送胡季永赴漕试

兔目着花官样黄,冰轮飘子秋风香。

谁骑瘦马踏词场,澹翁庭阶玉雪郎。

天于贤佞真不省,不应阿翁有阿永。

景升儿子漫谷量,未识一丁惟啖餠。

阿永胸中几许书,石渠奄有仍更余。

毛锥半点不籧篨,羽镞一脱无犀渠。

当家衣钵更谁付,锁厅小借梯云路。

澹翁严冷纵不嬉,归来膝上安文度。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
赠别赴试
本诗作于南宋孝宗乾道年间,是杨万里为同乡好友胡铨的幼子胡季永参加漕试所作的赠别诗。胡季永名胡澥,自幼聪慧好学,传承胡铨家学,当时即将参加转运司举办的漕试,获得省试资格。杨万里与胡铨私交甚笃,故作诗赠予晚辈,表达鼓励与期许。学界对本诗具体创作时间尚存争议,有乾道四年与乾道七年两种说法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古典诗歌体裁之一,起源于汉代乐府民歌。它不受近体诗平仄、押韵、对仗的严格限制,形式灵活自由,篇幅可长可短。唐代之后七言古诗成为文人抒发情志的常用体裁,在宋代得到进一步发展,涌现出大量兼具叙事性与抒情性的佳作。本诗属于典型的宋代七言古体赠别诗,句式灵活,换韵自由,符合七言古诗的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对胡季永出众才学与良好品格的真诚赞许,第二层是对其参加漕试顺利及第的美好期许,第三层是对胡铨家学传承的高度认可。全诗情感真挚热烈,没有传统送别诗的悲戚情绪,整体基调积极向上,充满对后辈的鼓励与期望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 兔目是一种忍冬科的野生植物,多生长在南方丘陵地带。2. 它的花朵呈正黄色,和宋代宫廷常用的明黄色色调接近,所以诗中称“官样黄”。3. 冰轮是中国古典诗词中对月亮的常见美称,这里指代秋日的满月。4. 飘子指的是桂花落下的细小籽粒,伴随秋风散发出浓郁的香气。5. 澹翁是南宋名臣胡铨的号,胡铨是杨万里的同乡好友,以正直敢言闻名。6. 玉雪郎是古人对才貌出众的青年男子的美称,这里指代胡铨的儿子胡季永。7. 石渠原指汉代皇家藏书的石渠阁,诗中用来形容人学识渊博,藏书丰富。8. 锁厅是宋代科举的特殊类别,专门面向官员子弟,考中后可以获得省试资格。9. 梯云路是古人对科举登第路径的美称,认为登科就像踏着云梯登上青云一样。
逐句白话释义
1. 兔目花开出了像宫廷配色一样的明黄色花朵。2. 秋月之下桂花籽粒飘落,秋风里满是桂花的香气。3. 是谁骑着清瘦的马赶赴科举考场呢?4. 原来是澹翁胡铨家才貌出众的年轻儿郎。5. 上天对贤良和奸佞从来都不会误判。6. 所以正直的胡铨才会有胡季永这样优秀的儿子。7. 刘表的儿子们虽然数量多却都庸碌无能。8. 他们连一个字都不认识,只知道吃面饼。9. 胡季永的胸中藏着多少学问啊。10. 他的学识甚至比皇家藏书阁的藏书还要丰富。
核心主旨概括
1. 这首诗是南宋诗人杨万里写给即将参加漕试的晚辈胡季永的赠别诗。2. 诗歌开篇先描绘了秋日漕试举办时节的典型景色,烘托出清朗的氛围。3. 接着用刘表庸碌的儿子和胡季永做对比,突出胡季永的优秀出众。4. 又正面夸赞了胡季永渊博的学识和出众的才华。5. 最后表达了对胡季永能够顺利通过漕试、传承胡家优良家风的美好期许。6. 全诗没有传统送别诗的伤感情绪,整体基调积极向上,充满对晚辈的鼓励。7. 也侧面体现了杨万里和胡铨之间深厚的友谊。8. 是宋代赠别诗中极具特色的作品。
跨学科 · 是什么
宋代漕试制度历史学
1. 漕试是宋代科举制度的重要组成部分,也叫“漕举”。2. 它是由各路转运司主办的区域性科举考试,面向本地士人和官员子弟举办。3. 考试一般在每年的秋天举办,考中的考生可以获得赴京城参加省试的资格。4. 省试考中之后就能参加殿试,最终获得进士出身。5. 宋代的科举制度相对公平,是普通士人进入仕途的最主要途径。6. 锁厅试是漕试中专门针对官员子弟开设的类别,对官员子弟的录取比例有专门的规定。7. 胡季永作为名臣胡铨的儿子,参加的就是锁厅类别的漕试。8. 宋代的科举制度对宋代文化的繁荣起到了重要的推动作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言古诗,每句诵读时按照二二三的节奏断句即可。2. 比如开篇两句“兔目/着花/官样黄,冰轮/飘子/秋风香”,停顿清晰,节奏明快。3. 诵读开篇两句时语气轻快,体现出秋日清朗的氛围。4. 诵读“景升儿子漫谷量,未识一丁惟啖餠”两句时语气略带不屑,突出对庸碌之人的贬低。5. 诵读夸赞胡季永才学的几句时语气带着赞许的意味,语速稍缓。6. 诵读最后四句表达期许的内容时语气郑重,带着真诚的祝福感。7. 全诗整体诵读速度中等,不需要过快或者过慢,情感表达自然即可。8. 每联之间稍作停顿,换韵的地方停顿时间稍长一些,体现出古体诗的节奏特点。
基础句式仿写
1. 可以仿写“阿永胸中几许书,石渠奄有仍更余”的句式,用来夸赞他人学识渊博。2. 这个句式的结构是“XX胸中几许X,XX仍更余”,前半句提出疑问,后半句用夸张的手法给出答案,突出夸赞的效果。3. 比如夸赞朋友绘画水平高,就可以写“君之胸中几许画,马夏遗风仍更余”,意思是你的胸中藏着多少画作的创意啊,甚至比马远、夏圭的风格还要出色。4. 也可以仿写“景升儿子漫谷量,未识一丁惟啖餠”的对比句式,用反面例子衬托正面人物的优秀。5. 仿写的时候要注意前后句的对比关系要明确,反面例子的特点和正面人物的特点要形成鲜明的反差。6. 比如要夸赞同学成绩好,就可以写“同班学友数百人,多数偏科惟有君”,用其他同学偏科的情况来衬托这位同学全科优秀的特点。7. 仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,只要句式结构相似,表意清晰即可。8. 可以多结合生活中的场景进行练习,熟练掌握这种夸张对比的表达技巧。
名句写作应用
1. 核心名句“当家衣钵更谁付,锁厅小借梯云路”可以用在祝福晚辈参加考试、传承家族技艺的写作场景中。2. 比如写给即将参加高考的表哥的赠言里,就可以用这句话,祝福他高考顺利,传承家里人勤奋好学的优良传统。3. 也可以用在写给即将继承家族手艺的晚辈的赠语中,夸赞他是家族技艺最合适的传承人,祝福他未来发展顺利。4. 还可以用在单位送别年轻同事参加技能比赛的通讯稿里,表达对同事的信任和祝福,希望他能取得好成绩,传承单位的优良作风。5. 使用的时候不需要改动原句,直接引用即可,也可以根据场景稍作调整。6. 比如祝福朋友参加公务员考试,就可以写“祝君此行多顺遂,锁厅小借梯云路”,既贴合场景,又显得有文化底蕴。7. 这句话的适用场景非常广泛,只要是涉及祝福他人参加选拔性考试、传承某项技艺的场景都可以使用。8. 使用的时候要注意适用对象是晚辈或者同辈,不适合用在长辈身上,避免失礼。
关联知识图谱
宋代漕试制度历史关联
1. 本诗的创作背景是胡季永参加宋代漕试,漕试是宋代科举制度的重要组成部分。2. 宋代漕试由各路转运司主办,考中者可获得省试资格,是宋代士人进入仕途的重要环节。3. 诗中多处内容都和宋代漕试制度直接相关,了解漕试制度是理解本诗的基础。
胡铨人物关联
1. 诗中提到的“澹翁”就是南宋名臣胡铨,他是杨万里的同乡好友,也是南宋著名的爱国词人。2. 胡季永是胡铨的幼子,自幼传承家学,后来考中进士,为官清廉正直。3. 杨万里和胡铨交往密切,这首诗也体现了两人之间深厚的友谊。

名句 CLASSIC LINES

当家衣钵更谁付,锁厅小借梯云路
此句表达了诗人对胡季永传承家学、科举高中的期许,用典贴切,体现了杨万里对后辈的关爱。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待