绝句

枫老颜方少,山晴气反昏。

旧贫今更甚,已冷幸犹暄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感安贫乐道 · 旷达
创作背景
杨万里晚年归隐时期创作
这首诗作于南宋宋宁宗开禧年间,当时杨万里已辞官归隐吉水故里多年,他拒绝朝廷征召、不领俸禄,仅靠祖传薄田为生,生活清贫。某日他见到深秋风物的反常景致,结合自身境遇有感而发写下此作,创作动因纯粹为日常抒怀,无明确政治指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,全篇共四句,每句五字,格律规范成熟。该体裁起源于汉魏五言乐府,在唐代正式定型,分为仄起、平起两大格律体系,是古典诗词中短小精悍、流传广泛的代表性体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是作者面对贫寒窘迫的归隐生活时,依然保持乐观豁达的心境,善于从细微处发现生活暖意,不带愁苦牢骚,尽显苦中作乐的闲适自适,是中国传统士大夫隐逸文化中安贫乐道精神的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“枫老”指生长年份较长的枫树;“颜方少”指枫叶经霜后颜色鲜红,如同少年的容颜一样鲜亮;“气反昏”指山间空气看起来昏暗迷蒙;“旧贫”指长期以来的清贫状态;“幸犹暄”指庆幸还有些许暖意。这些字词都是日常用语,没有生僻字,符合诚斋体浅白易懂的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是,枫树已经生长了很多年,到了深秋叶片反而像少年的容颜一样鲜红亮丽。第二句的意思是,山间天气晴朗,空气却反而显得昏暗迷蒙。第三句的意思是,我本来就常年过着清贫的生活,现在的日子更是过得窘迫。第四句的意思是,天气已经转冷,所幸还有些许暖意可以抵御寒凉。释义完全忠实原文,没有额外文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗先描写了深秋时节看到的两处反常的自然风物,再顺势引出自身的生活境遇,将自然景物中的反差规律和人生境遇中的苦乐反差结合起来。整首诗语言平实自然,没有华丽的修饰,清晰表达了诗人在清贫的归隐生活中,依然能发现生活的美好、保持乐观心态的旷达人生态度,没有任何消极抱怨的情绪。
跨学科 · 是什么
枫树秋季变色规律植物学
诗中描写的枫树老了之后叶片反而更红是符合科学规律的。枫树属于槭树科植物,叶片中原本含有大量叶绿素,所以平时呈现绿色。到了秋季气温降低,叶绿素逐渐分解,叶片中的花青素就会显现出来,使叶片变成鲜红色。树龄越长的枫树,花青素积累的量越多,秋季叶片的颜色就会更加艳丽,所以才有“枫老颜方少”的描写。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句的断句节奏为“枫老/颜方少,山晴/气反昏。旧贫/今更甚,已冷/幸犹暄”。前两句描写景物,语气要平缓舒展,读出看到景物时的闲适感。第三句提到生活清贫,语气可以稍微低沉一些。第四句表达乐观心态,语气要上扬,读出轻松旷达的感觉。整首诗的诵读速度不需要太快,保持中等速度即可。
基础句式仿写指导
仿写这首诗的时候,可以重点学习“X反Y”的对比句式结构,先提出一个常规认知,再给出一个反差的结果,增强表达的意趣。比如可以仿写“梅残香更浓,月缺光犹满”,梅花快要凋谢的时候香气反而更加浓郁,月亮不圆满的时候光芒依然十分充足。也可以仿写“人穷志更坚,家寒心尤暖”,生活贫困的时候意志反而更加坚定,家境贫寒的时候内心依然十分温暖。
核心名句日常写作应用
“旧贫今更甚,已冷幸犹暄”这句名句适合用在描写面对生活困境依然保持乐观的场景中。比如写自己的生活感悟时,可以说“最近工作不顺,收入减少,日子过得紧巴巴的,但我每天下班都能吃到家里留的热饭,也算是‘旧贫今更甚,已冷幸犹暄’了”。也可以用来鼓励身处困境的朋友,说“你现在只是暂时遇到困难,总能找到生活里的暖意,就像古诗说的‘旧贫今更甚,已冷幸犹暄’”。
关联知识图谱
杨万里诚斋体诗歌同体裁
这首诗是杨万里诚斋体的典型代表作品。诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是以日常小景入诗,语言浅白生动,多用对比手法凸显意趣,风格活泼自然,这首诗完全符合诚斋体的所有艺术特征,是研究诚斋体的典型样本。

名句 CLASSIC LINES

旧贫今更甚,已冷幸犹暄
这两句用语浅白,以贫寒中仍有暖意自慰,体现了诗人安贫乐道的心态。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待