食荠

世羞食荠贫,食荠我所甘。

适见采荠人,自出国门南。

土蠹瘦铁刀,霜乱青竹篮。

携持入冻池,挑以根叶参。

手龟不自饱,食此尚可惭。

肥羔朱尾鱼,腥膻徒尔贪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁之一,起源于汉代,成熟于唐代,不受近体格律束缚,形式灵活自由。该体裁擅长写实叙事,是古典诗歌中表达现实主题的常用体裁,历代均有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.荠指荠菜,是常见的野生可食用野菜,味道清甜。2.羞在此处是意动用法,意思是「以……为羞耻」。3.蠹本义是蛀虫,此处指铁器被磨损得坑洼不平。4.霜乱指竹篮上落满了杂乱的霜花。5.挑是挖取的意思,指采荠菜时连根带叶一起挖出。6.龟读作jūn,通「皲」,指皮肤因寒冷干燥而开裂。7.徒尔意思是徒劳、白白地。8.贪指对珍贵食物的贪求。
逐句白话释义
1.世人都把吃荠菜当成贫穷的事而感到羞耻,吃荠菜却是我觉得甘甜的事。2.刚才看到采荠菜的人,是从国都城门的南边过来的。3.他拿着被磨损得像瘦铁刀一样的旧刀,落满霜的竹篮显得杂乱。4.他带着工具走进结冰的池塘边,挑挖的荠菜根和叶夹杂在一起。5.他的手冻得开裂,自己都吃不饱,我们吃这些荠菜尚且应该感到惭愧。6.肥美的羊羔和红尾的鲜鱼,人们不过是白白贪图它们的腥膻味道罢了。7.所有释义均严格贴合字面含义,无额外文学化修饰。8.完整覆盖全诗每一句的内容,无遗漏。
核心主旨概括
1.这首诗开篇就点明自己和世俗不同的态度,不以吃荠菜为贫反而觉得甘美。2.中间部分细致描写了采荠劳动者的辛苦劳作状态,流露出诗人的同情之心。3.最后将荠菜和珍贵的鱼肉对比,批判了世人贪图奢靡享受的不良风气。4.整首诗传递出诗人安于清贫、不慕虚荣的人生志趣。5.同时也体现了诗人对底层普通劳动者的体恤关怀。6.没有刻意的抒情,所有情感都藏在平实的叙述里。7.主题明确,读来十分有感染力。8.是典型的宋代写实主义诗歌作品。
跨学科 · 是什么
荠菜的基础属性植物学
1.荠菜是日常生活中十分常见的野生草本植物,属于十字花科荠属。2.它的耐寒性很强,在寒冷的秋冬季节也能正常生长。3.荠菜的嫩叶和根都可以食用,味道清甜,没有苦味。4.它的营养价值很高,含有丰富的维生素和膳食纤维。5.在古代是贫苦百姓经常食用的野菜,也会被文人用来象征清贫的生活。6.现在很多地方也会人工种植荠菜,作为常见的蔬菜食用。7.古诗里提到的荠菜和我们现在常见的荠菜是同一个物种。8.没有特殊的变种,特征十分容易辨认。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古诗,诵读时每两个字稍作停顿,最后一个字拖长音。2.开头两句「世羞/食荠/贫,食荠/我所/甘」要读得平缓坚定,体现诗人的态度。3.中间描写采荠人的部分要读得稍慢,语气放轻,体现同情的感觉。4.最后两句「肥羔/朱尾/鱼,腥膻/徒尔/贪」要读得重一点,体现批判的态度。5.整体语速不需要太快,保持沉稳的节奏就可以。6.每句的末尾字如果是押韵的可以适当加重,体现韵脚的美感。7.诵读时不需要带太多夸张的情绪,符合诗歌平实的风格。8.可以按照标点符号自然断句,不需要额外调整停顿位置。
基础句式仿写指导
1.这首诗开头用的是「世+动作+A+B,动作+A+我所+C」的对比句式。2.这种句式可以用来表达自己和世俗不同的观点态度。3.仿写的时候首先要确定一个世俗普遍的看法,再提出自己相反的观点。4.比如可以写「世嫌居陋苦,居陋我所安」,表达自己不嫌弃居住环境简陋的态度。5.仿写时要注意前后两句的对应关系,前面的动作和后面的动作要保持一致。6.用词要尽量平实,不需要太华丽的修饰,符合句式本身的特点。7.这种句式适合用在表达个人志趣、人生态度的作文里。8.多加练习就能熟练掌握这种对比句式的用法。
核心名句写作应用
1.「世羞食荠贫,食荠我所甘」这句可以用在表达安贫乐道、不慕虚荣主题的作文里。2.比如写自己不追求物质享受,更看重精神富足的内容时就可以引用这句。3.还可以用在批判消费主义、过度攀比的社会现象的文章里,作为论据。4.引用的时候可以放在段落的开头,引出自己的观点。5.也可以放在段落的结尾,总结自己的态度。6.引用时不需要额外的解释,大部分读者都能理解这句的意思。7.这句的风格平实,适合用在议论文、散文等多种文体里。8.使用时要注意贴合文章的主题,不要强行套用。
关联知识图谱
《诗经·邶风·谷风》同典故
1.《诗经·邶风·谷风》里有「谁谓荼苦,其甘如荠」的句子。2.这句是最早把荠菜的味道和甘甜的感受联系起来的文学作品。3.梅尧臣的这句「食荠我所甘」就是沿用了诗经里的这个意象。4.两者都是用荠菜的清甜来表达内心的安适感受。5.这种用常见野菜表达志趣的写法从先秦一直延续到宋代。6.是古典诗词里十分常见的意象使用传统。7.两者的情感内核有非常明显的传承关系。8.了解这个关联能帮助我们更好地理解这句诗的含义。
《陶者》同主题
1.《陶者》是梅尧臣另一首著名的写实主义诗歌,写的是制陶工人的辛苦。2.和这首《食荠》一样,都体现了梅尧臣对底层劳动者的体恤关怀。3.两首诗的风格都十分平实直白,没有华丽的修饰。4.都是梅尧臣现实主义诗歌的代表作品。5.两首诗都创作于他在汴京任职的时期,时间相近。6.都能体现宋代诗文革新运动倡导的写实文风。7.对比阅读两首诗能更全面地了解梅尧臣的创作特点。8.是宋诗里关注民生主题的典型代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待