和石昌言学士官舍十题 萱草

人心与草不相同,安有树萱忧自释。

若言忧及此能忘,乃是人心为物易。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感哲理
创作背景
庆历年间官舍唱和
本诗作于北宋庆历四年(公元1044年),当时梅尧臣任国子监直讲,与同僚石昌言(石扬休)同署办公,石昌言先作《官舍十题》咏署中景物,梅尧臣逐首和作,本诗是组诗第三首,专门针对萱草意象展开议论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言绝句,是咏物诗中侧重说理的子类,是宋诗「以理入诗」特色的典型代表作品,体裁短小精悍,逻辑清晰,突破了唐代咏物诗侧重抒情的传统范式。
情感 · 解读
全诗核心情感是对「萱草忘忧」传统俗见的驳斥,凸显北宋士大夫的理性思辨精神,强调人的主观情志具有自主性,不会被外物轻易左右,没有浓烈的情绪宣泄,整体呈现平和克制的说理基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 石昌言:北宋官员石扬休,字昌言,时任学士,是梅尧臣的同僚好友。2. 官舍:古代官员办公兼居住的署院。3. 树萱:种植萱草,「树」在这里作动词,是种植的意思。4. 忧自释:忧愁自动消散。5. 物易:被外物改变。6. 安有:哪里有,是古代汉语中常见的反问表达。7. 十题:指石昌言原创的十首咏官舍景物的组诗。8. 萱草:古代传说中能让人忘记忧愁的草,又名忘忧草。9. 本诗是梅尧臣和诗中的第三首,专门咏叹萱草意象。10. 全诗语言平实直白,没有生僻字词。
逐句白话释义
1. 第一句直接点明人的内心和萱草这种植物本质上完全不同。2. 第二句用反问语气提出,哪里有种了萱草忧愁就会自动消散的道理。3. 第三句退一步作出假设,如果真的忧愁碰到萱草就能忘记的话。4. 第四句点出最终结论,那只能说明人的内心太容易被外物改变了。5. 每一句表述都直白易懂,没有多余的文学修饰。6. 整体逻辑连贯,从提出观点到论证再到结论一气呵成。7. 翻译时不需要添加额外的引申内容,忠实原文表述即可。8. 反问句的翻译要保留原有的质疑语气。9. 说理部分直白呈现,不需要过度美化表达。10. 全诗含义明确,没有模糊歧义的内容。
核心主旨概括
1. 本诗是一首典型的宋代咏物说理七言绝句。2. 作者针对传统「萱草忘忧」的公认说法提出了明确反驳。3. 他认为人的忧愁是内生的情感,不会因为种植萱草就凭空消失。4. 如果真的靠萱草就能消解忧愁,说明人的内心太容易被外物影响了。5. 全诗表达了作者认为人的情志应当自主,不被外物左右的核心观点。6. 体现了北宋时期士大夫群体普遍的理性思辨精神。7. 没有晦涩的表达,用最平实的语言讲清了深刻的道理。8. 是宋诗中「以理入诗」特色的典型代表作品之一。9. 内容通俗易懂,适合所有年龄段的读者阅读理解。10. 核心观点放到今天也有很强的现实参考意义。
跨学科 · 是什么
萱草生物学特性植物学
1. 萱草是百合科萱草属的多年生草本植物。2. 我们日常食用的金针菜就是萱草的一个人工栽培品种。3. 野生萱草的花朵含有秋水仙碱毒素,未经处理不能直接食用。4. 萱草的花期在每年的5到7月,花朵多为明亮的橙黄色。5. 它的环境适应能力很强,在我国大部分地区都能正常种植。6. 目前没有权威科学研究证明萱草能缓解人的忧愁情绪。7. 古代人认为它能忘忧,是赋予了它美好的文化寓意。8. 现在萱草也是很常见的园林观赏绿化植物。9. 它的干燥根可以入药,有清热利尿的药用功效。10. 不同品种的萱草外形差异比较大。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读时语速要平缓,符合说理诗的理性基调。2. 第一句「人心与草不相同」可以重读「不同」二字,突出对比关系。3. 第二句「安有树萱忧自释」是反问句,句末语调要适当上扬。4. 第三句「若言忧及此能忘」语速可以稍慢,体现假设的语气。5. 第四句「乃是人心为物易」重读「为物易」,突出核心观点。6. 前两句的断句节奏为:人心/与草/不相同,安有/树萱/忧自释。7. 后两句的断句节奏为:若言/忧及/此能忘,乃是/人心/为物易。8. 诵读时不需要带太浓烈的情绪化表达,保持理性平稳的语气即可。9. 可以多读两遍,慢慢体会诗中的逻辑递进关系。10. 适合用中速诵读,整首诗读完大概需要15秒左右。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗先反问再立论的句式,用来表达自己的独特观点。2. 比如可以写「人心与石不相同,安有穿石志自移」。3. 仿写时先找到一个传统的公认说法,然后提出自己的合理反驳。4. 前两句句式结构可以参考「XX与XX不相同,安有XXXXXXX」的结构。5. 后两句可以用「若言XXXXXXX,乃是XXXXXXX」的结构来收尾。6. 仿写的内容不需要追求辞藻华丽,把道理说清楚即可。7. 可以用来写关于坚持、自主、独立等主题的句子。8. 这种句式的说服力很强,很适合用来表达理性的观点。9. 仿写时要注意逻辑通顺,前后观点保持一致。10. 可以多尝试写几个不同主题的句子,熟练掌握这种句式结构。
名句应用指导
1. 核心名句「人心与草不相同,安有树萱忧自释」可以用在表达情绪自主的主题写作里。2. 比如写关于如何面对负面情绪的作文时就可以引用。3. 也可以用在反对盲目迷信外物作用的文章里。4. 当我们想要表达人的意志坚定,不会被外物轻易影响的时候也可以用。5. 比如写自己面对困难不会依赖外部侥幸条件的时候就可以引用这句。6. 引用的时候不需要额外解释太多,大部分读者都能理解它的意思。7. 也可以用在日常的公开发言里,增加表达的文化底蕴。8. 这句诗的语气比较坚定,很适合用来立论的时候使用。9. 放在作文的开头或者结尾位置都很合适。10. 引用的时候要注意符合上下文的主题,不要生硬套用。
关联知识图谱
《诗经·卫风·伯兮》同典故
1. 《诗经·卫风·伯兮》里有「焉得谖草,言树之背」的句子。2. 谖草就是萱草,「谖」是忘记的意思,这是萱草忘忧说法的最早文字来源。3. 后世的文学作品里都常用萱草来代表忘忧的意象。4. 梅尧臣的这首诗就是针对这个传统意象提出的反驳。5. 了解这个典故能更好地理解本诗的写作背景和核心观点。6. 这个典故是我国古典文学里非常常见的意象来源。7. 很多古代的文人都写过关于萱草忘忧的诗句。8. 梅尧臣的反拨让这个传统意象有了新的内涵。9. 这个关联是理解本诗的核心基础。10. 适合所有读者了解这个背景知识。

名句 CLASSIC LINES

人心与草不相同,安有树萱忧自释
该句直白点明全诗核心观点,突破了传统萱草意象的固定内涵。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语17 知识点
二期上线 · 敬请期待