或劝病中不宜数亲文墨医亦归咎题四绝以自戒末篇又以解嘲 其四

师熸尚合余烬,羹热休吹冷虀。

解酲纵无五斗,且复月攘一鸡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感旷达 · 自嘲
创作背景
淳熙十三年闲居山阴病中作
本诗创作于南宋淳熙十三年(公元1186年),当时陆游62岁,罢官闲居越州山阴(今浙江绍兴)。创作前陆游因病休养,家人朋友劝他不要频繁执笔写作,避免劳神伤身,为他诊治的医生也将病情反复归咎于过度费神。陆游因此创作四首六言绝句回应劝告,前三首为自戒内容,第四首为自我解嘲之作,本诗就是组诗的最后一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是中国古典诗歌体裁的一种,每句由六个字组成,属于近体诗的范畴。该体裁起源于汉代民间歌谣,魏晋时期开始出现文人创作,到宋代发展成熟,形成了平易通俗、多用口语的创作特点。六言绝句格律要求相对宽松,分为平起、仄起两种格式,通常二、四句押韵,可押平韵也可押仄韵。历代六言绝句创作数量少于五言、七言绝句,宋代是其创作的高峰期之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内容,第一层是对旁人、医生劝告的接纳,认可过度耗费精力写作不利于养病的道理。第二层是略带诙谐的自嘲,既放不下对文墨的热爱,又不愿勉强自己立刻改变习惯,选择以循序渐进的方式调整状态。整体情感基调轻松豁达,没有沉重的焦虑感,体现了陆游晚年平和通透的人生态度。历代注家均将其归类为陆游闲适诗的代表作,情感表达真挚且富有生活趣味。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “熸”读音为jiān,本义指军队溃败后丧失作战能力。2. “余烬”本义是物体燃烧后残留的灰烬,在诗句中代指军队溃败后剩下的残余兵力。3. “虀”读音为jī,指经过捣碎的姜、蒜、韭菜等菜类碎末,这里泛指放凉的酱菜。4. “解酲”读音为chéng,指消解醉酒之后产生的昏沉、疲惫等不适状态。5. “五斗”此处指代五斗酒,古人常以饮酒来解除酒后的不适感。6. “月攘一鸡”是出自《孟子·滕文公下》的经典典故。7. 典故原意指有人知道偷鸡不对,却要求自己从每天偷一只改成每月偷一只,逐步改正。8. 诗句中借用这个典故,代指慢慢调整、逐步改正自身习惯的做法。
逐句白话释义
1. 第一句“师熸尚合余烬”的意思是,军队就算溃败了,也应该收拢剩下的残余兵力。2. 这里用军事道理类比自己就算生病了,也还有残存的精力可以用。3. 第二句“羹热休吹冷虀”的意思是,羹汤还热的时候,就不要去吹已经凉了的酱菜。4. 这里用日常吃饭的小事,类比做事要分清主次,不要做无用功。5. 第三句“解酲纵无五斗”的意思是,就算没有五斗那么多的酒来消解酒后的不适。6. 这里类比自己就算没有办法一下子完全改正沉迷写作的习惯。7. 第四句“且复月攘一鸡”的意思是,姑且像每月偷一只鸡那样,慢慢调整自己的习惯就好。8. 整句诗的意思是不需要强求立刻彻底改变,循序渐进就可以。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是陆游晚年病中回应旁人劝告的自嘲之作。2. 当时家人朋友和医生都劝他不要过度写作耗费精力,他就写了这首诗表达自己的态度。3. 诗歌前两句用军事和生活中的两个普通道理,说明做事要分清主次、留有余地的道理。4. 后两句用孟子的典故,表达自己不会强行立刻放弃写作,会慢慢调整习惯的想法。5. 整首诗没有严肃的说教,全程都是轻松诙谐的自嘲语气。6. 既体现了他对旁人善意劝告的接纳,也体现了他不愿放弃自身爱好的执着。7. 同时也传达出做事情不必急于求成,循序渐进同样能达到目标的生活哲理。8. 整体风格平易近人,充满了生活气息和豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
月攘一鸡典故内涵哲学
1. “月攘一鸡”是《孟子》中记录的一个寓言故事,属于儒家思想的经典文本内容。2. 这个故事原本是用来讽刺那些明明知道自己做错了,却故意拖延改正时间的人。3. 孟子想通过这个故事告诉大家,只要认识到错误就应该立刻改正,不要找借口拖延。4. 陆游在诗中借用了这个典故的形式,却改变了它原本的贬义内涵。5. 他用这个典故来表达,对于一些很难立刻改掉的习惯,可以慢慢来逐步调整。6. 这种用法符合普通人的生活实际,更容易引发读者的共鸣。7. 这个典故也体现了儒家思想对中国古代文人创作的深刻影响。8. 哪怕是自嘲的小诗,文人也会习惯性地引用经典中的内容来表达观点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 本诗是六言绝句,每句的诵读节奏可以按照“二二二”的方式断句。2. 第一句断句为“师熸/尚合/余烬”,前四个字读得平缓,最后两个字稍作停顿。3. 第二句断句为“羹热/休吹/冷虀”,“休吹”两个字读得稍重,突出劝阻的语气。4. 第三句断句为“解酲/纵无/五斗”,“纵无”两个字读得稍轻,带出转折的语气。5. 第四句断句为“且复/月攘/一鸡”,整体语气轻松,读出自嘲的诙谐感。6. 整首诗的诵读语速不需要太快,保持平缓放松的状态即可。7. 不需要带有沉重或者激昂的情绪,要贴合诗歌豁达诙谐的整体基调。8. 诵读的时候可以适当在每句末尾做短暂停顿,突出六言诗的节奏特点。
句式仿写指导
1. 本诗的句式是六言对偶句,仿写的时候可以先学习“前四字+后两字”的结构。2. 前两句的句式特点是,前两个字是一种事物或者现象,中间两个字是行为或者判断,最后两个字是对象。3. 仿写的时候可以先从生活中的常见场景入手,比如“风过/仍留/余韵”“雨停/莫叹/花残”。4. 后两句的句式特点是,前两个字点明动作,中间两个字给出限定条件,最后两个字点明核心事物。5. 仿写的时候可以结合自己的生活感受,比如“健身/纵无/全天”“且复/日行/千步”。6. 仿写的时候要注意二、四句的尾字尽量押韵,读起来会更顺口。7. 可以多尝试用日常小事作为内容,贴合本诗生活化的风格。8. 不用刻意追求使用复杂的典故,把自己的真实想法表达清楚就可以。
名句应用场景与示例
1. 核心名句“解酲纵无五斗,且复月攘一鸡”适合用在讨论改正坏习惯、调整生活节奏的场景中。2. 比如写关于改正拖延症的作文时,可以引用这句话说明不需要急于求成,循序渐进就好。3. 应用示例:“很多人改正坏习惯的时候总想着一步到位,最后往往因为难度太大半途而废,倒不如学学陆游‘解酲纵无五斗,且复月攘一鸡’的态度,每天进步一点点,时间久了自然能达成目标。”4. 也可以用在讨论平衡兴趣和生活的场景中,表达不需要为了某件事完全放弃自己的爱好,慢慢调整平衡就好。5. 应用示例:“自从开始准备考试我就完全放弃了画画的爱好,反而总是因为压抑兴趣静不下心,后来我决定用‘且复月攘一鸡’的方式,每周抽一个下午画画,学习效率反而提高了不少。”6. 还可以用在自我鼓励的便签、朋友圈文案中,表达自己不急不躁的生活态度。7. 引用的时候不需要完整引用两句,单独用“且复月攘一鸡”也能清晰表达含义。8. 引用的时候要注意贴合轻松豁达的语境,不要用在太过严肃正式的官方文稿中。
关联知识图谱
陆游(南宋爱国诗人)同作者
1. 本诗的作者是南宋著名爱国诗人陆游。2. 陆游一生留存诗歌9000多首,题材涵盖爱国、闲适、田园等多个类别。3. 本诗是他晚年闲居故乡时创作的闲适类作品,和他激昂的爱国诗风格差异很大。4. 本诗收录于陆游的诗歌总集《剑南诗稿》中。

名句 CLASSIC LINES

解酲纵无五斗,且复月攘一鸡
这两句化用了《孟子》中的经典典故,反用其意表达循序渐进调整习惯的豁达态度。历代评注家称赞这两句写法诙谐,情理兼具,极具个人风格。

标签 TAGS

作者 POET

范成大 1126年-1193年
南宋官员、爱国诗人、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待