送丹阳新守李国博归洪州

第一，李国博指李姓担任国子博士官职的友人，国子博士是北宋中央官学的高级教职。第二，丹阳新守指刚刚卸任丹阳太守的官员。第三，洪州为北宋州名，对应现在的江西省南昌市。第四，蔡水是汴河的重要支流，流经汴京。第五，穷腊指农历腊月的末尾时段。第六，淮颍指淮河与颍水两条河流，是从汴京到洪州的必经水路。第七，楚江指长江中下游流经古代楚国境内的河段，洪州位于楚江流域。第八，拜亲指回家探望父母长辈。第九，郡章指古代太守的官方印信。第十，才劣是诗人自谦才力不足的说法。

第一句：蔡水冬天不会干涸，大家只担心夜里河水会结冰耽误行程。第二句：你返回的船趁着暖和的时候出发，腊月末尾还没有下雪，正好适合行船。第三句：船航行到淮河、颍水一带的时候，地势会逐渐偏僻，河面上的云经常会飘散开来。第四句：再过几天你就能碰到涨起来的春波，南风会一路吹透你要经过的楚江江面。第五句：你带着太守的印信回家探望父母，我十分羡慕你，不由得感叹自己的才力不够。

本诗是北宋诗人梅尧臣创作的一首送别诗，全诗围绕友人从汴京出发返回洪州的行程展开，先写送别时的天气情况，再想象友人沿途将要看到的景物，最后表达对友人能够回家探亲的羡慕之情，以及自身才力不足的自谦感慨，整体情感真挚平和，没有浓烈的悲愁情绪。