晓坐多稼亭

日光烘碎一天云,散作蒙蒙雾满村。

我亦知渠别无事,不教远岫翠当门。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
杨万里晚年乡居创作
本诗作于宋宁宗庆元年间(1195-1200),是杨万里罢官返回吉州吉水故里闲居时期的作品,诗人晨起坐于自家宅院的多稼亭中观景有感,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属近体诗体裁,成型于初唐,兴盛于唐宋时期,全篇共四句,每句七字,需遵守近体诗平仄、押韵基本规范,是古典诗词中用于写景抒怀的常见短小体裁。
情感 · 解读
全诗以晓望乡村雾景为核心切入点,将自然景物赋予拟人化灵性,抒发诗人罢官乡居期间远离官场纷争、从容欣赏日常风物的闲适恬淡心境,无悲愁愤懑情绪,整体风格明快轻松。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“多稼亭”是杨万里自家宅院中的亭子,取名多稼寓意祈盼农业丰收。“烘”指阳光像火烤一样给云层加热。“渠”是宋代方言,意思是“它”,这里指代雾气。“岫”指远处的山峰。“翠当门”指翠绿的山峰正对着门口。这些字词都是宋代日常用语,没有生僻含义,理解时结合上下文就能明确指代对象。
逐句白话释义
第一句写太阳出来后,阳光把天上的云烘成细碎的小颗粒。第二句写这些细碎的云滴散开来,变成蒙蒙的雾气笼罩了整个村子。第三句写我也知道这雾气没有别的什么事情。第四句写它就是故意要挡住门口,不让远处翠绿的山峰正对着我的门。翻译完全保留原文的直白风格,没有添加额外的文学修饰,方便理解基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人清晨坐在多稼亭里看到的乡村晨雾景观。诗人把雾气当成有自己想法的小生灵,觉得它故意挡住山景,显得特别有趣。整首诗没有复杂的情感,就是记录日常看到的小景色,表达自己闲在家的时候轻松愉快的心情。读起来很接地气,能感受到诗人对生活小事的细致观察和喜爱。
跨学科 · 是什么
辐射雾的形成现象物理学
诗里描写的是常见的清晨辐射雾现象。春天或者秋天的清晨,地面经过一晚上散热温度很低,空气中的水汽就会凝结成小水滴飘在近地面,就形成了雾。太阳出来后温度升高,上层的云滴受热散开,也会补充雾的水汽,就出现了诗里写的云变成雾的场景。这种雾通常太阳升高后就会慢慢消散,对人体没有害处。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的标准二二三停顿来读即可。第一句“日光/烘碎/一天云”,重读“烘碎”两个字,突出阳光的动感。第二句“散作/蒙蒙/雾满村”,读“蒙蒙”的时候语气放轻,体现雾的轻盈感。第三句“我亦/知渠/别无事”,读的时候语气带点轻松的笑意,符合诗人的调侃心态。第四句“不教/远岫/翠当门”,重读“不教”,读出雾气的俏皮感。整体语速放慢,体现清晨闲适的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗的拟人句式,把自然景物当成有想法的小生命来写。比如写雨的话可以写“风也知渠别无事,不教花影上阶台”,写雪的话可以写“雪也知渠别无事,不教月色满庭中”。仿写的时候要注意前半句铺垫自己的猜测,后半句写景物的“小动作”,保持轻松俏皮的风格,不需要用太复杂的修辞,用日常的景物就行。
名句写作应用
“日光烘碎一天云,散作蒙蒙雾满村”这句可以用来写乡村清晨的景色。比如写乡村游记的时候,可以用“刚走到村口就看到一片晨雾笼罩着房舍,真可谓是‘日光烘碎一天云,散作蒙蒙雾满村’,整个村子像披了一层轻纱”。也可以用来写秋天的晨景,或者写城市周边的郊野晨景,只要是有阳光和晨雾的场景都可以用,显得文字很有古典韵味。
关联知识图谱
诚斋体诗歌风格同流派
这首诗是杨万里诚斋体的典型作品,诚斋体是杨万里开创的诗歌风格,特点是善于捕捉日常小景,用拟人手法写自然景物,风格活泼自然,语言直白通俗,这首诗完全符合这些特征。

名句 CLASSIC LINES

日光烘碎一天云,散作蒙蒙雾满村
该句是诚斋体写景的典型名句,以灵动的动词刻画日光穿云成雾的清晨景观。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待