马郎中母蒋夫人挽章

文物余三迳,芝兰秀五常。

鱼轩来粉省,象服去黄堂。

此母今谁似,清名死不亡。

一生令吏部,废却蓼莪章。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美 · 追思
创作背景
为马郎中母蒋夫人所作挽章
本诗为南宋文人项安世受任职吏部郎中的马姓官员所请,为其新逝的母亲蒋夫人所作的哀挽类诗作。学界暂考创作时间为南宋宁宗庆元年间(1195-1200),是项安世仕宦时期交际类诗歌的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言律诗,为哀挽类题材作品。五言律诗成熟于唐代,全篇共八句,每句五字,讲究平仄押韵与对仗工整。哀挽诗是古代专为悼念逝者所作的诗歌品类,多用于表达对逝者的赞颂与追思之情。这类作品在宋代发展成熟,常被用于官宦人家的丧礼仪式之中。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是赞颂蒋夫人贤良淑德的品性与教养子女的功劳,二是表达对蒋夫人离世的深切痛悼之情,三是共情马郎中丧母的彻骨悲痛。全诗情感真挚哀婉,无空泛谀辞,符合传统哀挽诗哀而不伤的审美标准。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
三迳通三径,指古代隐士的居所,这里指代蒋夫人居家的清幽环境。芝兰是古代对香草的合称,这里用来比喻品行优秀的子女。五常指儒家提倡的仁义礼智信五种道德准则。鱼轩是古代贵族妇女乘坐的华贵车辆。粉省是宋代对尚书省的别称。象服是古代有封号的贵族妇女才能穿的正式礼服。黄堂是古代知府办公的厅堂。吏部这里指代担任郎中的马姓官员。蓼莪章指《诗经·小雅》中的《蓼莪》篇,是古代子女悼念父母的经典作品。
逐句白话释义
首联意思是蒋夫人居家有清雅的文士家风,教养出的子女都十分优秀,恪守儒家的五常美德。颔联意思是她曾坐着华贵的车驾前往儿子任职的尚书省,穿着正式的礼服出入官府厅堂,享受子女成才带来的尊荣。颈联意思是这样贤德的母亲如今很少有人能比得上,她高洁的名声就算离开人世也不会消亡。尾联意思是她离世之后,一生在吏部任职的儿子,因为太过悲痛,再也不忍心阅读悼念父母的《蓼莪》诗篇。
核心主旨与内容概括
这首诗是专为马郎中的母亲蒋夫人创作的挽诗,全诗围绕蒋夫人的贤德展开描写。先写她的良好家风与教养子女的功劳,再写她所享受的尊荣,接着赞颂她的清名不朽,最后落脚到马郎中的丧母之痛。整首诗既表达了对蒋夫人的赞颂与追思,也传递了对马郎中的深切共情。
跨学科 · 是什么
宋代贵族妇女服饰车舆制度社会学
诗中提到的鱼轩和象服,都是宋代有封号的贵族妇女才能使用的物品。古代女性本身没有官职,只有儿子或者丈夫的官职达到一定品级,才能获得朝廷的封赠,拥有使用对应等级服饰车舆的资格。从诗中的描写可以看出,蒋夫人因为儿子为官贤能,获得了朝廷的封赠,属于社会地位较高的女性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要保持肃穆庄重,语速要比普通诗歌平缓一些。每句五言按照二三分段的节奏停顿,比如“文物/余三迳,芝兰/秀五常”。首联到颈联语气要带着赞颂的意味,到尾联的时候语气要稍微放低沉一些,传递出悲痛的情绪。整首诗诵读的过程中不要有太大的情绪起伏,符合哀挽诗哀而不伤的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中“此母今谁似,清名死不亡”的句式结构,用来赞颂品德高尚的人物。这个句式的特点是先提出反问突出人物的稀缺性,再点明人物的精神不会消亡,赞颂的力度很强。仿写示例:“此翁今谁似,忠魂死不亡”,用来赞颂为国家牺牲的革命先辈。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,前半句点出人物身份,后半句点明人物的精神价值。
核心名句写作应用
核心名句“一生令吏部,废却蓼莪章”适合用在悼念长辈、赞颂孝道、描写母爱的作文场景中。比如写自己外婆去世后妈妈悲痛的状态,可以写“妈妈那段时间把自己关在房间里,连以前最喜欢读的《诗经》都不肯翻开,真可谓是‘一生令吏部,废却蓼莪章’”。用这句诗来表达丧亲之痛,比直白描写哭泣要更加含蓄有感染力,能提升作文的文化底蕴。
关联知识图谱
《诗经·小雅·蓼莪》同典故
《诗经·小雅·蓼莪》是古代专门悼念父母的经典诗歌,诗中“哀哀父母,生我劬劳”的句子流传极广,是古代表达丧亲之痛最常用的典故。本诗末句化用这个典故,不用直接写悲痛,只用不忍读《蓼莪》的细节就将丧母之痛表现得十分到位,符合传统诗歌含蓄蕴藉的审美要求。

名句 CLASSIC LINES

一生令吏部,废却蓼莪章
这句是本诗的核心名句,化用《诗经·小雅·蓼莪》的悼亲典故,不用直白的悲泣描写,仅通过孝子不忍读悼亲诗的细节,将丧母之痛表现得淋漓尽致。该句后世被广泛用于挽母联、悼亲文的创作,是宋代哀挽诗中传播度极高的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待