题张希贤纸本花四首 牡丹
洛花肉红姿，蜀笔丹砂染。
生绡多俗格，纸本有真艳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感崇敬 · 赞美
创作背景
题咏张希贤牡丹画
本诗是金末元初文学家元好问组诗《题张希贤纸本花四首》的第三首，是作者观赏画家张希贤所绘纸本牡丹画作后题写的咏赞之作，创作时间约为元太宗窝阔台在位时期，是元代前期题画诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于古典诗歌中的近体诗范畴，全诗四句，每句五字，格律严谨。同时它又是典型的题画诗，专为咏赞绘画作品而作，实现了诗与画的艺术联动，是中国古典文学中独具特色的体裁类型，历代都有大量优秀的题画诗作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感是对画家张希贤所绘纸本牡丹的高度赞美，同时鲜明表达了作者反对俗艳浮华、推崇天然本真的审美取向，通过两种绘画载体的格调对比，传递出元代文人阶层崇尚雅淡、重意轻形的普遍审美倾向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
洛花代指洛阳牡丹，古代洛阳牡丹最为知名，是牡丹的代称。肉红指类似肌肤的浅红色，是牡丹的常见花色。蜀笔指代蜀地风格的绘画技法。丹砂即朱砂，是古代常用的红色绘画颜料。生绡指未经过加工的生丝织物，古代常用作绘画载体。真艳指天然本真的艳丽格调。
逐句白话释义
第一句写洛阳牡丹有着肉红色的天然美好姿容。第二句写画家用蜀地的绘画技法，用丹砂颜料晕染出牡丹的颜色。第三句说画在生绡上的牡丹作品大多格调俗气。第四句说这幅画在纸本上的牡丹却有着天然本真的艳丽格调。
核心主旨概括
这首诗是一首典型的题画诗，通过对比生绡画和纸本画的格调差异，高度赞美了张希贤所绘纸本牡丹形神兼备、天然脱俗的艺术效果，同时也传递出作者崇尚本真、反对俗艳的审美取向。
跨学科 · 是什么
牡丹的生物特性植物学
牡丹是毛茛科芍药属的落叶灌木，原产于中国，是中国传统十大名花之一，有着花中之王的美誉。牡丹的花色十分丰富，肉红色是牡丹非常常见的传统花色品种。早在唐代，洛阳牡丹就已经享誉全国，是牡丹最知名的产地。牡丹自古以来就是诗歌、绘画创作的常见题材，深受各阶层民众的喜爱。它在传统文化中象征着富贵吉祥、繁荣昌盛，有着十分美好的文化寓意。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为洛花/肉红姿，蜀笔/丹砂染。生绡/多俗格，纸本/有真艳。整体语气平缓自然，读前两句时可以带着欣赏的语气，读最后两句对比内容时，“多俗格”稍作压低，“有真艳”稍加重语气，突出两者的对比和作者的赞美倾向，语速保持中速，不需要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句的正反对比句式，结构为A多XX，B有XX，用来表达对两类事物的评价倾向。比如仿写句子：市井多喧嚣，山林有清欢。又如：浓妆多艳俗，淡妆有真姿。仿写时要注意前后两类事物的对应关系，以及对比属性的合理性，突出明确的价值判断。
名句日常写作应用
“生绡多俗格，纸本有真艳”这句名句可以用于表达崇尚本真、反对浮华的主题的写作中。比如在写关于艺术审美、生活态度的作文时，可以引用该句来佐证观点。示例：很多人追求表面的华丽繁复，却忽略了本真的可贵，正如古人所说“生绡多俗格，纸本有真艳”，返璞归真的美好往往更能打动人心。
关联知识图谱
题画诗的文体定义同体裁
题画诗是中国古典诗歌中特有的体裁，是题写在绘画作品上的诗歌，内容多为咏赞画作内容、阐发审美观点、抒发个人情感，实现了诗与画的艺术联动，二者互相映衬，共同丰富了作品的审美内涵，是中国传统文艺的重要组成部分。
名句 CLASSIC LINES
生绡多俗格，纸本有真艳
该句精准凝练地表达了作者的审美主张。
标签 TAGS
作者 POET
范成大 1126年-1193年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待