正月二十四日同江邻几韩持国过师商庙

师商庙：当地对战国魏国隐士侯嬴庙的俗称；曩：从前、过去；素料：预先料到；罗拜：列队下拜；近要：接近权贵；松筠：松树和竹子，古代常用来象征高洁的品格；蒿藋：野生杂草，古代常用来比喻庸劣、品行低下的人。

大梁城的西边角落，人人都知道有座师商庙。两座坟墓就在庙旁边，长满了枯棘谁会前来吊唁？我从前曾经梦到过这个地方，年少时梦境就已经应验。时间过了二十年，偶然路过这里完全是我没料到的。江邻几和韩持国和我一同乘车前来，我们沉默不语却刚好志趣相投。下马之后一起列队下拜，惊讶又愚钝的样子真的很可笑。我们是向古代的贤人表达敬意，和那些谄媚接近权贵的人完全不同。从前的魏公子信陵君，在夷门敬重隐士侯嬴让他的光芒得以显耀。我们始终知道品格高洁的人像松竹一样生长，从来都和杂草不一样。我们这些人很了解侯公的为人，又怎么会去追逐什么虚名呢？

全诗记叙了作者与两位友人偶然路过侯嬴庙，一同拜谒古贤的经历，通过回忆侯嬴与信陵君的典故，表达了对古代贤人的敬慕之情，以及不媚权贵、坚守高洁品格、不慕虚名的人生志向。