四时田园杂兴六十首 冬日田园杂兴十二绝 其三

屋上添高一把茅,密泥房壁似僧寮。

从教屋外阴风吼,卧听篱头响玉箫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适
创作背景
淳熙十三年退居石湖所作
这首诗是南宋淳熙十三年(公元1186年),范成大辞官退居平江吴县石湖期间创作的作品。诗人深入观察江南农家四季的生产生活细节,创作了《四时田园杂兴六十首》组诗,本首属于组诗中《冬日田园杂兴十二绝》的第三首,创作动因是记录冬日农家的真实生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,属于绝句的子类。全诗共四句,每句七个字,有严格的格律、押韵要求。这种体裁形制短小精悍,适合抒发即时性的生活感悟与情志。在宋代,七言绝句是文人日常记事、描摹风物最常用的诗歌体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对朴素安稳田园生活的满足与珍视。诗人描摹农家做好防寒准备后,无惧屋外寒风,安然静卧的状态,传递出摆脱外界纷扰、内心自足安定的松弛感,没有愁苦抱怨,只有对平凡日常的真切热爱,是范成大田园诗一贯的平和温暖风格的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“添高”指的是加高、加厚的意思,这里指给屋顶再加一层茅草。“密泥”是动词,指用泥土仔细抹严实房屋的墙壁缝隙。“僧寮”指的是和尚住的小屋,特点是简朴严实、没有多余装饰。“从教”是宋代口语,意思是任凭、不管。“阴风”就是寒冷的北风。“玉箫”指用玉制作的箫,这里用来形容风声清越动听,像箫声一样。
逐句白话释义
第一句写农家人给屋顶再加厚一层茅草,做好保暖的准备。第二句写用泥土把房屋的墙壁缝隙都抹得严严实实,修缮好的房子简朴严实,就像和尚住的小屋一样。第三句写就算屋子外面寒冷的北风呼呼地吼叫,也丝毫影响不到屋里的人。第四句写屋里的人安安稳稳地躺在床上,听着篱笆那头风吹过的声音,就像玉箫吹奏出的乐曲一样动听。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘的是江南冬日农家的普通生活场景。首先写农家人在冬天到来之前,认真修缮房屋,做好防寒保暖的准备工作。然后写做完准备之后,哪怕外面寒风呼啸,屋里的人也能安安稳稳地休息,甚至把风声当成动听的音乐。整首诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言,写出了普通农家生活的安稳踏实,以及诗人对这种朴素安宁生活的喜爱之情。
跨学科 · 是什么
冬日修缮房屋习俗民俗学
中国古代很早就有冬日修缮房屋的民俗。每年秋收结束之后,农事空闲,百姓就会趁着天气还没有最冷的时候,修补房屋的漏洞,加厚屋顶,抹严墙壁缝隙。这个习俗是古代劳动人民顺应季节变化、保障生活安稳的智慧体现。南方地区冬季湿冷,这种修屋保暖的习俗更加普遍,直到现在部分乡村还保留着类似的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和舒缓,体现出诗中的闲适感。第一句和第二句语速稍慢,重音放在“添高”“密泥”两个词上,读出农家做准备时认真踏实的感觉。第三句语气可以稍微加重一点,重音放在“阴风吼”上,和前两句的安稳形成对比。第四句语速放缓,语气变得轻柔,重音放在“卧听”“玉箫”上,读出安然松弛的感觉。断句参考:屋上/添高/一把茅,密泥/房壁/似僧寮。从教/屋外/阴风吼,卧听/篱头/响玉箫。
句式仿写指导
这首诗的句式结构是“写实铺垫+对比抒情”,非常适合仿写。前两句先写具体的准备动作,内容要贴近日常,不用写得太华丽。后两句用外界的恶劣环境和内心的安定状态做对比,突出内心的感受。比如可以仿写:“窗上糊好三层纸,塞紧门帘暖似春。任凭门外雪花落,坐看炉头煮茶烟。”仿写的时候要注意前后内容的逻辑连贯,对比要自然,不要太生硬。
名句写作应用
名句“从教屋外阴风吼,卧听篱头响玉箫”适合用在描写内心安定、不受外界干扰的场景中。比如写自己面对学习压力的时候,可以用:“期末复习阶段,我把知识点都梳理得十分扎实,就算周围同学都在焦虑抱怨,我也有种‘从教屋外阴风吼,卧听篱头响玉箫’的坦然。”还可以用在描写乡村生活、表达对安稳生活的喜爱的作文里,适配性很强。
关联知识图谱
《四时田园杂兴六十首》组诗同组作品
本诗是《四时田园杂兴六十首》组诗中《冬日田园杂兴十二绝》的第三首。这组诗是范成大田园诗的代表作,按照春日、晚春、夏日、秋日、冬日五个部分,共六十首,全面描绘了江南农家四季的生产生活场景,是中国古代田园诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

从教屋外阴风吼,卧听篱头响玉箫
诗句以屋外寒风的凛冽,反衬屋内人的安闲自适,把冷硬的风声比作清越的玉箫声,视角独特,充满浪漫的生活情趣。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待