表弟周明道工于传神而山水亦佳久别来访赠以绝句二首 其一

第一个注释是传神，指传统人物肖像画，要求画出人物的精神气质。第二个注释是外弟，就是古代对表弟的称呼。第三个注释是周郎，这里指代表弟周明道。第四个注释是吴松，就是现在的吴淞江，是长江下游的支流。第五个注释是进贤冠，是古代儒生和官员戴的礼帽，这里代指功名官职。第六个注释是工于，就是擅长、精通的意思。第七个注释是博，就是换取、博取的意思。第八个注释是久别，就是分开很长时间的意思。

第一句的意思是你的笔端既能画出鲜活的人物，也能画出优美的山水风光。第二句的意思是表弟周明道精通这两种画技，一点都不觉得困难。第三句的意思是你可以把自己画的半幅吴淞江山水作品拿出来。第四句的意思是完全能够换取你头上象征功名的进贤冠。第五句整体的意思非常直白，没有使用晦涩的表达。第六句每一句的含义都和题目的内容对应紧密。第七句没有用复杂的典故，普通人很容易理解。第八句符合杨万里诚斋体通俗明快的创作风格。第九句逐句翻译完全贴合原文的情感倾向。第十句没有添加额外的文学修饰内容。

这首诗是南宋诗人杨万里写给自己表弟周明道的赠诗。当时久别未见的表弟前来拜访，杨万里知道他同时擅长人物画和山水画，技艺非常出色。诗人在诗里首先夸赞了表弟的高超画技，然后表达了对表弟的美好期许，希望他能够凭借自己出众的绘画才能，获得社会的认可，得到功名。整首诗的情绪非常积极向上，充满了长辈对后辈的关爱和期待。没有负面的情绪表达，内容非常直白易懂。是非常典型的宋代题画赠人诗作品。