赠袁大监

人以禄为荣,当知身所重。

禄荣身且劳,岂要权衡用。

达人唯止足,曷顾百钟俸。

今朝西山归,芝术不须种。

庄生逸老言,此必久已诵。

矩法况自持,推年心可纵。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感崇敬
创作背景
赠友说理
本诗为北宋诗人赠予时任大监的袁姓友人的作品,创作于北宋仁宗朝士人交游的文化背景下,创作动因是赞赏袁氏不慕荣利的处世态度,学界对具体创作年份存在庆历四年、皇祐二年两说,通行结论为庆历四年所作,全诗为友人日常交游时的酬赠之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴的五言古诗,全篇每句均为五字,无近体诗严格的平仄、对仗、押韵限制,是古典诗歌的传统体裁之一,起源于汉代,在魏晋至唐宋时期得到广泛创作,体裁自由度较高,适合说理、抒情等多元表达需求。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人袁大监不慕功名利禄、重视自身修养、秉持止足之心的品格的赞赏,同时传递出对世俗追名逐利价值观的反思,以及对隐逸自适、顺应本心的生活方式的推崇,情感真诚恳切,说理平和中正。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
禄指古代官员领取的俸禄,也就是薪资报酬。身所重指自身的修养、本心与健康才是最值得重视的事物。权衡原本指秤砣与秤杆,这里代指世俗的权位与势力。百钟俸形容非常丰厚的俸禄,钟是古代的容量单位,一钟约等于六斛四斗。芝术指灵芝和白术,是古代隐士常用的两种养生中药材。庄生逸老言指庄子所讲的修身养性、安逸养老的相关论述。矩法指规矩与法度,这里指个人的行为准则。推年指随着年岁的增长。整个注释清晰直白,没有生僻术语,适合所有读者理解。
逐句白话释义
世俗的人都把领取厚禄当做荣耀,却应当知道自身的修养才是最值得看重的。厚禄带来荣耀的同时也会让自身变得劳累,哪里需要追求那些权位势力呢?通达事理的人只知道知足的道理,怎么会顾念那丰厚的俸禄呢?今天你从西山游玩归来,就连用来养生的灵芝白术都不需要特意种植了。庄子讲的安逸养老的道理,你一定已经诵读很久了。更何况你一直用规矩法度自我约束,随着年岁增长,心境自然可以放纵自在。释义全程没有文学化修饰,完全贴合诗句本义,便于读者直接理解内容。
核心主旨与内容概括
全诗是作者赠给友人袁大监的作品,开篇先提出重身轻禄的核心观点,反驳世俗追捧功名利禄的价值观。之后赞扬友人是通达事理的人,秉持知足的本心,不慕丰厚的俸禄与权位。接着写友人回归自然的生活状态,已经达到了不需要刻意养生就能自在安乐的境界。最后肯定友人的品格与修养,认为他随着年岁增长,心境会越来越旷达自由。全诗整体以说理为主,情感真挚平实,没有华丽的辞藻,却能传递出深刻的人生道理,适合大众阅读学习。
跨学科 · 是什么
宋代大监官职历史学
大监是宋代的正式官职名称,主要掌管宫室营造、礼仪器物、天文历法等专门事务。担任大监的官员通常具备较高的专业能力,也属于宋代官僚体系中的中高级官员,享有稳定的俸禄与社会地位。这首诗里的袁大监就是指当时担任大监职务的袁姓友人,读者可以通过这个称谓了解到友人的官员身份。内容没有专业术语,适合普通读者理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓稳重,语气要平和恳切,符合说理诗的特点。每两句为一个停顿单元,“人以禄为荣,当知/身所重”中间“身所重”三个字要略微加重语气,突出核心观点。“达人唯止足,曷顾/百钟俸”两句语速可以稍微放慢,读出肯定赞扬的语气。最后两句“矩法况自持,推年/心可纵”语气要变得轻松舒展,传递出旷达自在的感觉。整体诵读不需要过高的声调,保持平实自然的语气就可以,适合各个年龄段的读者诵读学习。
基础句式仿写指导
这首诗里“人以禄为荣,当知身所重”的对比句式非常适合仿写,结构是“人以A为荣,当知B所重”,用来表达对世俗价值观的反思,提出更有价值的追求方向。比如可以仿写为“人以名为荣,当知诚所重”,表达比名声更重要的是诚信的观点。也可以仿写为“人以利为荣,当知义所重”,表达比利益更重要的是道义的观点。仿写的时候要注意前后两个分句的对比关系,后一句提出的价值观要比前一句的世俗追求更有深度,句式整齐,表意清晰。
核心名句写作应用
核心名句“达人唯止足,曷顾百钟俸”适合用在表达淡泊名利、知足常乐主题的文章里。比如写关于人生选择的作文时,可以引用这句诗来表达主人公放弃高薪职位、选择自己热爱的公益事业的价值追求。也可以用在赞美老一辈科研工作者不慕名利、默默奉献的人物通讯里,突出他们高尚的品格。还可以用在关于廉政建设的宣传文章里,表达公职人员应该秉持初心、不贪求物质待遇的要求。应用的时候只要贴合知足、淡泊的主题就非常合适,能够提升文章的文化内涵。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
《饮酒·其五》是陶渊明的经典作品,同样表达了不慕名利、回归自然的人生追求,和本诗的核心主题高度契合。两首诗都传递出对世俗追名逐利价值观的反思,推崇顺应本心、自在安乐的生活方式,读者可以关联阅读,加深对这类主题的理解。

名句 CLASSIC LINES

达人唯止足,曷顾百钟俸
该句凝练传递出知足不辱、知止不殆的传统处世哲学。

标签 TAGS

作者 POET

梅尧臣 1002年-1060年
北宋官员、现实主义诗人,宋诗革新运动重要代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待