠属的常绿大乔木,最高可以长到30米以上,是中国南方特有的珍贵树种,木质坚硬,香气淡雅,古代常被种在文人庭院里作为观赏佳木,象征高洁的品格。这两种植物都是江南庭院常见的植物,符合石湖别墅的植被特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,每句的节奏可以按照“二二二一”的方式断句,比如“箕踞/绳床/政/自豪”“萧森/万竹/秋/逾瘦”。首联诵读时语调整体舒缓,读出悠然自得的感觉。颔联和颈联是写景句,诵读颔联时语调略微低沉,突出秋景的疏朗,诵读颈联时语调略微抬高,突出动静对比的张力。尾联诵读时语调回归平缓从容,读出通透旷达的感觉。整体语速不要过快,每句之间稍作停顿,符合古诗的韵律感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“萧森万竹秋逾瘦,突兀双楠夜更高”是非常典型的七言写景对仗句,仿写时可以先确定两种对应的景物,再结合特定环境突出景物的特征。比如写春景可以仿写为“嫣红千朵春逾艳,嫩绿双杨晓更柔”,写冬景可以仿写为“苍茫千峰寒愈静,清孤一梅雪尤香”。仿写时要注意前后句词性相对,意境统一,不需要严格讲究平仄,只要句子通顺,景物特征突出就可以。
核心名句日常写作应用
“萧森万竹秋逾瘦,突兀双楠夜更高”这句可以用在描写秋景的作文里,用来表现秋日山林或庭院疏朗开阔的景色,也可以用在写人物品格的作文里,借竹和楠的特征表现人正直挺拔、不随波逐流的品格。“色尘声界如如现,本自无禅不用逃”这句可以用在表达人生态度的作文里,用来表现顺其自然、不刻意强求、内心通透的人生境界,比如写面对挫折、面对外界评价的态度时都可以引用。
关联知识图谱
《四时田园杂兴》同作者|同时代
《四时田园杂兴》也是范成大退居石湖时期创作的组诗,和《前堂观月》创作时间、创作地点完全一致,都体现了范成大退居后闲适平和的创作风格,是范成大石湖时期的代表作品。
《记承天寺夜游》同主题
《记承天寺夜游》是苏轼的月夜观景散文,和《前堂观月》都是文人在月夜闲游观览景物的作品,都融入了作者旷达的人生态度,属于同主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

色尘声界如如现,本自无禅不用逃
本句融合佛教义理表达通透旷达的人生态度,无生硬说教痕迹,是宋诗理趣表达的典型代表。
萧森万竹秋逾瘦,突兀双楠夜更高
本句以拟人化手法写秋夜竹与楠的姿态,对仗工整,意境清旷。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待