夏园

夏园甘果熟,日觉树林稀。

休笑道傍李,无人摘自肥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感哲理 · 闲适
创作背景
北宋熙宁年间洋州任上创作
学界主流观点认为本诗创作于北宋熙宁七年至九年(公元1074-1076年),是诗人文同担任洋州知州期间,夏日游览自家郊野私园时有感而作。当时文同厌倦官场党争,在洋州任上专注于地方治理和文学创作,心境闲适旷达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,是五言绝句的典型作品。五言绝句起源于汉代乐府小诗,到唐代完全成熟,是中国古典诗歌中篇幅最短的体裁之一。全诗仅四句二十字,结构紧凑,意蕴悠长,历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,第一层是对夏日果园丰收景象的轻松愉悦之感,第二层是对不慕虚名、不受外界干扰、自在生长的生命状态的赞许之情。历代主流解读都认为本诗寄寓了诗人不随波逐流的人生态度,没有明显的解读分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“甘果”指味道甘甜的各类成熟果子,这里主要指李、杏等夏季成熟的核果。第二,“稀”指果园的树林看起来比平时稀疏。第三,“道傍李”就是生长在路边的李树,“傍”是靠近的意思。第四,“肥”在这里不是形容动物肥胖,而是指李树的果实饱满圆润、个头很大。这些字词都是宋代的常用口语,没有生僻含义,普通读者很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是,夏天的果园里,甘甜的果子都已经成熟了。第二句的意思是,日子一天天过去,渐渐觉得整片树林看起来比之前稀疏了不少。第三句的意思是,大家不要随便笑话那些生长在路边的李树。第四句的意思是,就算没有人采摘它的果实,它自己也会长得饱满肥美。整个释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人夏日游览自家果园时随手写下的小诗,先描写了夏日果园果实成熟的热闹景象,再聚焦到路边没人采摘的李树身上,借这个常见的生活场景,告诉我们一个很朴实的道理:我们不用过度在意外界的关注和认可,只要好好做自己,就算没有人关注,也能活得很充实、很有价值。整首诗内容简单,道理却很深刻,适合各个年龄段的读者阅读。
跨学科 · 是什么
夏季核果成熟规律植物学
我们平时吃的李子、杏子、桃子这类带硬核的水果都属于核果类,它们的成熟时间大多在夏天。光照越充足,果子积累的糖分就越多,味道也就越甜。如果果树生长的地方没有人经常采摘,果子能充分吸收养分,会长得更大更饱满。这些都是很常见的植物生长规律,大家在生活中也能观察到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二一二”或者“二三”的节奏断句,前两句语速稍快,读出看到果园丰收的轻松愉悦感。第三句“休笑道傍李”语速稍慢,读出转折的语气。第四句“无人摘自肥”最后三个字拖长一点,读出感慨的味道。大家平时诵读的时候可以多试几次,找到最舒服的节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗后两句“休笑XX,无人XX自XX”的句式,用在日常写作里。比如我们写悬崖上的小草,可以写“休笑崖边草,无人护自青”。写山谷里的野花,可以写“休笑谷中花,无人赏自开”。这个句式很简单,既能点明描写对象的特点,还能表达出一定的哲理,非常好用。大家平时可以多练习用这个句式写自己观察到的事物。
核心名句写作应用
“休笑道傍李,无人摘自肥”这句名句很适合用在写坚持自我、不随波逐流主题的作文里。比如你写自己坚持小众的爱好,身边的人都不理解,你就可以用这句话来鼓励自己,说明外界的关注不是衡量价值的唯一标准。再比如你写不要盲目跟风追捧热门的事物,也可以用这句话作为论据,说明不受关注的事物也有自己的价值。大家在写作的时候可以灵活应用。
关联知识图谱
道旁苦李典故同典故
“道旁苦李”是《世说新语》里记载的王戎的故事,王戎七岁的时候和小伙伴出去玩,看到路边的李树结了很多果子,小伙伴都去摘,只有王戎不动,他说树长在路边还有这么多果子,肯定是苦的,大家尝了之后果然是这样。本诗里的“道傍李”就是用了这个典故的意象,但是意思和原来的典故不一样,大家可以对比着理解。

名句 CLASSIC LINES

休笑道傍李,无人摘自肥
这句反用《世说新语》中“道旁苦李”的典故。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待