和萧伯和韵

桃李何忙开又零,老怀易感扫还生。

略无花片经人眼,谁道春风不世情。

睡去恐遭诗作祟,愁来当遣酒行成。

子能觅句庸非乐,未必胸中有不平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 旷达 · 闲适
创作背景
杨万里晚年退居吉水次韵唱和之作
本诗为杨万里辞官退居吉州吉水期间的创作,为和友人萧伯和原韵的次韵诗,学界考订创作时间为南宋绍熙年间(1190-1194年),是杨万里晚年乡居时期与友朋交游的日常创作,无明确的特定历史事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,格律严整,要求全诗共八句,每句七字,中间两联对仗,押韵符合平水韵规范,是宋代文人群体常用的创作体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感分为三层,开篇以桃李荣枯触发轻淡的伤春愁绪,中间以戏谑语气调侃境遇落差,最终落脚于友朋唱和、诗酒遣怀的闲淡自适,整体情感疏朗开阔,无愁苦之态,契合杨万里晚年淡泊的心境。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
零指花朵凋落。老怀指老年人的心境与情绪。世情原指世俗的情面偏好,这里指偏心、偏私。诗作祟指诗思扰乱,让人难以安稳入睡。行成指依次斟酒饮用。庸非是反问语气词,指难道不是。本诗语言浅白,生僻字词极少,符合诚斋体通俗自然的特点。所有字词的含义都贴合日常语境,没有晦涩的用典。
逐句白话释义
桃李花为什么开得匆忙凋落也这么快,老年人的心容易感伤,愁绪刚扫走又生出来。连一片花片都没有落到我的眼前被我看见,谁说春风不会像世俗之人一样偏心呢。我睡觉的时候都怕诗思冒出来搅扰我安睡,愁绪来的时候就应该依次倒酒喝个尽兴。你能够写诗寻觅佳句难道不是一件乐事吗,你的心里未必有什么不平的情绪需要抒发。
核心主旨与内容概括
这首诗是杨万里晚年退居故乡时和友人萧伯和的唱和作品。诗人以暮春时节桃李快速开落的小景致为切入点,抒发了自己老年闲居时候的细微愁绪,又用调侃的语气化解了这份愁绪,最终落脚到以诗酒为乐、豁达自适的人生态度上。全诗没有沉重的情绪,充满了日常生活的轻松趣味,体现了诗人淡泊从容的晚年心境。
跨学科 · 是什么
桃李的生物属性植物学
对应的诗句是“桃李何忙开又零”。文学表达上用桃李的开落代指暮春的时序更迭,寄托伤春的情绪。科学事实是桃和李都属于蔷薇科李属的落叶乔木,花期集中在春季的3到4月,单朵花的开放时长只有7到10天,整体花期较短,春末就会出现大面积落花的现象,是暮春最典型的物候标志之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候首联节奏要稍微放缓,读出看到桃李凋谢引发的轻淡愁绪。颔联的语气要稍微上扬,读出反问时候的戏谑感,不要读成沉重的抱怨。颈联的节奏要轻快,读出日常生活的闲趣感。尾联的语气要舒展,读出豁达开阔的心境。停顿的节奏为每句二三二式,比如“桃李/何忙/开又零”“老怀/易感/扫还生”,符合七言诗的基本诵读节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联的反诘句式,结构为“略无XX经人眼,谁道XX不世情”,用反向的语气抒发对某类境遇的感慨。比如写自己努力很久没有得到回报的时候,可以仿写为“略无佳绩传耳畔,谁道命运不世情”。写自己种的花迟迟不开的时候,可以仿写为“略无花苞栖枝上,谁道春神不世情”。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前句是具体的事实,后句是对应的调侃式感慨。
核心名句写作应用
核心名句“略无花片经人眼,谁道春风不世情”适合用在形容自己暂时境遇冷落、付出没有得到预期回报的场景。比如求职多次没有收到offer的时候,可以在社交动态里用这句诗调侃自己暂时的不顺,既表达了失落的情绪,又不会显得过于沉重。比如写自己参加比赛没有获奖的感悟的时候,也可以引用这句诗,体现自己豁达的心态。
关联知识图谱
诚斋体同风格作品
这首诗是杨万里诚斋体的典型代表作品。诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是语言浅白自然,以日常小景致入诗,充满诙谐趣味,注重表达个人的真实心性,没有晦涩的用典和堆砌的辞藻。

名句 CLASSIC LINES

略无花片经人眼,谁道春风不世情
本句以反诘、拟人的戏谑手法,将春风赋予世俗偏私的人格属性,用无花入眼的小景致暗合境遇冷落的人生体验,语浅意深,谐趣盎然。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待