晚步南溪弄水

庐：指诗人的居所。篱落：指农家的篱笆院墙。掇拾：指用手捡拾的动作。淙琤：形容玉石碰撞或者流水发出的清越声音。湔浣：就是洗涤、清洗的意思。滟滪：原指长江瞿塘峡的滟滪堆，这里指溪流中矗立的小石头。童丱：原指儿童的发髻，这里形容石头小巧的样子。琴阮：两种古代的弦乐器，琴声清越动听。

我的房子建在南溪旁边，溪北的北山半山腰处。山里空旷没有人愿意来做邻居，只有安静的影子和仙鹤和我作伴。上万棵松树正对着我家的篱笆，上千座岩石好像摆放在我的几案上。花草怎么会嫌多呢，就算不多也足够欣赏把玩了。有这一座小山就万事都足够了，半点儿也不羡慕外面的世界。想要清洗我的帽带，唯独缺了一眼泉水。傍晚天晴我随意在野外散步，偶然走到了溪水的旁边。很奇怪这清浅的流水，雪后细得就像一根线一样。和两三个孩子一起，笑着做出了奇特的景观。我们捡来像美玉一样的砂石，堆砌成小小的堰坝挡水。流水立刻发出了锵锵的淙琤声，清亮得就像弹奏琴阮一样。在水流中间立着一块孤零零的石头，就像滟滪堆突然变成了小孩子的样子。水流不被阻挡怎么会有汹涌的势头，只有被激荡声音才能传得很远。从今以后我天天都要来，愁闷的肺腑需要好好清洗。告诉小孩子不要弄坏了这个小堰，让鸥鹭好好看管这里。

本诗记叙了诗人晚年闲居山阴期间的生活环境的清幽闲适，以及傍晚散步到南溪边，和同行的孩童一起捡拾砂石修筑小堰，听流水清越声响的整个过程。表达了诗人对当前隐居生活的高度满足，完全不羡慕俗世的功名利禄，同时也抒发了诗人热爱自然，善于在日常小事中发现乐趣的旷达心境，整体风格平实自然，充满生活气息。