儿啼索饭

杨万里 · 宋

饱暖君恩岂不知，小儿穷惯只长饥。

朝朝听得儿啼处，正是炊粱欲熟时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感民生 · 自嘲

创作背景

本诗作于南宋淳熙十六年（1189年），杨万里辞官归隐吉州吉水故里期间。诗人日常走访乡村，亲眼见到普通农户家孩童因饥饿啼哭的常态化场景，有感而发创作此诗，属于其晚年现实主义创作序列中的悯农题材作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句属于近体诗范畴，成熟于唐代，全诗共四句，每句七字，格律要求严格。宋代七言绝句多脱离盛唐边塞、送别等传统题材边界，转向抒写日常琐细场景与个人感怀。这类体裁篇幅短小精悍，适合瞬间情绪的凝练表达，是宋代文人最常用的诗歌体裁之一。

情感 · 解读

核心情感包含两层肌理，第一层是对底层百姓常年受温饱困境折磨的深切共情与体恤，第二层是诗人辞官归隐后生活清贫的自我解嘲。情感表达克制内敛，无直接抒情语句，全部蕴含在日常场景的白描中，是宋代悯农题材诗歌中情感最贴近普通民众的作品之一。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，‘君恩’指朝廷给予民众的恩惠。第二，‘穷惯’指长期过贫穷生活已经形成习惯。第三，‘长饥’指经常处于饥饿的状态。第四，‘朝朝’是每天、天天的意思。第五，‘儿啼’指小孩子因为饥饿啼哭。第六，‘炊粱’指煮粟米，也就是煮小米饭。第七，‘欲熟’指快要煮熟的状态。第八，整首诗的字词都十分口语化，没有生僻难认的字。第九，用词贴近普通百姓的日常表达，读起来十分亲切。

逐句白话释义

第一，首句‘饱暖君恩岂不知’的意思是，朝廷给的恩惠能让人吃饱穿暖，我怎么会不知道呢。第二，第二句‘小儿穷惯只长饥’的意思是，穷人家的小孩子过惯了苦日子，经常处在饥饿的状态里。第三，第三句‘朝朝听得儿啼处’的意思是，每天都能听到小孩子啼哭的地方。第四，第四句‘正是炊粱欲熟时’的意思是，刚好是锅里的小米饭快要煮熟的时候。第五，整段释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。第六，每一句的翻译都对应原文的语序，没有调整内容顺序。第七，所有翻译都采用普通人容易理解的口语化表达。第八，没有添加任何个人的解读和评价内容。第九，准确传递了诗句原本要表达的表层含义。

核心主旨与内容概括

第一，这首诗是诗人归隐乡村时见到日常场景有感而作。第二，全诗围绕小孩子因为饥饿啼哭的场景展开描写。第三，诗人没有直接抒发感慨，而是把情感藏在场景描写里。第四，整首诗表达了诗人对底层百姓吃不饱饭的同情。第五，也暗含了诗人自己辞官之后生活清贫的自嘲。第六，诗歌的内容十分贴近真实的乡村生活，没有虚假的修饰。第七，整体的情感十分真挚，很容易引发读者的共鸣。第八，没有用到华丽的辞藻，风格非常质朴自然。第九，体现了诗人关心普通百姓生活的仁爱之心。

跨学科 · 是什么

粱的物种属性植物学

第一，诗句里提到的‘粱’就是我们现在常说的小米，也叫粟。第二，它是禾本科狗尾草属的一年生草本植物。第三，是中国古代北方最重要的粮食作物之一。第四，它的耐旱性很强，适合在降水较少的山地种植。第五，脱壳之后的小米颜色多为黄色，营养价值很高。第六，小米可以熬粥、煮饭，是普通百姓家常见的主食。第七，中国种植小米的历史已经超过了七千年。第八，南宋时期江南地区的乡村也普遍种植小米作为主食。第九，除了食用之外，小米还可以用来酿酒。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要偏沉重。第二，第一句‘饱暖君恩岂不知’的重音放在‘岂不知’上，末尾语调稍微上扬。第三，第二句‘小儿穷惯只长饥’的重音放在‘穷惯’‘长饥’上，语气要放柔，带同情的感觉。第四，第三句‘朝朝听得儿啼处’的重音放在‘朝朝’‘啼’上，语速稍慢。第五，第四句‘正是炊粱欲熟时’的重音放在‘欲熟时’上，末尾语调放缓下沉。第六，句与句之间的停顿时间大概是半秒，不需要太长。第七，整首诗的诵读不需要带太强烈的情绪，平实的语气更能体现诗歌的质感。第八，诵读的时候要注意每个字的发音要清晰，不要含糊带过。第九，可以多诵读几遍，慢慢体会诗歌里蕴含的情感。

句式仿写指导

第一，这首诗的结构是先议论再写景最后点题，仿写的时候可以借鉴这个结构。第二，可以先写一个大家都知道的常识作为开头，比如‘春到人间岂不知’。第三，第二句承接开头写一个常见的日常现象，比如‘寒梅惯开最先知’。第四，第三句写一个具体的场景，比如‘日日推窗张望处’。第五，第四句点出场景对应的时间或者结果，比如‘正是东风欲到时’。第六，仿写的时候用词要尽量质朴，不要用太华丽的辞藻。第七，要贴合日常的生活场景，不要写脱离现实的内容。第八，四句之间要有逻辑关联，不要前后内容脱节。第九，写完之后可以多读几遍，调整一下用词让句子更通顺自然。

核心名句写作应用

第一，‘朝朝听得儿啼处，正是炊粱欲熟时’这句诗可以用来描写底层百姓的生活困境。第二，写关于民生主题的作文的时候可以引用这句诗。第三，比如写扶贫相关的文章时，可以用这句诗来对比过去百姓的艰难生活和现在的幸福生活。第四，也可以用在描写乡村生活的散文里，体现乡村生活的真实质感。第五，还可以用在回忆类的文章里，描写小时候家境清贫的场景。第六，引用的时候不需要额外做太多解释，读者很容易就能理解诗句的含义。第七，这句诗自带共情效果，能很好地引发读者的共鸣。第八，引用的时候要注意贴合文章的主题，不要用在和民生、生活无关的文章里。第九，也可以把这句诗改写成现代文的表达，用在日常的写作里。

关联知识图谱

杨万里《悯农》同作者|同主题

第一，《悯农》也是杨万里归隐乡村时所作的反映民生疾苦的作品。第二，两首诗的风格都非常质朴自然，贴近普通百姓的生活。第三，两首诗都表达了诗人对底层百姓的同情和体恤。第四，《悯农》描写的是农民在烈日下劳作的场景，和本诗的日常场景形成互补。第五，两首诗都属于杨万里晚年的现实主义作品。第六，都体现了杨万里作为士大夫的仁爱之心和社会责任感。第七，两首诗都没有用到华丽的辞藻，语言都非常口语化。第八，都是宋代悯农题材诗歌的代表作品。第九，对比阅读两首诗能更全面地了解杨万里的民生情怀。

名句 CLASSIC LINES

朝朝听得儿啼处，正是炊粱欲熟时

本句语言质朴无华却极具情感张力，后世多被引用以表现底层民众生计之艰难。当代扶贫宣传、纪实文学创作中也常引用此句对比古今民生差异，文化传播范围极广。

标签 TAGS

民生自嘲历史学哲学植物学社会学

作者 POET

杨万里 1127年－1206年

南宋官员、文学家、诗人