谢唐德明惠笋

高人爱笋如爱玉,忍口不餐要添竹。

云何又遣十辈来,昏花两眼为渠开。

贩夫束缚向市卖,外强中干美安在。

锦纹犹带落花泥,不论烧煮两皆奇。

猪肝累人真可怍,以笋累公端不恶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀
创作背景
答谢赠笋
本诗为南宋淳熙七年(1180年)杨万里闲居吉州期间所作,友人唐德明特意送来新鲜竹笋,诗人有感于友人的心意与鲜笋的佳质,创作此诗作为答谢,创作动因纯粹为日常交游抒怀,无特殊政治背景关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的七言古诗,体裁起源于汉代乐府民歌,没有严格的平仄、押韵、句数限制,创作自由度较高,是宋代文人常用的咏物抒怀体裁,历代文体地位仅次于近体格律诗,适合表达灵活随性的情感内容。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人唐德明赠笋的真挚感激,第二层是对鲜笋质地、风味的由衷喜爱,第三层是借笋与竹的意象表达自身与友人共通的高洁雅趣,历代主流解读均认可其情感真挚活泼、无雕琢痕迹的特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“惠”的意思是赠送,是古代对他人送礼物的敬称。第二,“渠”是古代常用代词,这里指代送来的竹笋。第三,“怍”的意思是惭愧,表达不安的情绪。第四,“辈”是量词,这里指竹笋的数量单位。第五,“锦纹”指竹笋外壳上的纹路,像锦缎的花纹一样。第六,“端不恶”的意思是实在不算坏事,是宋代口语化的表达。这些字词都是宋代诗文常见的用法,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句意思是高雅的人喜爱竹笋就像喜爱美玉一样。第二句意思是忍着口腹之欲舍不得吃,要把它种下去长出更多的竹子。第三句意思是不知道为什么你今天又派人送了十根竹笋过来。第四句意思是我昏花的老眼一下子就为了这些笋亮了起来。第五句意思是商贩们把笋捆起来拿到市场上去卖。第六句意思是那些笋看起来外皮很硬其实内里已经干了,哪里还有什么美好的质地。第七句意思是你送的笋外壳上的纹路还沾着混着落花的泥土。第八句意思是不管是烧着吃还是煮着吃味道都特别好。第九句意思是以前像东汉闵仲叔那样因为吃猪肝麻烦别人真的很惭愧。第十句意思是现在因为竹笋麻烦你实在不算坏事。
核心主旨概括
这首诗是诗人收到友人唐德明赠送的新鲜竹笋之后写的答谢作品。整首诗围绕“笋”这个核心事物展开,先写自己平时爱笋护竹的态度,再对比市场上卖的笋和友人送的笋的质量差异,最后用典故表达自己收到礼物的感激心情。整体内容非常贴近日常生活,没有复杂的情感寄托,字里行间都能感受到诗人的开心和与友人志趣相投的默契,是一首充满生活气息的抒情小诗。
跨学科 · 是什么
竹笋的生物学属性植物学
笋是竹子的幼芽阶段,一般在春季气温回升后从竹鞭上萌发。如果不采摘的话,笋会在几周内快速长高,发育成成熟的竹子。不同品种的竹笋可食用的时间不一样,一般刚出土的笋口感最鲜嫩,出土超过3天就会纤维化,失去食用价值。我国南方大部分地区都有食用竹笋的传统,常见的食用笋有毛竹笋、早竹笋、雷竹笋等品种。笋的营养价值很高,含有丰富的膳食纤维和维生素,是很受欢迎的春季食材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗的诵读节奏比较轻快,每句按照“二二三”的结构断句就可以,比如“高人/爱笋/如爱玉,忍口/不餐/要添竹”。开头两句读的时候语气要舒缓,体现对笋的喜爱之情。读到“云何又遣十辈来,昏花两眼为渠开”的时候,语气可以稍微上扬,体现出惊喜的感觉。读到描写市场上的笋的两句时,语气可以稍微压低,带一点否定的感觉。最后两句读的时候要轻松,带点调侃的语气。整体语速不需要太快,像聊天一样读就很合适。
句式仿写指导
这首诗里“高人爱笋如爱玉,忍口不餐要添竹”的比喻句式非常适合仿写。仿写的时候可以按照“XX爱X如爱X,XX不XX要XX”的结构来写。比如写爱书的人可以写“书生爱书如爱宝,忍手不借要藏好”;写爱花的人可以写“佳人爱花如爱美,忍折不摘要留开”。这个句式的特点是前半句用比喻表达喜爱的程度,后半句用具体的行为来体现这种喜爱,非常生动形象,很适合用在日常的写作和表达里。
名句应用指导
“高人爱笋如爱玉,忍口不餐要添竹”这句可以用在很多场景里。比如写自己喜爱某种植物,舍不得破坏它的时候就可以用这句。还有写朋友之间互赠符合双方志趣的礼物的时候,也可以引用这句来表达两人共同的爱好。另外“锦纹犹带落花泥,不论烧煮两皆奇”这句可以用在描写新鲜食材的文章里,尤其是写春季的新鲜蔬菜的时候,用这句能很好地体现食材的鲜活和美味。写美食相关的文案的时候也很适合用这两句。
关联知识图谱
中国古典文学竹意象同意象
本诗以笋和竹作为核心意象,竹在中国古典文学中一直是高洁、正直、有气节的象征,属于文人非常喜爱的经典意象,很多咏物诗都会用到竹的意象来表达自己的志趣。
杨万里《咏菊》《食莲子》同作者|同体裁
本诗是杨万里的咏物诗代表作之一,他的咏物诗大多取材于日常的小事物,风格活泼自然,充满生活趣味,《咏菊》《食莲子》等作品和本诗的风格、题材都非常相似。

名句 CLASSIC LINES

高人爱笋如爱玉,忍口不餐要添竹。锦纹犹带落花泥,不论烧煮两皆奇。
这两句是本诗的核心名句,前一句借爱笋护竹的行为凸显文人高洁志趣,后一句精准描摹鲜笋的鲜活状态与食用价值。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待