七言歌行

太平寺水郡人徐友画清济贯河

太平古寺劫灰余,夕阳惟照一塔孤。

得得来看还不乐,竹茎荒处破殿虚。

偶逢老僧听僧话,道是壁间留古画。

徐生绝笔今百年,祖师相传妙天下。

壁如雪色一丈许,徐生画水才盈堵。

横看侧看只么是,分明是画不是水。

中有清济一线波,横贯万里浊浪之黄河。

雷奔电卷尽渠猛,独清元自不随它。

波痕尽处忽掀怒,搅动一河秋色暮。

分明是水不是画,老眼向来元自误。

佛庐化作金柁楼,银山雪堆风打头。

是身飘然在中流,夺得太一莲叶舟。

僧言此画难再觅,官归江西却相忆。

并州剪刀剪不得,鹅溪疋绢官莫惜,貌取秋涛悬坐侧。

基础信息 BASIC

词牌七言歌行
情感感慨 · 沧桑 · 赞美
创作背景
观画题诗
本诗为北宋诗人黄庭坚游览太平寺时,观赏寺内壁间所藏北宋画家徐友的绝笔《清济贯河图》后即兴创作的题画诗,是宋代题画诗的代表性作品。
源流与释义
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对太平寺历经劫难、荒废萧条的沧桑慨叹,二是对徐友所绘《清济贯河图》神妙技艺的由衷赞叹,三是观画时物我两忘、审美沉浸的愉悦感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“劫灰余”指寺庙经历战火破坏后残留的状态。“得得”是唐代以来方言,指特地、特意。“盈堵”指满墙。“金柁楼”指装饰华丽的战船楼船。“太一莲叶舟”指神话传说中太乙真人所乘的莲叶形小船。“并州剪刀”指古代并州出产的锋利剪刀,常用以比喻剪裁爽快。“鹅溪疋绢”指四川盐亭鹅溪出产的优质绢帛,是宋代绘画常用的上等材料。
逐句白话释义
太平古寺经历战火只剩残迹,夕阳斜照下只有一座孤塔耸立。我特地赶来游览却心中不悦,竹丛荒芜的地方残破的殿宇空空荡荡。偶然遇到老和尚听他说话,说是墙壁上留有古代的画作。徐友的绝笔到今天已经百年,历代祖师相传这幅画妙绝天下。墙壁像雪色一样有一丈多宽,徐友画的水刚好铺满整面墙。横看侧看都觉得十分逼真,明明是画却好像不是画出来的水。画中有清济河的一线清波,横贯万里奔腾的浊浪黄河。雷电般奔涌卷动尽显水的猛烈,济水的清冽原本就不随黄河浑浊。波痕的尽头忽然掀起怒浪,搅动了一河的暮色秋光。明明是真的水不是画,我老眼昏花原本就看错了。佛堂仿佛变成了华丽的楼船,银山般的雪浪狂风打在头上。我好像身在河流中央,仿佛夺得太乙真人的莲叶舟。和尚说这幅画很难再找到,我要回江西了却还十分想念它。并州的锋利剪刀也剪不断这份思念,你不要吝惜鹅溪的好绢,把这幅秋涛画描摹下来挂在座位旁边。
核心主旨概括
本诗记述了诗人游览太平寺观赏徐友所绘《清济贯河图》的全过程,以虚实交错的笔法写出画作的传神效果,盛赞了画家高超的艺术水准,也流露出对古寺历经沧桑的慨叹。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏舒缓,开篇写古寺荒凉部分语气低沉,读到观画部分语气逐渐变得明快有张力,读到仿佛置身画中部分语气要飞扬有沉醉感,结尾抒情部分语气放缓带留恋感。七言句式每句可在第四字后稍作停顿,长句如“横贯万里浊浪之黄河”可在“万里”后稍作停顿。
基础句式仿写指导
可以仿写“分明是画不是水”“分明是水不是画”的回环句式,用来描写真假难辨的场景,比如“分明是梦不是真”“分明是真不是梦”,通过句式的回环突出事物的逼真效果与恍惚的感受。
名句日常写作应用
“中有清济一线波,横贯万里浊浪之黄河”可以用来描写事物层次分明、不同特质相融又保持独立的场景,比如写团队合作时不同风格的成员配合,或者写文化融合中各自保持特色的状态,也可以用来称赞绘画、摄影等艺术作品的层次清晰、意境开阔。
关联知识图谱
苏轼《书鄢陵王主簿所画折枝二首》同主题
两首作品都是宋代题画诗的代表性作品,都以观看画作的经历为内容,盛赞画家的高超技艺,体现了宋代诗画结合的审美特点。

标签 TAGS

作者 POET

杨万里 1127年-1206年
南宋官员、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待