次秦少游梅韵

南枝外槁中不槁,未叶先花笑人倒。

已从寒里著诗愁,可复溪边被花恼。

非渠搀出百卉前,尔许清寒谁敢早。

有花无雪花只俗,有雪无梅雪何好。

冷蕊不风元自香,瘦柯写月真如扫。

但令一壑莳横斜,便挂竹皮为渠老。

秦七苏二冰玉词,绝唱寒盟几秋草。

梅边尚有句可搜,更撚衰髯仰清昊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感抒怀
创作背景
次韵秦观咏梅诗
本诗为南宋诗人周紫芝创作的次韵和作,原作为北宋词人秦观(字少游)的咏梅七言诗。创作时间为周紫芝晚年隐居庐山时期,当时诗人已辞官归隐,远离官场纷争,读到秦观旧作有感而发,追和此作寄寓自身志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,简称七古,是古代诗歌体裁的一种。七古起源于汉代乐府民歌,在唐代发展成熟,句式灵活不受格律严格束缚,篇幅可长可短,押韵自由可换韵,适合抒发跌宕起伏的情感,历代都是文人抒怀言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对梅花傲雪凌霜、清高洁癖品格的由衷赞美,第二层是对秦观、苏轼冰玉般文品与人品的仰慕追怀,第三层是寄寓自身不趋流俗、甘愿隐居守志的人生志趣,情感基调清冷澄澈又沉厚隽永。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵是指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和作。秦少游是北宋词人秦观的字。南枝指朝向南方的梅树枝条,因日照充足开花更早。渠是古代方言代词,指它,这里代指梅花。莳是种植的意思。秦七苏二分别指秦观(排行第七)、苏轼(排行第二),是宋人对二人的习惯称谓。撚是揉搓的意思,这里指捻着胡须构思诗句。清昊指清朗的天空。
逐句白话释义
南向的梅枝外表看起来枯槁,内里却鲜活有生机,还没长出叶子就先开出花,可爱得让人笑倒。我已经在寒天里生出了作诗的愁绪,哪还能再被溪边的梅花撩拨得心神扰乱。要不是它抢在所有花草前面开放,这么清寒的天气谁敢早早冒头。只有梅花没有雪的衬托,梅花只会显得俗气,只有雪没有梅花点缀,雪又有什么好看的。冷冽的花蕊不用风吹自然就散发香气,清瘦的枝桠映着月光,影子就像用扫帚画出来的一样整齐。只要能让一整山谷都种上这样横斜的梅枝,我就挂上竹皮做的斗笠,为了它在这里终老。秦观和苏轼的词作像冰玉一样澄澈高洁,他们的绝唱和寒天里的盟约,到现在已经像秋草一样过去了很多年。梅花边还有诗句可以搜寻创作,我捻着衰老的胡须仰头望着清朗的天空。
核心主旨与内容概括
这首诗是周紫芝次韵秦观咏梅诗的和作,前半部分集中刻画梅花耐寒早开、清雅幽香的外形与品格特点,提出了梅雪相配的传统赏梅审美标准,后半部分由梅及人,追慕苏轼、秦观的高洁品格与文学成就,最终表达了自己愿意隐居山谷、与梅相伴终老的人生志向,全诗以梅为核心线索,托物言志,情感真挚澄澈。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要清冷舒缓,符合咏梅诗的清雅基调。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“南枝/外槁/中不槁”“未叶/先花/笑人倒”。前半部分写梅花的句子语气要带着喜爱赞赏的感觉,后半部分写追慕苏秦、抒发志趣的句子语气要沉厚平缓,最后一句“更撚衰髯仰清昊”语速放慢,拉长尾音,留出余韵。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“有A无B只A俗,有B无A何B好”的对比句式,用来表达两种事物相辅相成的关系。比如写茶香与琴音可以仿写为“有茶无琴茶只俗,有琴无茶琴何好”,写月光与松枝可以仿写为“有月无松月只俗,有松无月松何好”,仿写时注意前后句对应,后半句要突出两种事物搭配才能达到最佳效果的逻辑。
核心名句写作应用
“有花无雪花只俗,有雪无梅雪何好”这句可以用在写景、审美相关的作文中,用来表达事物相辅相成、搭配才能提升美感的观点。比如写冬日雪景的作文可以用:“古人说‘有花无雪花只俗,有雪无梅雪何好’,雪地里那几株绽放的红梅,正是整个冬天最灵动的点缀。”也可以用在讨论审美搭配的文章中,凸显协调搭配的重要性。
关联知识图谱
秦少游咏梅七律同主题
本诗是周紫芝次韵秦观咏梅诗的和作,完全沿用了秦观原诗的韵脚与用韵顺序,两首诗都是咏梅主题,秦观原诗同样刻画了梅花傲雪的品格,是本诗的创作源头。
红梅三首·其一同主题
苏轼的《红梅》是北宋咏梅诗的经典作品,同样刻画了梅花耐寒高洁的品格,周紫芝在本诗中特意提到苏秦二人的冰玉词,可见苏轼的咏梅作品对本诗创作有明显的影响,二者属于同主题的经典咏梅诗作。

名句 CLASSIC LINES

有花无雪花只俗,有雪无梅雪何好
精准点出了中国传统赏梅文化中梅与雪相辅相成的审美范式。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待