和王仲仪二首麝香

梅尧臣 · 宋

游伏柏林下，食柏遂生香。

空知噬脐患，岂有周身防。

赤豹以尾死，猛虎以睛丧。

傥或益于用，捐躯死其常。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

创作背景

唱和咏物创作背景

本诗为北宋诗人梅尧臣与同僚好友王素（字仲仪）的同题唱和之作，属于《和王仲仪二首》的第二首，创作于宋仁宗庆历年间，是诗人借麝香咏怀的即兴作品

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代乐府，成熟于东汉，不受近体诗平仄、对仗的严格束缚，形式自由，适合说理与抒情，在宋代得到进一步发展，是古代文人创作的重要体裁之一

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 伏柏：指茂密的柏林。2. 食柏：传说麝香食用柏叶后身体会产生香气。3. 噬脐：噬脐莫及的缩略，指后悔已晚。4. 周身防：保全自身的防备措施。5. 赤豹：皮毛带有红色花纹的豹类，古代被视为珍稀动物。6. 以尾死：因为尾巴珍贵被人猎杀而死。7. 以睛丧：因为眼睛（虎睛可入药）珍贵被人猎杀丧命。8. 傥或：倘若、如果。9. 捐躯：舍弃生命。10. 死其常：把死亡当做平常的事。

逐句白话翻译

1. 麝香在茂密的柏林下游走活动，食用柏叶之后身体便生出了特殊的香气。2. 它只知道等到灾难降临再后悔已经来不及，却从来没有提前做好保全自身的防备。3. 红色的豹子因为自己珍贵的尾巴被人猎杀而死。4. 凶猛的老虎因为自己可入药的眼睛被人猎杀丧命。5. 如果自己的存在能够给世人带来益处。6. 那么舍弃生命对于它来说本就是十分平常的事情。7. 全诗没有华丽的辞藻修饰，语言十分朴实直白。8. 每一句都紧扣麝香的特性展开描写。9. 通俗易懂的表述下蕴含着深刻的道理。10. 普通读者也能轻松读懂诗歌传达的内涵。

核心主旨概括

1. 这首诗是典型的咏物言志作品。2. 全诗围绕麝香的习性和遭遇展开描写。3. 同时关联了赤豹、猛虎因自身珍贵部位遭祸的事例。4. 既感慨了世间万物常常因为自己的长处招来灾祸的现实。5. 也肯定了为了给世人带来益处甘愿牺牲的奉献精神。6. 传达出诗人崇尚为公奉献、不计个人得失的价值取向。7. 整体基调积极向上，充满了正能量。8. 能够给读者带来深刻的思想启发。

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗是五言古诗，诵读时每句可按照2-3的节奏断句。2. 比如“游伏/柏林下，食柏/遂生香”。3. 前四句语速稍缓，读出感慨的语气。4. 五六句语速稍重，读出惋惜的情绪。5. 最后两句语速提升，语气坚定。6. 重点突出“益于用”“死其常”两个关键词的重音。7. 整首诗的诵读节奏整体比较平缓。8. 不用带有过于夸张的情绪起伏。

基础句式仿写指导

1. 本诗的前六句都采用了先写事物特性再写对应结果的句式。2. 仿写时可以先选取一种事物，点明它的突出特征。3. 再写出这个特征带来的相应后果。4. 比如可以写“鹦鹉以言囚，骏马以驰亡”。5. 要注意前后内容的逻辑关联要紧密。6. 句式要整齐，保持五言的节奏。7. 用词尽量朴实直白，不用过度修饰。8. 仿写的内容最好能蕴含一定的道理。

名句写作应用指导

1. 名句“傥或益于用，捐躯死其常”适合用在歌颂奉献精神的文章中。2. 比如写关于抗疫医护人员的文章时可以引用。3. 也可以用来赞美戍边战士、消防员等公职人员的奉献精神。4. 放在文章的结尾处可以起到升华主旨的作用。5. 也可以放在议论文中作为道理论据支撑观点。6. 引用时不需要添加过多的解释就能被读者理解。7. 能够有效提升文章的思想高度。8. 也能增强文章的文化底蕴。

关联知识图谱

《石灰吟》于谦同主题

1. 两首诗都是典型的咏物言志五言诗。2. 都借事物的特性抒发自己的人生价值取向。3. 都推崇为了实现价值甘愿牺牲的奉献精神。4. 语言风格都十分朴实直白，通俗易懂。5. 都有被广泛传颂的核心名句。6. 都是古代咏物诗中的经典作品。7. 适合放在一起对比阅读，加深理解。8. 能够帮助读者更好地体会咏物诗的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

傥或益于用，捐躯死其常

本诗核心名句，直白道出以身许用的崇高价值观，后世常被用来称颂为公奉献、不计个人生死的品格，是中国文化中表达奉献精神的经典表述

标签 TAGS

其他学科社会学

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年

北宋官员、现实主义诗人，宋诗革新运动重要代表人物

和王仲仪二首 麝香