寄虎丘范长老

谁云簪绂坐成禽,亦漫为官漫好音。

身已备尝生老病,心何曾住去来今。

一波不动月空照,万籁无情风自吟。

持此东归似同志,故应分我半山林。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 倦怠 · 禅理 · 超脱 · 隐逸
创作背景
南宋乾道年间
本诗为周孚任地方官期间所作,彼时诗人饱经仕途起伏与人生变故,对宦途产生倦怠,因向往苏州虎丘寺的清净禅风,作此诗寄赠寺中范姓长老,表达求道归隐之愿,无涉及作者生平的冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐,成熟于盛唐,是宋代文人常用的诗歌体裁,格律严谨,要求全诗八句,每句七字,中间两联对仗,押韵符合平水韵规范,在历代古典诗歌文体中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,首先是对宦海束缚的自嘲与倦怠,其次是历经世事后受禅理熏陶获得的内心超脱,最后是对佛门清净、山林归隐生活的热切向慕,历代主流解读均认可其儒释融合的情感内核。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
簪绂是古代官员的冠簪和缨带,代指仕途官职。虎丘是苏州的名山,山上有著名的虎丘寺。长老是对佛门中年长德高僧人的尊称。漫是勉强、随意的意思。去来今指佛教概念里的过去、现在、未来三世。万籁指天地间的各种声响。同志在这里指志同道合的人。
逐句白话释义
第一句谁说做了官被仕途束缚就成了笼中的鸟。第二句我不过是勉强为官,也随意爱好清雅的音律。第三句我这一生已经饱尝了生、老、病的种种苦楚。第四句我的心却从来没有执着于过去、现在、未来的时间分界。第五句水面没有一丝波纹,月光空自朗照在水面上。第六句天地间万种声响都没有情感,风自然吹动发出吟唱般的声音。第七句我要把这样的体悟带回东边的家乡给志同道合的人看。第八句想来你应该会分给我半座山林的清净之地吧。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人周孚写给苏州虎丘寺范长老的寄赠作品。诗人在诗中先反驳了世俗认为做官就会被完全束缚的观点。接着写自己历经人生苦楚后,通过体悟禅理获得了内心的超脱。又用空灵的景物描写烘托了自己澄澈的禅心。最后向范长老表达了自己想要归隐山林、同享清净的心愿。整体风格清淡平和,充满禅意。
跨学科 · 是什么
古代官服象征制度社会学
簪绂是古代官员身份的标志性服饰,不同品级的官员使用的簪和绂材质、颜色都有明确规定。普通百姓不能使用这类服饰。它逐渐变成了仕途、官职的代称。古代文人常用簪绂来代指自己的官员身份和宦海生涯。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候采用七言诗标准的223断句方式。每句的节奏为前两字一顿,中间两字一顿,最后三字一顿。整体语气平缓从容。读到颈联写景的句子时可以适当放缓语速,读出空灵的感觉。尾联要读出恳切平和的语气。
句式仿写指导
可以仿写颔联“身已备尝生老病,心何曾住去来今”的对仗句式。前半句写自己的实际经历,后半句写自己的精神状态。比如可以仿写为“足已遍历山海路,眼何曾迷是非云”。仿写的时候要注意前后两句的对仗工整,语义关联。
名句写作应用
核心名句“身已备尝生老病,心何曾住去来今”适合用在表达人生感悟的文章中。比如写自己经历挫折后获得内心超脱的时候,可以引用这句诗。也可以用在写人物超脱世俗品格的文章中。还可以用在谈禅理、谈人生境界的散文里。

名句 CLASSIC LINES

身已备尝生老病,心何曾住去来今;一波不动月空照,万籁无情风自吟
这两联以空灵的写景烘托禅境。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待