四时田园杂兴六十首 夏日田园杂兴十二绝 其一二

蜩螗千万沸斜阳,蛙黾无边聒夜长。

不把痴聋相对治,梦魂争得到藜床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
淳熙十三年范成大归隐石湖作组诗
作于南宋孝宗淳熙十三年(1186年),诗人辞去参知政事归隐平江府石湖别墅期间,是《四时田园杂兴六十首》中《夏日田园杂兴十二绝》的第十二首,创作动因是记录田园日常所见所感
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁,全篇四句每句七字,格律要求严格,宋代发展成熟,是文人常用诗歌体裁
情感 · 解读
核心情感是诗人归隐田园后,面对夏日乡村喧闹景象,以诙谐旷达态度消解烦扰,安于清贫闲适的隐居生活,体现不被外界杂音干扰的平和心境

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 蜩螗读音为tiáo táng,是中国古代对蝉的通用称呼。2. 蛙黾读音为wā měng,泛指各类蛙类水生动物。3. 痴聋在这里指装痴作聋,故意不理会外界声响干扰。4. 藜床指用藜科植物茎秆编织的简易床榻。5. 藜是常见一年生草本植物,茎秆坚韧适合编织器物。6. 古代文人常用藜床指代清贫简朴的隐居生活状态。7. "争得"是宋代口语,意为"怎么能够",带有反问语气。8. "沸"在这里是动词,形容蝉鸣像水沸腾一样喧闹嘈杂。
逐句白话释义
1. 第一句意为成千上万只蝉在傍晚斜阳下喧闹鸣叫,声响像水沸腾一样。2. 第二句意为田野里无边无际的青蛙不停聒噪,让夜晚显得格外漫长。3. 第三句意为如果我不装痴作聋,不去理会这些喧闹声响。4. 第四句意为我的梦魂怎么能够安稳回到我那简陋的藜床上休息呢。5. 前两句集中描写夏日乡村从傍晚到夜间的自然声响特征。6. 没有加入任何主观评价,只是如实呈现环境的喧闹状态。7. 后两句转向诗人自身的应对态度,带有明显的诙谐调侃语气。8. 整体释义没有加入文学化修饰,完全忠实于诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是南宋诗人范成大《夏日田园杂兴》组诗中的第十二首。2. 内容围绕夏日乡村傍晚到夜间的蝉鸣蛙噪景象展开描写。3. 诗人没有反感这些自然声响,而是用诙谐态度面对喧闹。4. 核心主旨是表达诗人归隐田园后安于闲适生活的旷达心态。5. 体现了诗人不被外界无关因素干扰、专注于自身生活的人生智慧。6. 也从侧面展现了夏日乡村充满生机的自然生态特征。7. 打破了传统田园诗只写静谧乡村的刻板印象,更具生活真实感。8. 整体风格轻松自然,充满了浓郁的生活气息。
跨学科 · 是什么
藜的生物特征与文化寓意植物学
1. 诗中提到的藜是十分常见的草本植物,在中国大部分地区都有生长。2. 藜的茎秆含有丰富的纤维,晒干后坚韧耐用,适合编织各类生活用品。3. 古代清贫人家常用藜的茎秆编织床榻、座椅等家具,成本很低。4. 古代隐士常常使用藜床,逐渐让它成为了清贫隐居的文化意象。5. 藜的嫩茎叶可以食用,古代灾荒年间常被老百姓当作救荒食物。6. 藜还有一定的药用价值,在传统中医中可以用来治疗多种病症。7. 诗中用藜床的意象,直接点明了诗人归隐后清贫简朴的生活状态。8. 读者不需要额外解释就能快速理解诗人的隐居身份和人生选择。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗诵读节奏按照七言绝句常用2-2-3结构断句即可。2. 第一句断句为"蜩螗/千万/沸斜阳","沸"字要稍微重读,突出蝉鸣的喧闹感。3. 第二句断句为"蛙黾/无边/聒夜长","聒"字要重读,突出蛙声的扰人特征。4. 第三句断句为"不把/痴聋/相对治",语气要平缓,带一点调侃的感觉。5. 第四句断句为"梦魂/争得/到藜床",最后几个字要放缓,突出闲适的感觉。6. 整体诵读速度不要太快,前两句稍快,后两句放慢,形成节奏对比。7. 诵读时语气要轻松自然,不要太过沉重,贴合诗歌的诙谐风格。8. 可以适当在每句末尾做短暂停顿,符合近体诗的诵读韵律要求。
基础句式仿写指导
1. 本诗后两句采用了"不把XX相对治,XX争得XX"的转折假设句式。2. 这种句式前半句提出前提条件,后半句用反问方式给出结果,表现力很强。3. 仿写时首先要确定想要表达的核心主题,比如远离烦扰、专注目标等。4. 前半句的内容要围绕实现目标需要的前提条件展开,合理通顺。5. 后半句的反问内容要和前半句的前提形成逻辑对应,不能脱节。6. 仿写示例:"不把闲言抛脑后,功名争得到手中",表达不被杂音干扰追求目标的态度。7. 另一示例:"不把辛劳全咽下,甘甜争得到唇边",表达付出才有收获的道理。8. 仿写时要注意前后句的押韵,尽量贴合原句的韵律感,读起来更顺口。
核心名句日常写作应用
1. 核心名句"不把痴聋相对治,梦魂争得到藜床"适合用在表达远离喧嚣主题的写作中。2. 当需要描写自己想要摆脱外界无关干扰、专注于自身生活的心境时可以使用。3. 比如在写关于独处的感悟、拒绝无效社交、缓解焦虑等主题的文章中都能应用。4. 应用示例:"在信息爆炸的当代社会,我们偶尔也需要学学范成大'不把痴聋相对治'的智慧,主动过滤掉无关的杂音,才能给内心留足宁静的空间。"5. 这句诗还可以用在描写隐居生活、乡村生活的散文中,增强文章的文化底蕴。6. 也可以用在表达旷达人生态度的作文里,作为论据支撑自己的观点。7. 应用时不需要额外解释太多典故,大部分读者都能理解诗句的核心含义。8. 注意不要用在太过正式的公务写作中,更适合用在文学性较强的文章里。
关联知识图谱
四时田园杂兴六十首同组作品
1. 本诗是范成大创作的大型田园组诗《四时田园杂兴六十首》中的作品。2. 组诗分为春日、晚春、夏日、秋日、冬日五部分,每部分十二首,全面描写了宋代江南乡村的四季生活。3. 本诗属于其中的《夏日田园杂兴十二绝》部分,排序为第十二首。4. 组诗是范成大田园诗的最高成就代表,在中国诗歌史上占有重要地位。5. 本组诗全部创作于范成大归隐石湖期间,风格统一,内容连贯。6. 后世提到范成大的田园诗,首先就会想到这组大型组诗作品。7. 本组诗还为研究南宋江南乡村的社会生活提供了珍贵的文本资料。8. 学习本诗可以延伸阅读整个组诗,全面了解范成大的田园诗风格。

名句 CLASSIC LINES

不把痴聋相对治,梦魂争得到藜床
本诗核心名句,以诙谐语气表达诗人消解外界烦扰、安于隐居生活的旷达心态。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待