立春前一夕二首 其二

腊尽春还好,朝暄暮复寒。

雨晴终日异,衣着一冬难。

生菜知无分,残梅不用看。

本凭书遣睡,转更睡相干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
晚年家居创作
本诗作于宋宁宗庆元年间,杨万里辞官归乡闲居吉水时期,为立春前一日傍晚感于日常节候变化所作,为组诗第二首,创作动因源自诗人对日常气候、生活细节的即时观察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句四十字,每句五字,符合平水韵上平十四寒韵部押韵规范。起源于南北朝时期,定型于初唐,是古典诗歌的经典体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人晚年辞官闲居时,面对节候流转的细碎日常感,带有淡远松弛的生活意趣,夹杂轻微的自嘲情绪,无悲戚沉郁的负面表达,整体基调平和贴近世俗生活。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是腊尽,指农历腊月结束,也就是一年的末尾时间段。第二个重点词是朝暄,指白天的时候阳光和煦,气温比较高。第三个重点词是生菜,是宋代立春时节常用来制作春盘的食用蔬菜。第四个重点词是遣睡,指打发睡意,通过做别的事情来消除困意。大家可以结合诗句内容理解这些字词的具体含义,不要和现代含义混淆。这些字词都是宋代口语化的常用表达,没有生僻字词很少,很容易理解。大家读完字词的含义全部贴合日常表达。
逐句白话释义
第一句的意思是腊月已经快要结束,春天马上就要到来了。第二句的意思是白天的时候天气暖和,到了傍晚又变得寒冷起来。第三句的意思是一天里面有时候下雨有时候放晴,天气变化特别频繁。第四句的意思是整个冬天都很难选到合适的衣服穿,穿多了热穿少了冷。第五句的意思是我知道自己今年没有机会吃到立春的生菜了。第六句的意思是枝头上剩下的梅花也不用特意去看了,快要落完了。第七句的意思是我本来想着靠看书来打发困意。第八句的意思是没想到看了书之后反而更困了,睡意全都找上门来。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人在立春前一天的日常观察和生活状态。全篇都围绕冬末春初的气候变化展开,还有诗人自己的日常小趣事。整首诗没有讲什么宏大的主题,都是非常贴近普通人生活的内容。诗人用很直白的话写出了换季时候穿衣难的普遍感受,还有自己看书反而越看越困的小尴尬。整首诗的氛围非常轻松,能让人感受到诗人闲居时候的松弛状态。大家读完很容易和诗里的内容产生共鸣,觉得写的就是自己生活里会遇到的小事。这首诗体现了杨万里诗歌一贯的鲜活接地气的特点。没有晦涩的表达,所有人都能读懂里面的意思。
跨学科 · 是什么
立春食生菜习俗民俗学
古代立春的时候有吃春盘的习俗,春盘里面就会放生菜这种食材。普通老百姓和做官的人家立春的时候都会准备春盘食用。这个习俗在宋代的时候非常流行,是立春当天家家户户都会做。大家会把生菜和其他新鲜蔬菜放在一起摆盘,寓意迎接春天的到来。诗里说自己吃不到生菜,就是说自己没有特意准备立春的春盘。这个习俗现在很多地方还有保留,大家立春的时候会吃春卷之类的食物。这些习俗都是古代流传下来的迎春文化的一部分。和节气相关的习俗大多和祈福迎接新的季节有关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语气要轻松平缓,不用太激昂,就像平时说话一样自然。第一二句读的时候语速稍慢,突出季节和早晚温差的感受。第三四句的时候可以稍微带一点无奈的语气,贴合穿衣难的共情点。第五六句读的时候语气要平淡,带一点无所谓的松弛感。第七八句读的时候可以带一点自嘲的语气,突出越看越困的小趣味。每句的停顿都是在第二个字和第三个字之间断句,比如“腊尽/春还好,朝暄/暮复寒”。读的时候不要刻意拖长音,保持自然的节奏就可以。大家可以多读几遍,感受里面的生活化气息。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“雨晴终日异,衣着一冬难”这种前后对应,先写自然现象,再写人的感受的句式。比如可以写“冷热一日变,外套半季难”,描写春秋换季的时候气温多变穿外套难的情况。也可以写“晴雨时时换,带伞出门难”,描写夏天突然下雨忘记带伞的情况。仿写的时候前面半句写客观的事物变化,后面半句写对应的人的烦恼或者感受。前后两句字数要一样,内容要对应,不要前后没有关系。大家可以从自己生活里找素材,写平时遇到的小事就可以。不用刻意追求文雅,贴近生活的内容就很好。多练几次就能掌握这个句式的写法。
核心名句写作应用
“雨晴终日异,衣着一冬难”这句可以用在写换季天气的作文里面。比如写春天来了,也可以用在朋友圈感慨冬春换季穿衣服难的动态里面。比如你写自己早上穿毛衣中午穿短袖晚上又穿外套的经历的时候就可以引用这句诗。引用的时候可以直接放在句首,也可以放在句子中间用引号引起来。用的时候不用特意解释,大家都能看懂这句的意思。这句很适合用来写生活化的作文,非常接地气。大家平时写日记的时候也可以用,增加文采。用的时候要贴合上下文,不要硬套进去。
关联知识图谱
立春春盘习俗同源民俗事件
本诗中提到的生菜是宋代春盘的核心食材,春盘是立春时节的传统食俗,二者属于同一类迎春民俗体系内容。大家可以结合春盘习俗能更深入理解诗中“生菜知无分”的表达。
诚斋体同手法
本诗是杨万里诚斋体的典型作品,风格浅白鲜活,贴近日常,和诚斋体的整体特征完全一致。了解诚斋体能更好理解这首诗的艺术特点。

名句 CLASSIC LINES

雨晴终日异,衣着一冬难
该句为全诗核心名句,以直白通俗的语言描摹冬末春初气候多变的特征,极具生活化共情力,历代评注均称其“浅白而意真”。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待