光福塘上

指点炊烟隔莽苍,午餐应可寄前庄。

鸡声人语小家乐,木叶草花深巷香。

春去已空衣尚絮,雨来何晚稻初芒。

祗今农事村村急,第一先陂贮水塘。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
莽苍
莽苍在这里指郊野一望无际、灰蒙蒙的样子。这是古代文学中常用的指代郊野的词汇,最早出现在《庄子》中,后来被历代诗人广泛使用,用来形容视野开阔的野外场景,没有晦涩的含义,普通读者都能轻松理解。这个词精准写出了诗人站在塘路上远望的视觉感受,把郊野的开阔感直接呈现了出来。我们在日常写作中描写郊外远景的时候,也可以使用这个词来增强画面的古典感。
寄在这里指托身、就食的意思,通俗来讲就是到前面的村庄里找人家借一顿午饭吃。古代文人出游的时候,经常会到沿途的村民家里借宿或者吃饭,这种行为在当时是很常见的,体现了古代乡村淳朴的民风。这个词写出了诗人没有官架子、平易近人的特点,也表现了他对乡村生活的亲近感。我们在写古代生活相关的作文时,可以用这个词来表示暂住、借食的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是:我指着远处莽苍郊野里的炊烟,想着前面应该有村庄。第二句的意思是:午饭应该可以到前面的村庄里借吃。第三句的意思是:鸡鸣声和人说话的声音传来,每户小人家都过得和乐美满。第四句的意思是:树木的叶子和野草的小花,让深深的巷子里都飘着香气。第五句的意思是:春天已经过去了,天气还没完全热起来,我身上还穿着絮棉的衣服。第六句的意思是:雨怎么下得这么晚,田里的稻子已经开始抽芒了。第七句的意思是:现在每个村子里的农活都很紧急。第八句的意思是:第一件要紧的事就是修好堤坝,把水塘的水存够用来浇地。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在苏州光福塘的路上行走时看到的场景。首先写他看到远处的炊烟,想着可以去前面的村庄吃午饭。然后写沿路看到的乡村的美好景色,有鸡叫有人说话,巷子里还有花香。接着写当时的天气和物候,春天刚过还有点凉,稻子抽芒了却还没下雨。最后写村里的人都在忙着农活,第一件事就是存水浇地。整首诗没有华丽的辞藻,都是很平实的描写,表达了诗人喜欢乡村宁静生活的心情,还有对农民种庄稼的关心。这首诗和普通的山水诗不一样,它不仅写了好看的景色,还关注了老百姓的实际生活。
跨学科 · 是什么
光福塘的地理位置地理学
光福塘位于现在的江苏省苏州市吴中区光福镇,靠近太湖,是苏州有名的水乡区域。这里的气候很湿润,水网密布,特别适合种水稻,从古代开始就是江南的鱼米之乡。现在光福镇还是苏州有名的旅游景点,有很多古代的塘路遗存,还有很多种植梅花、桂花的林地,每年都有很多游客去游玩。我们去苏州旅游的时候,如果去太湖边玩,就可以经过光福塘的旧址,感受一下古代诗人走过的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首诗的时候,整体语气要平缓轻快,带着愉悦的感觉。首联读的时候要稍微拖长一点,表现出远望的感觉,断句是:指点/炊烟/隔莽苍,午餐/应可/寄前庄。颔联要读得柔和温暖,突出乡村的安逸感,断句是:鸡声/人语/小家乐,木叶/草花/深巷香。颈联要稍微带一点担忧的语气,断句是:春去/已空/衣尚絮,雨来/何晚/稻初芒。尾联要读得沉实一点,突出农事的紧迫,断句是:祗今/农事/村村急,第一/先陂/贮水塘。读的时候每个停顿的地方不要太生硬,要自然流畅,把诗人的情感变化读出来。
句式仿写指导
这首诗的颔联“鸡声人语小家乐,木叶草花深巷香”用了“意象+场景+感受”的结构,我们仿写的时候可以参考这个结构。比如写城市小区的生活,可以写“犬吠童嬉邻里和,栀香榕影矮墙明”。写乡下的秋天,可以写“果香虫唱老农欢,稻穗棉桃沃野丰”。仿写的时候要注意前后两句的意象要对应,都是同一个场景里的事物,而且后一句要突出整体的氛围和感受。我们平时写作文的时候,用这种句式来描写场景,会让句子更有画面感,也更有韵律感。
名句应用示例
“鸡声人语小家乐,木叶草花深巷香”这句诗可以用在描写乡村生活、家乡风景、平凡幸福的作文里。比如写回老家的作文,可以这么用:“走在老家的巷子里,鸡鸣声、奶奶喊孩子回家吃饭的声音此起彼伏,路边的野蔷薇开得正好,真可谓是‘鸡声人语小家乐,木叶草花深巷香’,这就是我心里最温暖的风景。”还可以用在介绍乡村旅游的文案里,用来突出乡村宁静安逸的氛围,吸引游客去体验乡村生活。
关联知识图谱
江南山水田园诗同体裁|同主题
本诗属于清代江南山水田园诗范畴,和范成大《四时田园杂兴》等作品一样,都以江南乡村的自然风光与农事生活为描写对象,风格平实自然,充满生活气息。这类作品是中国古典诗歌中非常重要的一个门类,深受读者喜爱。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待