苦热登多稼亭二首 其一

日脚斜红欲暮天,倚栏垂手弄云烟。

两行相对树如许,一叶不摇风寂然。

剩欲啜茶还罢去,却愁通夕不成眠。

黑丝半把垂天外,白雨初生远岭边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许
创作背景
淳熙十六年夏建康登亭所作
本诗作于南宋淳熙十六年(1189年)夏季,当时杨万里任江东转运副使,驻节建康府,遭遇连日高温酷暑,诗人登官署内多稼亭消暑观景,有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于南宋近体诗范畴,为七言律诗正体,全诗共八句五十六字,二、四、六、八句押平声韵,中间颔联、颈联严格对仗,符合宋代近体诗创作规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是盛夏持续酷热带来的烦躁难耐,二是登亭远望忽见雨云初起时的欣喜与期盼,情感表达直白鲜活,贴合普通人的日常体验。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
日脚指太阳穿过云隙射下的光线,剩欲是很想、颇想的意思,通夕指整夜、整个晚上,黑丝这里比喻远处的黑色雨柱,白雨指夏日的暴雨,因为雨点大而密,看上去呈白色。这几个字词都是宋代口语化的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写夕阳斜照射出红色光线,天已经快要到傍晚了。第二句写我靠着亭子的栏杆,垂着手把玩飘过来的云烟。第三句写亭子两边两行树站在那里还是老样子。第四句写没有一片叶子晃动,风一点都没有,周围静悄悄的。第五句写我很想喝口茶再走,又停下脚步打算离开了。第六句写发愁这么热的天,一整夜都睡不着觉。第七句写远处天边好像垂着半把黑丝线一样的雨柱。第八句写远远的山岭那边,白色的暴雨刚刚开始落下来。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在盛夏酷热的傍晚登上多稼亭观景的所见所感,先写了天气酷热没有风的烦闷,后来忽然看到远处天边要下暴雨的景象,心里生出了对降雨降温的期盼,整首诗内容都是日常的真实感受,非常接地气。
跨学科 · 是什么
盛夏无风的气候现象地理学
对应诗句是“两行相对树如许,一叶不摇风寂然”,文学表达是用树叶不动的细节表现天气特别热的状态,科学事实是盛夏时节长江中下游地区经常受副热带高压控制,近地面没有明显的空气流动,所以几乎没有风,天气会特别闷热。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前四句语速可以稍慢,语气带一点沉闷的感觉,突出天气热的压抑感。第五六句语速可以稍快一点,读出那种烦躁纠结的情绪。最后两句语气可以上扬,读出惊喜的感觉。断句的时候按照七言诗的常规节奏,每句二二三停顿就可以,比如“日脚/斜红/欲暮天”。
句式仿写指导
可以仿写“一叶不摇风寂然”这种用小细节烘托大环境的句式,比如写天冷的时候可以写“一丝不动云凝然”,写安静的场景可以写“一语不发音寂然”。也可以仿写“黑丝半把垂天外,白雨初生远岭边”的比喻句式,用常见的事物比喻少见的景象,让描写更生动。
名句写作应用指导
“两行相对树如许,一叶不摇风寂然”可以用在描写夏天闷热天气的作文里,不用直接说天气热,通过写树不动、没有风的细节来表现热,比直白描写更有感染力。“白雨初生远岭边”可以用来写夏日阵雨突然到来的场景,非常有画面感。比如写夏天的游记的时候就可以用这两句。
关联知识图谱
杨万里同作者
本诗的作者是南宋著名诗人杨万里,他是南宋四大家之一,创作风格被称为诚斋体,本诗充分体现了诚斋体语言浅白、描写鲜活的特点。
暑旱苦热同主题
《暑旱苦热》是北宋诗人王令的作品,和本诗都是描写盛夏酷热的经典诗作,两首诗都用细节描写表现暑热的感受,只是王令的诗风格更厚重,本诗风格更轻灵。

名句 CLASSIC LINES

两行相对树如许,一叶不摇风寂然;黑丝半把垂天外,白雨初生远岭边
前句以树叶不动的细节侧面烘托酷热无风的状态,后句以新颖比喻描摹雨云初起的景象。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待