偶书

太行巫峡费车舟,休向沧溟认一沤。

日下冰山难把玩,雨中土偶任漂流。

元无刻木牵丝技,但合收绳卷索休。

惟有酒缸并饭甑,却须秔秫十分收。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 旷达 · 生活 · 隐逸
创作背景
范成大晚年归隐石湖时期创作
该诗作于南宋淳熙九年(1182年)之后,范成大辞去参知政事职务归隐苏州石湖,此前他历任地方要职、多次出使,亲历南宋朝堂党争与官场倾轧,厌倦了仕途的虚幻与身不由己,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁属于近体诗范畴的七言律诗,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁,格律要求严格,全诗共八句五十六字,颔联、颈联需对仗工整,在古典诗歌体系中具有重要的文体地位。
情感 · 解读
核心情感分为三层,首先是对过往宦海奔波的否定,其次是对官场倾轧、人身不由己处境的批判,最后是对归隐后质朴农耕生活的认同与满足,历代主流解读均将其归为范成大隐逸诗的典型情志表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
沧溟指广阔的大海,一沤指海面上的一个水泡。日下指太阳之下,土偶指用泥土捏成的人像。刻木牵丝指制作木偶、牵线操控的木偶戏技艺。收绳卷索指收起操控木偶的绳索,代指辞官归隐。秔是粳稻,秫是糯稻,都是南方常见的粮食作物。饭甑是古代蒸饭用的陶制器具。所有字词均是宋代日常通用语,无生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是往返太行、巫峡这样的地方,耗费了大量车马舟楫的辛劳。第二句的意思是不要把大海里的一个小水泡当成真实存在的东西,暗指功名利禄都是虚幻的。第三句的意思是太阳下的冰山很容易融化,根本没有办法长久把持。第四句的意思是大雨里的泥人只能随着水流随便漂流,完全身不由己。第五句的意思是我本来就没有做木偶被人牵着线操控的本事。第六句的意思是只适合停下仕途的脚步,辞官归隐。第七句的意思是只有家里的酒缸和蒸饭的甑子这些日常用具才是实在的。第八句的意思是反而必须要把粳稻、糯稻这些粮食好好收存起来。释义没有添加额外文学修饰,完全贴合原文含义。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是范成大归隐之后的抒怀作品,诗人用一系列通俗的比喻,否定了虚幻的功名利禄,批判了官场的险恶与身不由己的处境,表达了自己不愿随波逐流、毅然辞官归隐的决心,同时也展现了诗人安于归隐后平淡质朴、自给自足农耕生活的豁达心态。全诗内容贴近日常,说理直白易懂,没有晦涩的用典,普通读者很容易理解其中的含义。
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读时每句的断句节奏统一采用2221的结构,比如“太行/巫峡/费/车舟”“日下/冰山/难/把玩”。诵读前四句时语气略带感慨与嘲讽,突出对官场虚幻的否定;诵读后四句时语气要逐渐放缓变得平和,突出归隐后的闲适与豁达。每句末尾的韵脚可以适当延长,体现近体诗的韵律感。诵读时不需要刻意拔高声调,用平实的语气更能贴合诗歌的情感内核。
基础句式仿写指导
可以学习诗歌颔联“日下冰山难把玩,雨中土偶任漂流”的对仗比喻句式进行仿写,首先选取两个常见的事物作为喻体,前一句写事物难以长久保持的特征,后一句写事物身不由己的状态,两句要保持对仗工整,词性相对。比如可以仿写为“风里烛光难久立,浪中船叶任飘摇”,用来形容不稳定的处境。仿写时不需要追求生僻的用词,用日常事物作为喻体更能达到通俗易懂的表达效果。
核心名句写作应用
核心名句“日下冰山难把玩,雨中土偶任漂流”可以应用在表达拒绝随波逐流、批判不正当势力的写作场景中。比如写反腐主题的作文时可以用:“那些依靠不正当手段获取的权力与财富,就像‘日下冰山难把玩,雨中土偶任漂流’,终究会有崩塌消散的一天。”也可以用在表达坚守本心的主题中,比如:“面对外界的诱惑与裹挟,我们要清醒地认识到‘日下冰山难把玩,雨中土偶任漂流’的道理,守住自己的底线。应用时直接引用诗句即可,不需要额外解释含义,大部分读者都能理解其中的哲理。
关联知识图谱
范成大同作者
《偶书》是南宋诗人范成大的作品,范成大是南宋中兴四大诗人之一,诗歌题材广泛,尤其以田园诗成就最高。
石湖归隐创作背景关联
《偶书》是范成大归隐石湖时期的作品,这一时期他创作了大量隐逸诗和田园诗,《四时田园杂兴》组诗也是这一时期的代表作。

名句 CLASSIC LINES

日下冰山难把玩,雨中土偶任漂流
该联以通俗生动的比喻刻画了官场势力的脆弱与官场中人的身不由己。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待