和李子寿通判曾庆祖判院投赠喜雨口号八首 其八
南丰每见每津津，茧纸松煤幻好春。
幸与李侯成二妙，更添杨子作三人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
抚州喜雨酬唱
本诗作于南宋孝宗淳熙六年（公元1179年），当时杨万里任抚州知州，境内久旱后逢喜雨，民心安定。时任抚州通判李子寿、判院曾庆祖二人作《喜雨》诗赠与杨万里，杨万里遂作这组共八首的和诗回赠，本首是组诗的最后一首，专为答谢二人赠诗而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一，全诗共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。该体裁萌芽于南朝乐府，经初唐发展后在盛唐完全成熟，是历代文人创作的常用体裁，宋代酬赠类诗歌多选用这一体裁。本诗是标准的南宋七言绝句作品，完全契合近体诗格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是收到友人赠诗后品读佳作的欣喜之情，二是与才学相当的友人结交、惺惺相惜的愉悦之感。全诗整体基调轻松明快，没有愁苦沉郁的表达，充分体现了南宋中层文人闲适的交游状态，是典型的文人唱和类诗歌的情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
南丰在这里指来自南丰的曾庆祖，曾氏是南丰当地的望族，文化底蕴深厚。茧纸是古代用楮树皮制作的一种高级纸张，质地坚韧，适合书写绘画。松煤就是松烟墨，是古代用松木燃烧后的烟灰制作的墨，是宋代文人常用的书写耗材。李侯是对李子寿的尊称，侯是古代对士人的敬称。杨子是杨万里对自己的谦称。
逐句白话释义
第一句的意思是每次读到南丰曾庆祖的诗作，我都觉得满心欢喜。第二句说友人写在精美的茧纸上用松烟墨书写的诗作，仿佛幻化出了美好的春日景象。第三句说我很幸运，能和李侯你这样的才子并称二妙。第四句说再加上我杨某人，就凑成了三个志趣相投的人。整体释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人杨万里创作的酬赠类七言绝句，是组诗八首中的最后一首。诗歌创作的背景是当地久旱逢喜雨之后，杨万里收到两位友人的赠诗，于是写这首诗回赠。全诗主要表达了杨万里品读友人佳作的喜悦，以及和友人志趣相投、惺惺相惜的愉悦心情，整体风格轻松明快，充满生活气息。
跨学科 · 是什么
宋代通判、判院官职历史学
诗题中提到的通判、判院都是宋代的官职名称。通判是宋代州级行政单位的副职，负责监督知州，参与地方行政事务管理。判院是宋代中央或地方司法机构的官员，负责处理司法相关事务。这两个官职都是宋代文官体系中的常见职位，李子寿和曾庆祖当时都是杨万里的同僚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言绝句的诵读节奏按照2-2-3的结构划分即可。第一句断句为南丰/每见/每津津，第二句为茧纸/松煤/幻好春，第三句为幸与/李侯/成二妙，第四句为更添/杨子/作三人。诵读时整体语气要轻松明快，第一句读出欣喜的感觉，第二句读出赞赏的语气，最后两句读出愉悦洒脱的感觉即可，不需要过于沉重的语调。
句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的“幸与XX成二妙，更添XX作三人”的句式，用于表达遇到同好、结伴做事的喜悦之情。仿写时只要把对应的人物称呼替换进去就可以使用，比如朋友一起参加比赛，可以写“幸与阿明成二妙，更添小宇作三人”。也可以把人物换成事物，比如写养花的场景，可以写“幸与玫瑰成二妙，更添茉莉作三人”，适用场景非常广泛。
名句写作应用
核心名句“幸与李侯成二妙，更添杨子作三人”可以用于描写好友相聚、同好交流的写作场景。比如写社团招新的文章，可以用这句诗表达欢迎新成员加入的心情。写好友聚会的随笔，也可以用这句诗体现朋友之间惺惺相惜的感情。写兴趣小组活动的通讯稿，用这句诗可以增加文章的文化底蕴，让表达更有文采。
关联知识图谱
二妙典故同典故
本诗中“二妙”指代两位才学出众的人，源自中国古代常用的典故。历史上最早的二妙并称是晋代的书法家卫瓘和索靖，二人都擅长草书，被当时的人合称为“二妙”。后世就常用“二妙”来指代两位在某个领域水平相当、都很出众的人，本诗里就是用这个典故来夸赞李子寿的才学。
名句 CLASSIC LINES
幸与李侯成二妙，更添杨子作三人
这两句是本诗的核心名句，化用前代典故表达与友人结交的喜悦，语言浅白风趣，契合杨万里诚斋体的创作特点。该句后世被广泛用于文人交游、书画题跋等场景，是宋代酬赠诗中传播度较高的名句，历代诗话多有提及。
标签 TAGS
作者 POET
杨万里 1127年－1206年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待