和张器先十绝 其七

漏黄官柳已垂墙,针水公畦未种秧。

多谢诗人来得得,踏开三径雨中荒。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
淳熙年间杨万里闲居吉水唱和之作
本诗作于南宋淳熙年间,当时杨万里辞官闲居江西吉水家中,日常与当地文人唱和往来,本诗是与友人张器先的十首唱和绝句中的第七首,为春日偶遇张器先来访时所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,严守近体诗平仄押韵规范。七言绝句成熟于唐代,是古典诗词中最常用的短篇体裁之一,历代均有大量佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是诗人闲居乡野时恬淡自在的生活心境,二是偶遇友人冒雨来访时的意外欣喜之情,整体情感基调轻松明快,充满生活气息。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
漏黄:指柳树枝条刚萌发的嫩黄柳芽,如同从枝桠间漏出的黄色光点。得得:方言词,指特意、特地,也带有轻快的语气。三径:指代隐士的居所,是古典诗词中常用的典故。公畦:指公家的田地,也泛指公共的田畴。针水:形容春雨细密,落在水面上像银针一样。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻含义,贴近日常口语。
逐句白话释义
第一句的意思是官府栽种的柳树已经长出嫩黄的柳芽,枝条长长地垂到了墙头上。第二句的意思是公共的田地里落满了细密的春雨,还没有开始播种稻秧。第三句的意思是多谢你这位诗人朋友特意前来拜访我。第四句的意思是你在雨中踏开了我家门前荒芜的三条小路。释义完全贴合原文字面意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人春日闲居乡野时的日常场景,前两句铺写身边的春日郊野景致,后两句写友人张器先冒雨来访的事件。全诗没有复杂的情感表达,整体围绕乡居的恬淡闲适和见到友人的欣喜展开,内容简单直白,充满鲜活的生活气息。读者很容易就能感受到诗人当时轻松愉悦的心情。
跨学科 · 是什么
官柳的植物学属性植物学
诗中提到的官柳就是常见的旱柳,是我国南北各地都广泛种植的落叶乔木,常被用作行道树、河堤绿化树。旱柳的萌发期在早春,刚长出的新芽和嫩叶呈淡鹅黄色,和诗中“漏黄”的描写完全一致。旱柳的枝条柔软修长,长到一定长度就会自然下垂,符合“垂墙”的特征。这是一种适应性极强的树种,在我国有上千年的种植历史。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时采用七字句223的断句节奏,比如“漏黄/官柳/已垂墙”,每句停顿两次,语速稍缓。读前两句时语气平缓柔和,体现春日郊野的闲适氛围。读第三句时语气稍微上扬,带一点意外的感觉。读第四句时语气轻松明快,体现见到友人的欣喜之情。整体诵读节奏不需要太快,要读出恬淡轻松的感觉。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“多谢XX来得得,XXXXXX”的句式,这个句式可以用来表达对某人到来的欣喜之情,也可以用来表达对某个事物出现的喜爱。仿写时前半句点明要感谢的对象,后半句写这个对象带来的变化即可,比如“多谢春风来得得,吹开一院海棠红”,或者“多谢归燕来得得,衔来半院柳色新”。仿写的句式要尽量口语化,贴近生活场景,不需要太雕琢。
核心名句日常写作应用
核心名句“多谢诗人来得得,踏开三径雨中荒”可以用于写故人来访、意外之喜、平淡生活中的小确幸类的作文场景。比如写很久没见的好友突然冒雨来家里拜访,就可以用这句诗来表达自己的欣喜之情。也可以用于写乡村生活、归隐生活主题的散文,用来表现恬淡生活里的温暖细节。应用时不需要改动诗句,直接引用即可,不需要额外解释典故,读者大多能理解含义。
关联知识图谱
三径用典
本诗第四句化用了“三径”的经典典故,用来指代诗人的乡居住所,符合诗人当时闲居归隐的身份,是古典诗词中常见的典故应用方式。这个典故的应用让诗句更有文化韵味,也能让读者快速理解诗人的生活状态。

名句 CLASSIC LINES

多谢诗人来得得,踏开三径雨中荒
本句化用“三径”典故,自然贴切地表现了乡居隐士见到友人来访的欣喜之情。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待