米囊花二首 其二

鸟语蜂喧蝶亦忙,争传天诏诏花王。

东皇羽卫无供给,探借春风十日粮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
春日即兴咏物创作
本诗为南宋诗人杨万里春日观察到米囊花早于其他花卉开放的景象时即兴所作,属于其日常咏物小诗系列。学界考证其创作时间约在淳熙年间杨万里任地方官或家居闲居时期,创作动因源于诗人对早春细微景物的敏锐捕捉,无明确相关历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴。该体裁成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严格。宋代文人多以此体裁创作咏物抒情小诗,篇幅短小精悍,便于即时抒发生活感悟。在古典诗歌体裁体系中,七言绝句是受众最广、流传度最高的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对早春自然生机的由衷喜爱,以天马行空的拟人想象传递出观察日常景物的盎然趣味。历代主流解读均认为本诗为单纯的咏物谐趣之作,无明显讽喻寄托,整体情感基调轻松明快,充满童真的观察视角。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
"米囊花"是罂粟的古代别名,因果实形状像装米的囊袋得名。"天诏"指神话中天帝发布的正式诏书。"诏花王"里的第二个"诏"是动词,意思是告知、诏告。"东皇"是中国古代神话里的春神,主管春天的万物生长。"羽卫"指神话中神仙出行时跟随的仪仗与护卫队伍。"探借"意思是提前借用、预支。"十日粮"表面指十天的口粮,这里实际指代花期提前的十天时光。这些字词都结合了神话想象,让全诗充满童趣色彩。
逐句白话释义
首句描写了早春时节的热闹场景,鸟儿在枝头叽叽喳喳鸣叫。花丛里的蜜蜂嗡嗡喧闹着飞来飞去采蜜。彩色的蝴蝶也在花枝间忙着穿梭飞舞。第二句将这些喧闹的小动物拟人化,说它们都在争着传递天帝的诏书。诏书的内容是要诏告统领所有花卉的花王相关消息。第三句转而写春神东皇出行的仪仗护卫遇到了问题,没有足够的物资供给。第四句给出了巧妙的解决办法,就是提前向春风借用了十天的口粮。这里的口粮实际指米囊花提前十天开放,刚好可以供春神的仪仗观赏使用。
核心主旨与内容概括
本诗是一首咏写早春米囊花的谐趣小诗。诗人以童真的观察视角,把寻常的早春景象融入神话想象当中。全诗没有直接描写米囊花的外形颜色,而是通过虚构的传诏、借粮的小故事,侧面突出米囊花比其他花卉早开十天的特点。整首诗充满轻松诙谐的趣味,传达出诗人看到早春万物复苏、生机初萌时的喜悦心情。也体现了诗人善于从日常微小事物中发现乐趣的生活态度。适合所有年龄段的读者阅读,感受古典诗词的灵动趣味。全诗内容浅显易懂,没有晦涩的典故,是宋代咏物小诗的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
米囊花物种特征植物学
米囊花就是我们现在所说的罂粟,属于罂粟科罂粟属的一年生草本植物。它的花期通常在早春3到4月,比大部分春季花卉开花时间更早。花朵颜色艳丽,多为红色、粉色或者白色,开放时会吸引大量蜜蜂、蝴蝶采蜜。它的果实呈椭圆形,未成熟的果实汁液可以提取鸦片,古代也有将其作为药用植物种植的记录。日常观赏类的虞美人属于同属不同种的植物,和米囊花外形相似但属性不同。古代诗词中提到的米囊花一般都是指可以入药的罂粟。现在我国除药用科研等特殊用途外,禁止私自种植罂粟。识别米囊花最简单的方式是看它的植株光滑无刚毛,叶片边缘有不规则锯齿。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要轻快活泼,体现出诗歌的童趣特点。每句的断句节奏为:鸟语蜂喧/蝶亦忙,争传天诏/诏花王。东皇羽卫/无供给,探借春风/十日粮。第一句语调要略微上扬,读出春日喧闹的感觉。第二句可以略带一点神秘感,读出传诏的趣味性。第三句语调略微下沉,读出遇到问题的感觉。第四句语调再次上扬,读出找到解决办法的轻快感觉。读的时候语速不要太快,每个断句之间可以稍微停顿半秒。尾字"忙、王、粮"属于押韵字,可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。适合反复诵读,体会诗歌的轻松氛围。
基础句式仿写指导
本诗的核心仿写点是用拟人加虚构小故事的手法写日常景物。仿写时首先要找到你要描写的景物的核心特点,比如菊花秋天开、梅花冬天开等。然后把相关的周边事物拟人化,比如风、雨、小鸟都可以变成有身份的角色。再虚构一个简单的小故事来对应景物的特点,不需要太复杂,有趣就好。句式可以参考本诗的"景物状态+拟人行为+转折问题+巧妙解决"的结构。比如仿写梅花早开可以写:"风号雪舞鹊亦藏,争传消息报冬皇。冰天雪地无花赏,先借梅枝一缕香。"仿写的时候不需要严格押平水韵,只要现代汉语读起来押韵就可以。重点要突出想象的趣味性,不要堆砌华丽的辞藻。多观察日常景物的特点,就能写出很有意思的仿写作品。
核心名句应用
核心名句"东皇羽卫无供给,探借春风十日粮"适合用在描写早春景象的作文或者随笔当中。比如你去公园玩看到迎春花开得特别早,就可以引用这句诗来形容。也可以用在形容某件事提前获得成功、抢占了先机的场景,比如自己种的花提前开了,或者项目提前完成取得了好成绩。还可以用在文案创作里,比如春季促销、早春产品上新的宣传文案里引用这句,会显得很有文化气息。日常发朋友圈晒早春的花、晒提前完成的工作的时候也可以用这句当配文。引用的时候不需要全句都用,单独用"探借春风十日粮"一句也可以,大部分读者都能理解其中的含义。引用的时候要注意场景匹配,不要用在严肃沉重的内容里。这句诗的风格轻松活泼,适配的场景都应该是积极向上、充满惊喜的。
关联知识图谱
罂粟同物异名
古代诗词中的米囊花就是现代植物学分类中的罂粟,因果实形状像米囊得名。
《小池》同作者
两首诗都是杨万里的作品,都属于诚斋体的典型代表,以日常小景入诗,充满灵动趣味。

名句 CLASSIC LINES

东皇羽卫无供给,探借春风十日粮
本诗核心名句为"东皇羽卫无供给,探借春风十日粮",以新奇的神话想象成为后世描写早春花卉早开的经典引用语。该句历代被多部宋诗诗话提及。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待