题文发叔所藏潘子真水墨江湖八境小轴 庐山霁色

彭泽收积雨,庐山放嫩晴。

多情是瀑布,只作雨中声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感喜爱 · 山水 · 闲适 · 雅趣
创作背景
题画创作背景
这首诗创作于南宋淳熙年间,是诗人杨万里参与友人雅集时的即兴作品。当时文发叔出示所藏的北宋画家潘子真绘制的《水墨江湖八境小轴》系列画作,杨万里为其中《庐山霁色》一幅专门题写了这首诗,是宋代文人书画品评文化的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典近体诗的代表性体裁之一,全篇共四句,每句五字,格律要求严格。该体裁发源于南朝,在唐代发展成熟,因篇幅短小精悍,非常适合即兴抒发瞬时感悟,是历代文人常用的诗歌体裁。这首诗属于题画类五言绝句,贴合体裁短小灵动的特点。
情感 · 解读
这首诗的核心情感轻松明快,没有沉重的身世或家国寄托。诗人观赏水墨山水画作时,被画中庐山雨后的灵动景致触动,既抒发了对自然山水的喜爱之情,也展现了宋代文人赏画雅集时的闲适审美趣味,是典型的咏物抒怀类题画诗。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
彭泽是古代县名,位于今天的江西省九江市境内,地处长江南岸毗邻庐山。积雨指连续多日的阴雨天气,是古典诗词中非常常见的气象表述。嫩晴指雨后初晴的状态,“嫩”字突出了初晴时光线柔和、景色鲜润的特点。瀑布指庐山标志性景观庐山瀑布,是历代文人吟咏的常见对象。雨中声指下雨时瀑布水量增大,水流冲击岩石产生的更为响亮的声响。这些字词语义直白易懂,没有生僻的通假字或古今异义现象,是理解全诗内容的基础。
逐句白话释义
第一句写彭泽一带的连绵阴雨刚刚停歇下来。第二句写庐山终于露出了雨后初晴的鲜润明媚模样。第三句把视线聚焦到画中的庐山瀑布上,说最有情致的就是这道瀑布。第四句写瀑布还保持着下雨时那样湍急响亮的流淌声响。整首诗的释义不需要添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思展开即可,符合题画诗描摹画作内容的基本属性。
核心主旨与内容概括
这是一首典型的宋代题画诗,内容紧扣潘子真所绘《庐山霁色》的画面内容展开。诗人从视觉和听觉两个维度描摹了画中庐山雨后初晴的景致,把静态的画作写出了动态的生动感。全诗既表达了对画家创作水平的赞赏,也抒发了自己观赏画作时的愉悦心情,以及对自然山水美景的喜爱之情,整体风格轻松活泼,没有沉重的情感寄托。
跨学科 · 是什么
庐山与彭泽的地理关系地理学
彭泽县和庐山都位于今天的江西省九江市境内,两地地理距离仅约50公里,同属于赣北沿江丘陵地带。两地的气候特征高度一致,雨季时长、降水规律基本相同,所以才会出现彭泽雨停、庐山同时放晴的景象。庐山是中国著名的避暑名山,海拔约1474米,山中瀑布资源非常丰富,最知名的是三叠泉瀑布,落差达155米。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏采用每句二三断的方式,具体断句为“彭泽/收/积雨,庐山/放/嫩晴。多情/是/瀑布,只作/雨中声”。诵读时整体语气要轻快明亮,前两句语速稍缓,读出雨停晴出的舒展感。后两句语速稍快,读出发现瀑布声响未改时的欣喜感。每句的重音放在“收”“放”“多情”“只作”这几个关键词上,可以更好地突出诗句的情感层次。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“____收____,____放____”的对仗句式,这句属于正对,上下句内容相关、词性对应。仿写时要注意上下句的事物要有相关性,动词和名词的词性要匹配,比如可以仿写“长街收暮雪,小园放新晴”,对应冬天雪后天晴的景致。也可以仿写“空庭收晚雾,野岸放春烟”,对应春天雾散的郊野景致,仿写难度较低,非常适合初学者练习对仗句式的使用。
名句日常写作应用
核心名句“多情是瀑布,只作雨中声”可以用于多种日常写作场景。第一种是描写雨后山水景致的游记类文章,用来表现雨后景观的灵动特点。第二种是抒发闲适愉悦心情的随笔类文章,用来表达自己发现小美好的惊喜感。第三种是介绍山水景观的说明类文章,用来增强文字的文学性和趣味性。比如写庐山游记时就可以引用这句,表现雨后瀑布的独特魅力。
关联知识图谱
《惠崇春江晚景二首·其一》同主题
《惠崇春江晚景》是北宋苏轼的题画诗,和本诗都是宋代文人题画诗的代表作品。两首诗都采用虚实结合的手法,在描摹画作内容的基础上加入了诗人的想象,把静态的画作写出了动态的意趣,都具备浅白活泼的风格特点,是中小学生必学的经典宋诗作品。

名句 CLASSIC LINES

多情是瀑布,只作雨中声
这句是全诗的核心名句,构思新奇精巧,将无生命的瀑布赋予人的情感特质。诗句精准捕捉了雨后瀑布水量依旧充沛、声响不改的特点,把静态画作写出了动态听觉效果,历代多被选为宋代题画诗的代表性例句,传播度非常高。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待