再赋末利二绝其二

范成大 · 宋

忆曾把酒泛湘漓，末利球边擘荔枝。

一笑相逢双玉树，花香如梦鬓如丝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感慨

创作背景

晚年石湖忆旧

本诗为《再赋末利二绝》组诗第二首，创作于范成大晚年退居平江府石湖别墅期间，是诗人见到茉莉后，回忆乾道八年至淳熙元年任职静江府（今广西桂林）时的岭南生活所作，创作动因源于眼前茉莉触发的旧景联想。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，是古典诗歌的经典体裁之一。全诗共四句，每句七字，格律要求严谨，在宋代得到广泛创作应用，是文人抒情言志的常用文体。

情感 · 解读

本诗核心情感为对旧日岭南仕宦闲适生活的怀念，以及晚年重逢茉莉时，既感岁月流逝、年华老去的怅惘，又有旧景重现的温情，情感层次细腻，悲欣交织。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

末利即茉莉，是古代对茉莉的常用写法。泛指乘船漫游。湘漓指湘江和漓江，两条江在今广西境内通过灵渠连通。擘指用手剥开。玉树原指神话中的仙树，这里指姿容美好的人。鬓指耳朵前边的头发，鬓如丝指头发变白像蚕丝一样。整首诗的字词都通俗易懂，没有生僻用法。

逐句白话释义

第一句是回忆曾经拿着酒杯在湘江和漓江上乘船漫游。第二句是在茉莉花花球的旁边剥开新鲜的荔枝。第三句是今天笑着和茉莉相逢，就像遇到了两棵美好的玉树。第四句是茉莉的花香就像旧日的梦一样，而我的鬓角已经像蚕丝一样白了。释义没有添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面意思。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人晚年看到茉莉的时候，想起了年轻时在广西做官的轻松日子。对比过去的快乐时光和现在自己头发变白的状态，既有对过去日子的怀念，也有对时间过得太快的感慨，整体情感温暖又带着淡淡的忧伤。内容围绕茉莉展开，串联起过去和现在两个时空的场景。

跨学科 · 是什么

茉莉植物学

茉莉是一种常见的观赏花卉，花朵是白色的，香气非常浓郁。它的花可以用来制作花茶，也可以提取香料做香水、护肤品。在我国南方地区广泛种植，是大家很喜欢的花种。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读的时候第一句语速稍慢，带着回忆的语气，"忆曾"两个字可以稍微拖长一点。第二句语速轻快，读出当时的快乐感觉。第三句语调上扬，读出相逢的喜悦。第四句语速放缓，语调降低，读出淡淡的怅惘。断句位置为：忆曾/把酒/泛湘漓，末利/球边/擘荔枝。一笑/相逢/双玉树，花香/如梦/鬓如丝。

句式仿写指导

可以模仿"X如X X如X"的句式来写场景，比如"月光如水柳如眉""归期如梦泪如珠"，前一个比喻写景物或者感受，后一个比喻写人的状态或者另一个景物，两个比喻对仗工整，情感表达很直观。仿写的时候要注意两个比喻之间要有情感关联，贴合要表达的主题。

名句写作应用

"一笑相逢双玉树，花香如梦鬓如丝"适合用在写久别重逢、怀念旧时光的作文里。比如写和多年未见的老朋友见面的时候，就可以用这句话开头，引出两个人过去的共同回忆，表达见面时既开心又感慨的心情。也可以用在写故地重游的文章里，烘托今昔对比的氛围。

关联知识图谱

李清照《满庭芳·小阁藏春》酬唱赠答

李清照《满庭芳·小阁藏春》也是以茉莉为吟咏对象的经典作品，同样借茉莉抒发个人情感，和本诗属于同一咏物主题的诗词作品。

《四时田园杂兴》同作者

《四时田园杂兴》是范成大最具代表性的诗歌组诗，同样创作于他晚年退居石湖期间，和本诗的创作时期、创作背景一致。

名句 CLASSIC LINES

一笑相逢双玉树，花香如梦鬓如丝

本诗核心名句为"一笑相逢双玉树，花香如梦鬓如丝"，该句以浅白直白的语言承载了厚重的今昔感慨，流传广泛，常被后世用于抒发久别重逢、岁月流逝的复杂情感，衍生出诸多文学、影视创作引用案例。

标签 TAGS

感慨地理学植物学社会学

作者 POET

范成大 1126年-1193年

南宋官员、爱国诗人、文学家

再赋末利二绝 其二