阻风秦淮令狐度支寄酒
春风不独开春木，能蹙浪花高似屋。
江船百尾泊深湾，铁缆千环系长轴。
远客今朝愁未平，主人赠榼饮还足。
前时共论酒可禁，急世救弊且勿速。
我今正得杯中趣，效陶种秫置心曲。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
创作背景
创作背景
本诗作于诗人途经北宋江宁府秦淮河河段期间，因遭遇大风滞留当地。时任度支官职的令狐姓友人寄酒慰问，诗人饮酒有感而作。学界公认本诗创作于北宋庆历年间，是梅尧臣中年时期的作品。本诗创作与当时北宋中期的酒榷政策讨论直接相关，没有涉及作者的其他生平事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗，属古体诗范畴。句式长短灵活，押韵不受严格近体格律限制。是宋代文人常用的抒情言志体裁，历代文体地位仅次于近体诗。古体诗起源于汉代乐府民歌，经魏晋南北朝发展，到唐代已经完全成熟。宋代古体诗进一步散文化，更适合表达议论与思考。本诗完全符合七言古体诗的体例特征，没有固定的平仄对仗要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理。第一层是行旅受阻的羁旅愁闷，属于古代文人常见的行旅情感。第二层是获友人赠酒的感激与释然，体现了困境中友情的珍贵。第三层是对为政当宽缓、救弊不宜操之过急的理性认同，是北宋中期士大夫的主流治理共识。情感层次递进自然，没有生硬的跳转。历代注家对本诗情感的解读基本一致，无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「蹙」意为吹卷、挤压，形象表现春风吹动浪花的力度。「榼」是古代盛酒的木制或金属制器具，此处代指酒。「秫」是黏性高粱，古代常用作酿酒的原料。「度支」是古代掌管财政收支的官职。「长轴」指江边固定船缆的长木柱。「急世」指处于弊病丛生、需要变革的时代。「效陶」指效仿东晋诗人陶渊明的行为。「置心曲」指放在内心深处，作为自己的追求。
逐句白话释义
春风不只是吹开春天的花木。它还能吹卷起像房屋一样高的浪花。上百艘江船都停泊在幽深的河湾里。上千圈铁缆都系在长长的木轴上。我这个远行的客人今天愁闷还没有平复。主人寄来的酒足够我饮用消愁。之前我们一起讨论过是否要施行禁酒令。处于变革时代救治弊端暂且不要操之过急。我现在正好体会到了饮酒的乐趣。要效仿陶渊明种秫酿酒的志向放在心里。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人途经秦淮河时被大风阻断行程的经历。开篇先描写春风的巨大威力和江边泊船的场景。接着点明自己作为远客的羁旅愁闷情绪。转折写友人令狐度支寄来美酒的暖心之举。饮酒之余回忆起之前和友人讨论的禁酒政策话题。提出了救治社会弊端不宜过于急切的观点。最后表达了自己羡慕陶渊明闲适生活的人生追求。整体语言平实自然，情感真挚直白。
跨学科 · 是什么
秦淮河地理特征地理学
秦淮河是长江下游的重要支流，流经今江苏南京地区。秦淮河在北宋时期是重要的航运通道，往来船只众多。秦淮河下游河段河面宽阔，春季大风天气容易形成大浪。当时的秦淮河沿岸设有专门的泊船码头，供过往船只停靠。诗中描写的百船停泊的场景符合当时秦淮河的航运状况。秦淮河也是南京地区的文化地标，历代有大量文学作品描写它。现在的秦淮河部分河段经过整治，仍是南京著名的旅游景点。诗中提到的深湾位置大致在今南京秦淮河夫子庙下游河段。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言古诗，诵读时每句可以分为四个节拍。前四句描写风浪场景，语速可以稍快，语气要有力，突出风的强劲。第五、六句写愁闷和得酒，语速放缓，语气从低沉转到轻快。第七到第十句是议论和抒情，语速平缓，语气要诚恳。具体断句参考：春风/不独/开春/木，能蹙/浪花/高似/屋。江船/百尾/泊/深湾，铁缆/千环/系/长轴。远客/今朝/愁/未平，主人/赠榼/饮/还足。诵读时要注意体会诗人情绪的转折变化，不要全程用同一个语气。
基础句式仿写指导
可以仿写「春风不独开春木，能蹙浪花高似屋」的「X不独X，能X」句式。这个句式的特点是先写事物的常规作用，再写它不为人注意的其他作用，形成反差。仿写示例：秋霜不独染枫林，能压稻穗重如金。另一个示例：冬雪不独盖麦田，能塑冰峰白如玉。仿写时要注意前后两个分句的主语一致，都是同一个事物的作用。还要注意后半句的描写要生动形象，有画面感。这个句式适合用来描写自然事物的多重作用，也可以用来写人的多面性。仿写时尽量不用太生僻的字词，符合口语表达习惯。
名句写作应用指导
「春风不独开春木，能蹙浪花高似屋」适合用在描写春风力量、自然奇观的作文场景中。比如写春季江边春游看到大浪的场景，就可以引用这句诗。也可以用在写事物具有多面性的议论文中，作为论据。示例：我们常说春风温柔，但「春风不独开春木，能蹙浪花高似屋」，春风也有强劲有力的一面，就像人都有不同的侧面。引用时要注意贴合语境，不要生硬堆砌。这句诗还可以用在描写航运、江河相关的散文中，增添文采。日常写作中引用这句诗，可以让文章更有文化底蕴。引用时要注意诗句的原意，不要歪曲它的含义。
关联知识图谱
陶渊明公田种秫典故同典故
陶渊明担任彭泽令时，曾要求把公田全部种秫用来酿酒。他说「令吾常醉于酒足矣」，表现了他对饮酒的喜爱和对世俗事务的不屑。后来这个典故就用来指代追求闲适自在、不慕名利的生活态度。梅尧臣在诗中引用这个典故，就是表达自己对这种生活的向往。后世有大量的文学作品都引用过这个典故。这个典故也是陶渊明隐逸文化形象的重要组成部分。典故出自《晋书·陶潜传》，是正史记载的内容，可信度很高。引用这个典故可以增强作品的文化内涵，引发读者的联想。
标签 TAGS
作者 POET
梅尧臣 1002年-1060年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待