寄酬发运许主客
淮上秋来物意闲，又乘轻舸信帆还。
一浮一没水中鸟，更远更昏天外山。
斜幅缠踍兵吏至，浓金洒纸颔珠颁。
欲酬已觉不能敌，尽日临风思自悭。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感崇敬 · 感激
创作背景
皇祐二年淮上酬答许元赠诗
本诗为梅尧臣任职江淮漕运期间，于淮河旅途收到发运司许姓主客郎中寄赠诗作后创作的酬答作品，学界主流观点认为创作时间为北宋皇祐二年（公元1050年）秋，赠诗对象为北宋理财官员许元，时任江淮发运判官，二人有公务往来与交游记录。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗，为近体诗的一种，起源于南北朝，成熟于唐代，宋代得到进一步发展。全诗共八句五十六字，格律严谨，颔联、颈联要求对仗。本诗是北宋中期七言律诗的典范作品，体现了宋代律诗平淡自然的创作风格。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次：一是秋日行舟淮河上的闲适悠然之情；二是收到友人赠诗的惊喜，对友人才华的钦佩与对这份情谊的感激之情；三是自感才力不及友人，不敢轻易下笔酬答的自谦之情。情感真挚自然，无刻意修饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
1. 轻舸指轻便的小船，是宋代江淮水域常见的客运交通工具。2. 信帆指任由船帆随风向航行，没有刻意规划航线。3. 斜幅缠踍指差役腿部缠绕的绑腿布，是宋代公人出行的标准装束。4. 浓金洒纸指宋代流行的洒金笺纸，是较为贵重的书写用纸。5. 颔珠是典故，比喻友人寄来的诗作价值极高如同探骊得珠。6. 悭在这里指才思欠缺、不足，是作者的自谦表述。7. 物意指景物的状态、意趣，这里指秋日淮河沿岸的景物氛围闲适恬淡。8. 发运是宋代发运司的简称，主客是宋代主客司的官职称谓，代指赠诗的友人。
逐句白话释义
1. 首句写淮河入秋之后，沿岸的景物意趣都显得十分闲适安宁。2. 第二句写我又乘着轻便的小船，任由船帆随风航行踏上归途。3. 第三句写水面上的水鸟时而浮起时而没入水中，自在灵动。4. 第四句写天边的山峦越往远处延伸就越显得昏暗模糊，淡远辽阔。5. 第五句写绑着绑腿的公吏来到我的船边，送来了友人的书信。6. 第六句写友人的诗作写在洒金的名贵笺纸上，句句都像明珠一样珍贵。7. 第七句写我想要写酬答的诗作，却已经觉得自己的才力比不上对方。8. 第八句写我整日迎着风站立，总觉得自己的才思十分欠缺不敢轻易下笔。
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋诗人梅尧臣创作的一首酬答七言律诗。2. 诗歌开篇先点明了创作的时间、地点与自身所处的状态。3. 颔联以白描手法刻画了淮河秋日的辽阔淡远之景，氛围闲适悠然。4. 颈联转而叙写收到友人寄赠诗作的场景，凸显了友人诗作的珍贵。5. 尾联直接抒发自身的感受，表达了对友人才华的钦佩与赞赏。6. 同时也流露出自己才思不足的自谦态度，以及对友人的真挚情谊。7. 整首诗风格平淡自然，没有华丽的辞藻修饰，情感真挚动人。8. 写景部分平中见奇，是宋诗写景的经典代表作品之一。
跨学科 · 是什么
淮上地域特征地理学
1. 诗句中的淮上指的是淮河中下游的沿岸区域。2. 北宋时期这一区域是连接南北漕运的核心通道，水运十分发达。3. 淮河秋季受冷高压影响，多晴朗微风天气，整体氛围闲适安宁。4. 由于淮河水面宽阔，蒸发的水汽在低空聚集，会导致远处的景物看起来模糊昏暗。5. 这一区域在宋代属于淮南东路与淮南西路管辖，是重要的粮食产区与水运枢纽。6. 梅尧臣曾多次往返于这一区域执行漕运相关的公务，对当地的地理环境十分熟悉。7. 诗中描写的水鸟、远山都是淮河秋季常见的自然景观，具有鲜明的地域特色。8. 现在这一区域仍然保留了很多宋代水运相关的历史遗迹，是研究宋代漕运制度的重要区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读本诗时整体语速要放缓，语调要平缓放松，贴合诗歌闲适的整体氛围。2. 首联“淮上秋来物意闲，又乘轻舸信帆还”的诵读节奏为“淮上/秋来/物意闲，又乘/轻舸/信帆还”，每句三处停顿，语调平缓舒展。3. 颔联“一浮一没水中鸟，更远更昏天外山”是写景名句，诵读时要拉长“一浮一没”“更远更昏”的发音，凸显景物的动态感与空间感。4. 颈联“斜幅缠踍兵吏至，浓金洒纸颔珠颁”的节奏为“斜幅/缠踍/兵吏至，浓金/洒纸/颔珠颁”，前半句语调略带惊喜，后半句语调上扬凸显对友人诗作的珍视。5. 尾联“欲酬已觉不能敌，尽日临风思自悭”的语调要放低，放缓，体现作者的自谦态度。6. 诵读时重音要放在“闲”“信”“一浮一没”“更远更昏”“浓金”“不能敌”“自悭”这些关键词上。7. 整首诗的诵读时长控制在1分钟左右为宜，不要过快也不要过慢。8. 诵读时可以想象自己站在秋日的淮河船头，感受微风拂面的闲适感，更易把握诗歌的情感基调。
句式仿写指导
1. 本诗颔联“一浮一没水中鸟，更远更昏天外山”采用了“ABAC+方位+事物”的对偶句式，适合仿写写景类的句子。2. 仿写时首先要选取两组具有对应关系的自然景物，一组动态一组静态，一组近景一组远景。3. 前半句要用ABAC式的叠词描摹景物的动态特征，后半句要用相同结构的叠词描摹景物的空间特征。4. 比如可以仿写为“一开一落篱边菊，渐深渐冷岭头云”，对应描写秋日的山野景色。5. 也可以仿写为“忽明忽暗岸边灯，渐行渐远渡头人”，对应描写夜晚江边的送别场景。6. 仿写时要注意前后两句的词性要相对，平仄要大致协调，符合对偶的基本要求。7. 这种句式的优点是节奏感强，画面感突出，能够在平淡的描写中凸显景物的独特特征。8. 日常写作中可以用这种句式描写自然景色，也可以用来烘托特定的氛围，提升文字的表现力。
名句应用指导
1. 核心名句“一浮一没水中鸟，更远更昏天外山”适合用在描写辽阔淡远的自然景色的写作场景中。2. 比如写秋日游湖的作文时，可以用“站在湖边放眼望去，湖面波光粼粼，一浮一没水中鸟，更远更昏天外山，让人瞬间忘却了所有的烦恼”来烘托闲适的氛围。3. 也可以用在描写旅途见闻的散文中，凸显旅途中的悠然心境。4. 还可以用在表达人生感悟的文章中，用这句诗来比喻人生路上的起伏与前路的辽阔。5. 这句诗没有华丽的辞藻，平淡自然却极具画面感，适配多种写作场景。6. 应用时可以直接引用原句，也可以根据写作的语境适当调整化用。7. 比如写观海的内容时，可以化用为“一升一落浪中鸥，更远更蓝云外天”，贴合海洋的场景特征。8. 引用这句诗能够提升文字的文化底蕴，让写景的内容更具感染力。
关联知识图谱
《鲁山山行》同作者
1. 《鲁山山行》是梅尧臣另一首经典的写景诗作，和本诗创作时间相近，都属于他中年时期的作品。2. 两首诗都采用了白描的手法写景，风格平淡自然，平中见奇。3. 两首诗都体现了梅尧臣写景诗注重细节刻画，情感真挚的特点。4. 《鲁山山行》描写的是山间的秋景，本诗描写的是水上的秋景，都是宋代写景诗的代表作品。5. 两首诗都没有使用华丽的辞藻，而是用朴素的语言刻画景物，传递情感。6. 两首诗的核心情感都包含了欣赏自然景色的闲适悠然，具有相同的情感内核。7. 历代评家经常将两首诗放在一起对比，分析梅尧臣写景诗的艺术特色。8. 阅读这两首诗能够全面了解梅尧臣写景诗的艺术风格与创作特点。
名句 CLASSIC LINES
一浮一没水中鸟，更远更昏天外山
本句采用白描手法刻画淮河秋景，以叠用结构描摹水鸟动态与远山空间层次，淡远辽阔，平中见奇。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待