周仲章通判润州

通判是宋代州级行政副长官，负责监察地方官员。润州是古代地名，对应现在的江苏省镇江市。京口是润州的古称。垠堮指山崖的边际。别乘是古代对州郡副长官的尊称，这里指通判。休明指政治清明、社会安定。柝是古代巡夜用的梆子。甘露阁是润州甘露寺内的楼阁。首阳人指商末孤竹君的儿子伯夷、叔齐，他们隐居首阳山采薇而食。阮步兵指魏晋时期的名士阮籍，他曾任步兵校尉，喜好饮酒。

从前我经过京口的群山，陡峭的山崖就像巩县、洛阳一带的山一样险峻。山谷里积着长着黄芹的泥土，百丈高的山崖高高耸立。山岭和江面之间，地脉相通，水可以互相流通。在这里凿地不会只有浅泉，谁能说南方的土地贫瘠呢。你这次去做通判，比去北方州郡任职要快乐得多。已经免去了低洼潮湿的烦恼，还远离了鸮𫛳带来的不祥预兆。何况现在正逢太平盛世，秋天的城墙上都不用再严打更梆子。夜里可以欣赏寒冷的江潮，月亮照在甘露阁上的美景。摆上酒放声高歌，万里的波涛好像都要退去。霜后的螃蟹肥美可以钓来吃，新鲜的活鱼可以现杀烹饪。尽情喝酒不用停下来，反正沧海不会这么快干涸。终究应该嘲笑扬雄，在破旧的屋子里常年寂寞。更要知道首阳山的伯夷叔齐，靠吃薇蕨过活的选择也是错的。不如像阮步兵那样，喝醉了就在马背上伸着两脚休息。当地的太守肯定和我们是志同道合的人，你说不定还能经常去找他喝酒。

这首诗是北宋诗人梅尧臣写给赴润州任通判的友人周仲章的赠别诗。诗人先回忆自己此前游历润州的所见所感，介绍润州的地理风物十分宜居，之后祝贺友人能到润州任职，最后借用多个古人的典故，劝说友人到任后要洒脱处世，尽情享受生活，不要像古代的隐士、寒士一样苦守清贫。整首诗没有传统赠别诗的悲伤情绪，整体风格明快乐观，充满了对友人的真诚祝福。