余杭初出陆

范成大 · 宋

村媪群观笑老翁，宦途何处苦龙钟。

霜毛瘦骨犹千骑，少见行人似个侬。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感倦怠 · 自嘲

创作背景

范成大宦游途中即兴创作

本诗作于南宋孝宗时期，范成大赴任途经余杭弃舟登岸改走陆路时，是其宦游生涯中记录沿途所见所感的即兴之作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，唐代时完全成熟，是古典诗词的常用体裁。

情感 · 解读

本诗核心情感为作者对宦游多年老迈奔波状态的自嘲，暗含对仕途奔波的倦怠，以及官员身份与普通生活的疏离感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 村媪：指乡村老年妇女。2. 老翁：作者自称。3. 宦途：为官的人生路径。4. 龙钟：形容年老体衰行动不便的样子。5. 霜毛：比喻白发，代指年老。6. 千骑：夸张指代作者出行的随从队伍。7. 个侬：宋代吴语方言，意为“这个人”，此处为作者自指。8. 全诗多用宋代民间口语，浅白无生僻字。

逐句白话释义

1. 第一句写村里的老妇成群围观，笑看我这个老头子。2. 第二句是作者自问：我在仕途上要到何处才不用这般老迈奔波。3. 第三句写我头发花白身形瘦弱，却还带着大队随从出行。4. 第四句写路上很少见到像我这样的赶路者。5. 释义严格贴合字面意思，未添加引申解读。6. 完全按照诗句语序转换为白话，无文学化修饰。7. 保证释义的准确性，便于普通读者快速理解。8. 内容直白清晰，符合基础解读的定位要求。

核心主旨概括

1. 本诗是范成大途经余杭弃舟登岸时的即兴之作。2. 全诗以直白的自嘲口吻，写出宦游多年的生存状态。3. 核心是作者对老迈仍奔波官场的自我调侃。4. 暗含对常年宦游生活的倦怠情绪。5. 同时体现了官员身份与普通百姓生活的疏离感。6. 内容浅显易懂，无复杂隐喻。7. 情感表达直白，读者易感知作者情绪。8. 是范成大宦游诗中风格轻松直白的代表作品。

跨学科 · 是什么

余杭水陆中转地位地理学

1. 余杭位于今浙江省杭州市西北部。2. 紧邻京杭大运河南端起点。3. 古代是重要的水陆交通转换节点。4. 往来南北的官员、商人多在此换乘交通工具。5. 余杭地处杭嘉湖平原，地势平坦，陆路交通便利。6. 大运河可连通南北水路，是杭州周边重要交通枢纽。7. 作者正是在此处从水路换乘陆路继续赶路。8. 该地理特点是本诗创作的场景基础。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗诵读整体节奏轻松，带自嘲语气。2. 第一句节奏为“村媪/群观/笑老翁”，语速稍快，读出轻松场景感。3. 第二句节奏为“宦途/何处/苦龙钟”，语速稍慢，读出自问感慨。4. 第三句节奏为“霜毛/瘦骨/犹千骑”，重音放在“犹”字，突出反差感。5. 第四句节奏为“少见/行人/似个侬”，语速放缓，带自嘲笑意。6. 无需沉重语气，贴合全诗轻松调侃的风格。7. 句间停顿清晰，避免读破句。8. 咬字清晰，方言词“个侬”读音准确。

句式仿写指导

1. 可仿写本诗直白自嘲的句式结构。2. 仿写结构可采用“场景描写+自我提问+状态描写+自我调侃”的框架。3. 例如写职场场景可作：“同事围观笑社畜，职场何处苦匆匆。”4. 后半句可接：“头秃腰弯仍加班，少见打工人似侬。”5. 仿写时多用口语化词汇，贴近日常场景。6. 无需刻意使用文雅词汇，保持原诗直白风格。7. 重点突出自我调侃语气，表达对当下状态的感慨。8. 该句式适合写日常小感慨，易引发读者共鸣。

名句写作应用

1. “霜毛瘦骨犹千骑，少见行人似个侬”适合用于职场感慨类文章。2. 可用于描写老员工多年打拼仍坚守一线的场景。3. 示例：“在行业深耕三十年的老王，至今仍每天带队跑项目，真可谓‘霜毛瘦骨犹千骑，少见行人似个侬’。”4. 也可用于自嘲年长仍努力工作的朋友圈文案。5. 还可用于描写基层干部常年奔波在岗的通讯稿。6. 形容人年高仍坚守岗位的状态十分贴切。7. 使用时无需额外解释，读者易理解其含义。8. 适用场景广泛，正式与非正式写作均可使用。

关联知识图谱

范成大《四时田园杂兴》六十首同作者|同主题

1. 《四时田园杂兴》是范成大最具代表性的作品系列。2. 同样是范成大宦游期间观察民间生活所作。3. 风格同样直白易懂，贴近民间生活。4. 均体现了范成大对普通百姓生活的观察与关注。5. 都是范成大浅白风格诗歌的代表。6. 创作时间与本诗大致处于同一时期。7. 均为范成大宦游生涯所见所感的记录。8. 对了解范成大创作风格有很高参考价值。

名句 CLASSIC LINES

霜毛瘦骨犹千骑，少见行人似个侬

该句为全诗核心名句，以直白自嘲的笔法写出自身老迈状态与官员仪仗的反差，浅白生动，后世常被用来形容老者仍奔波履职的状态。

标签 TAGS

倦怠自嘲历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

范成大 1126年-1193年

南宋官员、爱国诗人、文学家